187um (Deep Cover Remix)

この曲は、Dr. Dre と Snoop Dogg が、西海岸のギャングの暴力と警察の腐敗を描いたものです。歌詞は、銃撃、麻薬取引、警察の暴力に満ちており、当時のアメリカ社会の暗部を映し出しています。彼らの強い言葉と過激な描写は、当時のギャングスタラップの流行を象徴しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

(I can feel it!) Yeah, and you don't stop It's still 1-8-7 on a motherfuckin' cop Yeah, and you don't stop 'Cause it's 1-8-7 on a motherfuckin' cop

(感じるぜ!) Yeah、お前ら止まんな まだ1-8-7、このクソ警官に Yeah、お前ら止まんな 'Cause it's 1-8-7 on a motherfuckin' cop

Niggas that I used to know and sold dope wit' Listen to how a motherfucker flow shit And let me know it's somethin' they can blast on Thinkin' about the homies that passed on Death Row come to show you where all the game at And show you how my label got the name that So many wanna see me in, time is money But never in the P-E-N, yo Welcome back to Vietnam, California Ain't a damn thing changed, so let me warn ya Every motherfuckin minute you on the Westside The best side, 20 niggas done just died Walkin' down the streets of L.A Stay strapped 'cause niggas bust caps every day, yo The 1-8-7 don't stop On undercover cops up on the spot gettin' popped, shot Droppin' like this and like that Rat-tat-tat-tat with their caps peelin' back So creep when you in the C-P-T You catch heat for fuckin' with' the D-R-E I got my eyes on the shit unfoldin' And there ain't gonna be no trippin' 'Cause they know the type of shit that I be holdin' If there's another word said I'll let my .44 go buck to the head, nigga

昔一緒にドラッグ売ってたヤツら このクソ野郎のフロウがどう響くか聞けよ みんなブラストできるようにね 亡くなった仲間たちを思いながら デス・ロウは、ゲームの仕方を教えてくれるんだ そして、俺のレーベルがなぜその名前で呼ばれているかを教えてくれる みんな俺が刑務所に入るのを待ち焦がれている でも、絶対に入らないぜ ようこそベトナム、カリフォルニアへ 何も変わってない、だから警告しておく 西側で過ごす一分一秒 最高の場所、20人のヤツらが死んだんだ L.A.の街を歩けば 銃弾が飛び交うから、いつも武装していなきゃならない 1-8-7は止まらない 潜入捜査官は、現場で撃たれて倒れる 次々に タタタタ、キャップはめくれていく だから、C-P-Tでうろついたら気をつけるんだ D-R-Eとつるむと、熱くなるぜ 俺は事態を見守ってる そして、何も起こさない 'Cause they know the type of shit that I be holdin' もう一言でも言ったら 俺の.44で頭を撃ち抜いてやる

Yeah, and you don't stop 'Cause it's 1-8-7 on a motherfuckin' cop Yeah, and you don't stop 'Cause it's 1-8-7 on a motherfuckin' cop

Yeah、お前ら止まんな 'Cause it's 1-8-7 on a motherfuckin' cop Yeah、お前ら止まんな 'Cause it's 1-8-7 on a motherfuckin' cop

3 and to the 2 and 2 and to the 1 Head away, sent away, get away, Snoop's got a gun And he's lookin' for the cops who set him up in '86 Now it's time to put they ass in the mix Back on the streets with my khakis and my stars Nuts full of cavi and I'm headed for the bar Scared than a muthafucka, 'cause I'm fresh out But I gots to make my green, and plus they all fiend Follow me, they keep yellin' murder, but it won't stop Until the last nigga that you know drop Another nigga out, but I doubt That you really give a fuck what it's about Now, 99 pigs on a block with me Not a muthafuckin' cop wanna knock with me A C-O-N-V-I-C-T The motherfuckin' D-O-G, comin' from the L-B-C Look at what the Doc brought in A chrome .38, a .44 mag, and Mac 10 So what you wanna do? (What you wanna do?) I got the gauge, a Uzi and my mothafuckin' .22 So if you wanna blast, nigga, we can buck 'em If we stick 'em then we stuck 'em so fuck 'em! (I can feel it!)

3と2と2と1 さっさと消えろ、消えてしまえ、逃げろ、スヌープは銃を持ってる '86年に自分を陥れた警官を探してるんだ 今こそ、あの野郎らを始末するときだ ガキと星柄の服を着て、また街へ キャビアでいっぱいになったナッツを、バーに持っていく めちゃくちゃ怖ぇ、だって金がなくて でも、稼がないと、みんな求めてくるんだ 俺についてこい、みんな殺人だ、殺人だと叫ぶが、止まらない みんなが倒れるまで また一人ヤツが消えたが、疑い深いぜ 一体何が起きてるのか、本当に気にしているのか? 今、俺と一緒にブロックにいるのは99匹の豚 このクソ警官は、誰も俺に近づけない C-O-N-V-I-C-T このクソD-O-G、L-B-Cから来たんだ ほら、ドックが何を持ってきたか クロームの.38、.44マグナム、そしてMac 10 どうするんだ?(どうするんだ?) 俺はゲージ、ウージー、そして俺のクソ.22を持ってるんだ だから、撃ちたいなら、撃ち合ってやるよ 撃ち殺したら、俺たちも撃ち殺される、だからくそくらえ! (感じるぜ!)

Yeah, and you don't stop 'Cause it's 1-8-7 on a motherfuckin' cop Yeah, and you don't stop 'Cause it's 1-8-7 on a motherfuckin' cop

Yeah、お前ら止まんな 'Cause it's 1-8-7 on a motherfuckin' cop Yeah、お前ら止まんな 'Cause it's 1-8-7 on a motherfuckin' cop

Splat to a motherfucker face, he fall Strong muthafucka 'cause he starts to crawl I guess I gots to load the Glock again Hit 'im with the hollow points and watch him spin Fuck it, I had to do this quick Grabbed the Glock 17, the clip went click Tried to detect, but did not detect perfect So I creep on that ass, pops him and drops him That ought to stop from beatin' up blacks Dead in his tracks, from a full six pack Relax, 'cause I'm about to take my respect I aimed the 12 gauge straight for his neck Boo-yaa! Boo-yaa! Then I fade into the wind 1-8-7 and it's on again Well it's on, and it's on, and it's on, and it's on Fo'-fo' Desert Eagle to your motherfuckin' dome And it's on, and it's on, and it's on, and it's on Fo'-fo' Desert Eagle to your motherfuckin' dome Fuck 'em, buck 'em, if they really wanna trip Niggas, keep your hands on your motherfuckin' shit

クソ野郎の顔面に叩き込む、倒れる 強ぇクソ野郎、這いずり回る またグロックを装填しなきゃ ホローポイント弾を撃ち込み、クルクル回ってみろ くそったれ、急いでやらなきゃ グロック17を掴んで、クリップはクリック 探そうとしたが、完璧には探せなかった だから、あの野郎のケツに忍び寄って、撃ち殺す これで、黒人をぶん殴るのを止めるだろう 跡形もなく、6発の弾丸で 落ち着け、だって今、俺の尊敬を取り戻すんだ 12ゲージのショットガンを、直接首に突きつけた ブゥーヤ!ブゥーヤ!それから風の中に消える 1-8-7、そしてまた始まる 始まりだ、始まりだ、始まりだ、始まりだ デザートイーグルの44口径を、このクソ野郎の頭蓋骨に 始まりだ、始まりだ、始まりだ、始まりだ デザートイーグルの44口径を、このクソ野郎の頭蓋骨に くそくらえ、撃ち殺せ、本当に調子に乗ってるなら ヤツら、このクソを触るな

Yeah, and you don't stop 'Cause it's 1-8-7 on a motherfuckin' cop Yeah, and you don't stop 'Cause it's 1-8-7 on a motherfuckin' cop Yeah, and you don't stop 'Cause it's 1-8-7 on a motherfuckin' cop Yeah, and you don't stop 'Cause it's 1-8-7 on a motherfuckin' cop Yeah, and you don't stop 'Cause it's 1-8-7 on a motherfuckin' cop Yeah, and you don't stop 'Cause it's 1-8-7 on a motherfuckin' cop Yeah, and you don't stop 'Cause it's 1-8-7 on a motherfuckin' cop Yeah, and you don't stop 'Cause it's 1-8-7 on a motherfuckin' cop

Yeah、お前ら止まんな 'Cause it's 1-8-7 on a motherfuckin' cop Yeah、お前ら止まんな 'Cause it's 1-8-7 on a motherfuckin' cop Yeah、お前ら止まんな 'Cause it's 1-8-7 on a motherfuckin' cop Yeah、お前ら止まんな 'Cause it's 1-8-7 on a motherfuckin' cop Yeah、お前ら止まんな 'Cause it's 1-8-7 on a motherfuckin' cop Yeah、お前ら止まんな 'Cause it's 1-8-7 on a motherfuckin' cop Yeah、お前ら止まんな 'Cause it's 1-8-7 on a motherfuckin' cop Yeah、お前ら止まんな 'Cause it's 1-8-7 on a motherfuckin' cop

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Dr. Dre の曲

#ラップ

#アメリカ