All alone at the end of the evening When the bright lights have faded to blue I was thinking 'bout a woman who might have Loved me and I never knew You know I've always been a dreamer (Spent my life running 'round) And it's so hard to change (Can't seem to settle down) But the dreams I've seen lately Keep on turning out and burning out And turning out the same
夕暮れ、煌煌と光っていた街灯も薄暗くなり、一人ぼっちになった時 青い光に変わっていく街灯を見て、私は考えた もしかしたら私を愛してくれたかもしれない女性のことを でも、私は知らなかった 私はいつも夢見る人だったんだ （人生を駆け抜けてきた） そして、変わることはとても難しいんだ （落ち着くことができない） でも、最近見た夢は いつも同じように、燃え尽きてしまう そして、同じように終わってしまう
So put me on a highway And show me a sign And take it to the limit one more time
だから、私を高速道路に乗せてくれ そして、私にサインを見せてくれ そして、もう一度限界に挑戦させてくれ
You can spend all your time making money You can spend all your love making time If it all fell to pieces tomorrow Would you still be mine? And when you're looking for your freedom (Nobody seems to care) And you can't find the door (Can't find it anywhere) When there's nothing to believe in Still you're coming back, you're running back You're coming back for more
君は、お金を稼ぐことに人生を費やせる 君は、時間を費やして愛を注ぐことができる もしも明日全てがバラバラになってしまったら それでも君は私のそばにいてくれるだろうか？ そして、君が自由を求めているとき （誰も気にかけてくれない） そして、君がドアを見つけられないとき （どこにも見当たらない） 信じられるものが何もない時でさえ それでも君は戻ってくる、駆け戻ってくる もっとを求めて戻ってくるんだ
So put me on a highway And show me a sign And take it to the limit one more time
だから、私を高速道路に乗せてくれ そして、私にサインを見せてくれ そして、もう一度限界に挑戦させてくれ
Take it to the limit Take it to the limit Take it to the limit one more time Take it to the limit (Wee-ee) Take it to the limit (C'mon) Take it to the limit one more time Take it to the limit (Wee-ee) Take it to the limit (You gotta) Take it to the limit one more time Take it to the limit Take it to the limit Take it to the limit one more time Take it to the limit (Wee-ee) Take it to the limit (Come on and) Take it to the limit one more time Take it to the limit (Ah-ah) Take it to the limit (Ah-ah) Take it to the limit one more time Take it to the limit Take it to the limit
限界に挑戦しよう 限界に挑戦しよう もう一度限界に挑戦しよう 限界に挑戦しよう（ウィーイー） 限界に挑戦しよう（さあ） もう一度限界に挑戦しよう 限界に挑戦しよう（ウィーイー） 限界に挑戦しよう（そう、君は） もう一度限界に挑戦しよう 限界に挑戦しよう 限界に挑戦しよう もう一度限界に挑戦しよう 限界に挑戦しよう（ウィーイー） 限界に挑戦しよう（さあ、そして） もう一度限界に挑戦しよう 限界に挑戦しよう（アーアー） 限界に挑戦しよう（アーアー） もう一度限界に挑戦しよう 限界に挑戦しよう 限界に挑戦しよう
