Perhaps I should mention that we have decided that this The flip, or "homicide," is a little special A little too macabre for the squeamish Therefore, we have labeled it—
おそらく、私たちはこれを決めたと言っておくべきでしょう このひっくり返し、または「殺人」は少し特別です 気弱な人には少し残酷すぎるでしょう そこで、私たちはそれをこう名付けました