You need coolin' Woman, I ain't foolin' I'm gonna say it yeah Go back to schoolin' A-way down inside Woman, you need love I'm gonna give ya my love I'm gonna give ya my love, ohhhhh
君はクールダウンが必要だ 女よ、俺は本気だ そう言うんだ、ああ 学校に戻りなさい 奥底で 女よ、君は愛が必要だ 愛をあげるよ 愛をあげるよ、おー
Wanna whole lotta love Wanna whole lotta love I wanna whole lotta love I wanna whole lotta love
たくさんの愛が欲しいんだ たくさんの愛が欲しいんだ たくさんの愛が欲しいんだ たくさんの愛が欲しいんだ
A-you've been yearnin' Baby I been learnin', learnin', learnin' All them good, good, good times I've been mis-earnin' A-way, way down inside Woman, you need love I'd like to give ya every inch of my love I'd like to give everybody my love ahh
君は切望していた ベイビー、俺は学んでいたんだ、学んでいたんだ、学んでいたんだ あの素晴らしい、素晴らしい、素晴らしい時間 俺は間違って稼いでいた 奥底で 女よ、君は愛が必要だ 愛のすべてをあげたい すべての人に愛をあげたい、ああ
I wanna whole lotta love I wanna whole lotta love Wanna whole lotta love Wanna whole lotta lo-
たくさんの愛が欲しいんだ たくさんの愛が欲しいんだ たくさんの愛が欲しいんだ たくさんの愛をー
You've been learnin' Baby, I've been yearnin' Only on the good, good, good times I've been mis-earnin' A-way, way down inside Woman you need love, I'd like to give ya every inch of my love, oh
君は学んでいた ベイビー、俺は切望していたんだ 素晴らしい、素晴らしい、素晴らしい時間だけ 俺は間違って稼いでいた 奥底で 女よ、君は愛が必要だ、愛のすべてをあげたい、おー
Wanna whole lotta love Wanna whole lotta love Wanna whole lotta love Wanna whole lotta love Wanna whole lotta loooooove
たくさんの愛が欲しいんだ たくさんの愛が欲しいんだ たくさんの愛が欲しいんだ たくさんの愛が欲しいんだ たくさんの愛をー
One night... I believe I've told ya this before But one night One night I was layin' down, down I hear my mom an' papa talkin' I hear them say, Lord Ohhooh, ohhooh hohhooh hohhooh Ohhohhohhoohh,... So many roads-ah Oh, I hear them say, Lord, I hear them say Hi, mom, oh, that little boy has reached the age of twenty four An' I don't believe he's a baby anymore Anymore, anymore, anymore, anymore ohhoohhohhooh
ある夜… 前に君に言ったと思うけど ある夜 ある夜、俺は横になっていたんだ、横になっていたんだ ママとパパが話しているのが聞こえた 彼らが言うのが聞こえた、主よ おーほー、おーほー ほーほー ほーほー おーほーほーほー… たくさんの道がー オー、彼らが言うのが聞こえた、主よ、彼らが言うのが聞こえた やあ、ママ、オー、あの小さな男の子は24歳になったんだ もう赤ちゃんじゃないと思うんだ もう、もう、もう、もう おーほーほーほー
Woman, woman, woman, woman A-way dooown inside Youuu need it
女よ、女よ、女よ、女よ 奥底で 君はそれを必要としている