Something about that makes me wanna dance Something about that makes me wanna move Something about that makes me wanna get down and get closer to you Something about that makes me wanna dance Something about that makes me wanna move Something about that makes me wanna get down and get closer to you
何かが私を踊りたくなる 何かが私を動きたくなる 何かが私をあなたに近づきたくなる 何かが私を踊りたくなる 何かが私を動きたくなる 何かが私をあなたに近づきたくなる
Get a little closer to me too I get a little shy when we start to move I get a little high when I'm tryna decide if it's London or China too Forget about the plans that you got, baby Kiss me like you can't have too many The Earth is like 'round and 'round we go When it's gon' stop, you never know
ちょっと近づいてきて 動き出すと少し恥ずかしくなる ロンドンか中国か決めようとしてるとき、ちょっと気持ちが昂る あなたの予定は全部忘れて、ベイビー たくさんキスして 地球は回り続けて、私たちは一緒に回る いつ止まるのか、わからない
So in the meantime, I'm living and I'm gonna love Because you choose me, I'm walkin' cloud 9 above
だから今は、生きて、愛する あなたは私を選んでくれた、私は雲の上を歩いている
Baby's in love Baby's on top, never gon' stop to get what she wants Whatever she want, givin' it up, 'cause baby's in love Baby don't need anything more than just what I got Baby's in love
ベイビーは恋をしている ベイビーは最高で、欲しいものは手に入れるまで止まらない 欲しいものは何でもあげる、だってベイビーは恋をしている ベイビーは私が持っているもの以外何も必要ない ベイビーは恋をしている
Something about that makes me wanna dance Something about that makes me wanna move Something about that makes me wanna get down and get closer to you Something about that makes me wanna dance Something about that makes me wanna move Something about that makes me wanna get down and get closer to you
何かが私を踊りたくなる 何かが私を動きたくなる 何かが私をあなたに近づきたくなる 何かが私を踊りたくなる 何かが私を動きたくなる 何かが私をあなたに近づきたくなる
Get a little excited from across the room I just can't seem to keep my eyes off you Smile at me, so I smile at you Then you feel so loved, when I dance with you Tonight the way that you're moving Make me wanna lose it Round and 'round we go When it's gon' stop, you never know
部屋の反対側から興奮する あなたの目から離せない 私に微笑むから、私もあなたに微笑む そして、あなたと踊るときは、とても愛を感じられる 今夜はあなたの動き方が 私を狂わせる 回り続けて、私たちは一緒に回る いつ止まるのか、わからない
So in the meantime I'm living, and I'm gonna love Because you choose me, I'm walkin' cloud 9 above
だから今は、生きて、愛する あなたは私を選んでくれた、私は雲の上を歩いている
Baby's in love Baby's on top, never gon' stop to get what she wants Whatever she want, givin' it up, 'cause baby's in love Baby don't need anything more than just what I got Baby's in love
ベイビーは恋をしている ベイビーは最高で、欲しいものは手に入れるまで止まらない 欲しいものは何でもあげる、だってベイビーは恋をしている ベイビーは私が持っているもの以外何も必要ない ベイビーは恋をしている
Something about that makes me wanna dance Something about that makes me wanna move Something about that makes me wanna get down and get closer to you Something about that makes me wanna dance Something about that makes me wanna move Something about that makes me wanna get down and get closer to you
何かが私を踊りたくなる 何かが私を動きたくなる 何かが私をあなたに近づきたくなる 何かが私を踊りたくなる 何かが私を動きたくなる 何かが私をあなたに近づきたくなる
