この曲は、過度な飲酒がもたらす苦しみと、それでも酒から抜け出せない葛藤を描いています。歌詞には、金のために働き、飲酒によるダメージを負っているにもかかわらず、お酒なしで生きていけないという矛盾が歌われています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I'd better be slave I'd make some money And when it gets ruff We can bruise some stuff But look at my dick I bet you it’s limp Should I quit drink It makes me think that…

奴隷になる方がマシだ 金でも稼ごう そして、つらい時は 何かをぶっ壊せる でも、俺のチンポを見てくれ きっとしぼんでるだろう 酒を辞めるべきか それは俺にこんなことを考えさせる…

12 bar booze is 12 bar bruise, ooh

12本の酒は12本のあざ、ああ

I've gotta be strong Make me live long I'd better not wait For a bottle’s sake All of my friends are Looking up dresses They have not seen The bruise that I’ve seen

強くならなきゃ 長く生きられるように 待つべきじゃない 酒瓶のために 友達はみんな ドレスの中をのぞき込んでいる 彼らは見ていない 俺の見たあざを

Broo-oo-oo-oo-uize, wooh!

アザ、うわあああああ!

I'd better be slave I'd make some money And so when it gets ruff We can bruise some stuff But look at my dick I bet you it’s limp Should I quit drink It makes me think that…

奴隷になる方がマシだ 金でも稼ごう そして、つらい時は 何かをぶっ壊せる でも、俺のチンポを見てくれ きっとしぼんでるだろう 酒を辞めるべきか それは俺にこんなことを考えさせる…

12 bar booze is 12 bar bruise, ooh

12本の酒は12本のあざ、ああ

I've gotta be strong Make me live long I'd better not wait For a bottle’s sake All of my friends are Looking up dresses They have not seen The bruise that I’ve seen

強くならなきゃ 長く生きられるように 待つべきじゃない 酒瓶のために 友達はみんな ドレスの中をのぞき込んでいる 彼らは見ていない 俺の見たあざを

Broo-oo-oo-oo-uize, wooh!

アザ、うわあああああ!

Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-uize, wooh!

うわあああああああああああああああああああああああああ!、うわあああ!

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

King Gizzard & The Lizard Wizard の曲

#ロック