いいね! (I Like It) (Japanese Ver.)

BTSの「I Like It」の日本語バージョンです。恋に落ちた男性が、愛する女性への気持ちと、その関係に対する葛藤、複雑な心境を歌っています。女性への強い想いと、その想いを叶えられないもどかしさ、そして、彼女の存在の大きさを表現しています。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh

Wanna be loved Don't wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved ふたりsame love (ふたりsame love) Baby, I want it

愛されたい バカみたいになりたくない、クールになりたい、愛されたい 同じ愛 (同じ愛) ベイビー、欲しいんだ

君がup するすべての写真へ 「いいね!」する俺の知らない few face… え、誰? あ、そうか俺はもう彼氏じゃない のにcall した夢中で やっぱり先にかけたら負けになると 思うけど何かしないといられない more (Why?)「 嫌だ」ボタンはないんだ 無理だ あの何人かの一人になるのは あっちに「いいね!」 こっちに「いいね!」 「君、可愛いね」「今度遊びにデート?」 もう、俺のもんじゃないのに なぜか I feel like 全て無くなる All from me Haha… 俺がいなくても元気そう 見ていられないもう I can't take it more 喉まで上がるこの my words 飲み込み今日も「いいね!」押す for…

君のために書く真実への 『I Like It』という言葉を知らない few face… え、嘘? ああ、そうか君はそんなに簡単じゃない その呼び声は夢の中で 先に駆け出した借りにさえなるのか 何を考えているか分からない、言われない、more (なぜ?) 『 blameだ 』って言うのは違うんだ 無意味だ、誰かのためにそうなるのは きっと『I Like It』、きっと『I Like It』 『君、可愛いね』 『今度のデートは? 』 もう、君の顔が見れないのが まさか I feel like 全て失ったような All from me Haha… 君がいなくても元気になるだろう 見ていられない、 I can't take it more 叫び出すこの my words 飲み込み込もう今日だって『I Like It』を for…

離れてから君は look so bright, you're pretty woman (Pretty woman) Yeah, yeah, yeah, yeah たまらない位 君は shine so bright, you're pretty woman Oh, pretty woman Wanna be loved Don't wanna be feel, wanna be cool, wanna be loved I know it's over ふたりsame love (ふたりsame love) Baby, I want it

離れていても君は look so bright、君は可愛い女性 (可愛い女性) Yeah, yeah, yeah, yeah 他にはない場所、君は shine so bright、可愛い女性 Oh、可愛い女性 愛されたい 感じたくない、クールになりたい、愛されたい もう終わったって分かってる 同じ愛 (同じ愛) ベイビー、欲しいんだ

友達が押した「いいね!」 で、前より bright にどうして見える? 今彼と撮るpic tag, tag おかげで僕は過去 back space 知らぬ間にworld は止まってるのに Tell me 何故 僕はso ハマってるの? please! Ha.. 覚えてるのか? 悩むとこ「いいね!」しようか、やめようか 何回も繰り返して 君の心はice みたい まるでギロチンで僕は 落とされた様 でも君へclose 近づくlike ghost You がup するlifetime 見てるeveryday その度心を占める everywhere Oh, shit! you は思いだすか 悩んで「いいね!」をやめる As a last one

友達がくれた『I Like It』 それで、以前より bright に見える? 今僕と一緒に取るpic tag、tag おかげで過去は back space 知ってる間にworld は止まっているのに Tell me 何故、君はso 悩んでるのか? please! Ha… 悩んでるのか? 懐かしい『I Like It』という声が、もう、聞こえなくなっていく 何の答えも返さずに 君の心がice みたいに冷めていく まるで、イエローチェーンで君は崩れ落ちたみたい それでも君に close 寄り添う like ghost You 君は一生見られるeveryday その度心臓を占領する everywhere Oh, shit! 君はそう思わないのか 懐かしい『I Like It』を思い出させて As a last one

離れてから君は look so bright, you're pretty woman (Pretty woman) Yeah, yeah, yeah, yeah たまらない位 君は shine so bright, you're pretty woman Oh, pretty woman Wanna be loved Don't wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved ふたりsame love (*ふたりsame love*) I know it's over, yeah Don't wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved ふたりsame love (*ふたりsame love*) Baby, I want it

離れていても君は look so bright、君は可愛い女性 (可愛い女性) Yeah, yeah, yeah, yeah 他にはない場所、君は shine so bright、可愛い女性 Oh、可愛い女性 愛されたい バカみたいになりたくない、クールになりたい、愛されたい 同じ愛 (*同じ愛*) もう終わったって分かってる、Yeah バカみたいになりたくない、クールになりたい、愛されたい 同じ愛 (*同じ愛*) ベイビー、欲しいんだ

君は最近どうしていた 覗いてみたら「いいね!」光る 可愛い君が 一人で楽しそうな今 「いいね!」するよ 君のpics へ そう君の居ない日々は過ぎていく (Know you want it, ah)

君は最近どうしてた? 見ていた『I Like It』光る 可愛い君が一人であんなに楽しそうで 『I Like It』と言って、君がpics へ そんな君が住まない日はもう過ぎている (Know you want it, ah)

離れてから君は look so bright, you're pretty woman (Pretty woman) Yeah, yeah, yeah, yeah たまらない位 君は shine so bright, you're pretty woman Oh, pretty woman Wanna be loved Don't wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved I know it's over Don't wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved ふたりsame love (ふたりsame love) Baby, I want it

離れていても君は look so bright、君は可愛い女性 (可愛い女性) Yeah, yeah, yeah, yeah 他にはない場所、君は shine so bright、可愛い女性 Oh、可愛い女性 愛されたい バカみたいになりたくない、クールになりたい、愛されたい もう終わったって分かってる バカみたいになりたくない、クールになりたい、愛されたい 同じ愛 (同じ愛) ベイビー、欲しいんだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

BTS の曲

#R&B

#韓国

#日本語