Man don't live of a di hype huh? Real ting ay
マン、ハイプだけで生きていくんじゃないだろうな? 本物のものだぜ
Yeah, I pull up in Lexus' like it's '07 I just hit a lick, I got to hit a next one Last year I know you learned your lesson I could GPS you if you need addressin' Boss up, I'm the bigger homie But I'm one year older than my lil homie '09 they was biddin' on me But I'm Young Money, got it written on me Ok now we got some action Everything I said, it happened That boy light as Michael Jackson But off verses, he been blackin' Chasin' women a distraction They wan' be on TV right next to me You cannot be here right next to me Don't you see Riri right next to me? I hate a rapper especially They feel the same, but they hide it They just discuss it in private Don't get along man, we tried it What's the point in even tryin'? I hate a goofy especially They always dyin' to mention me They gotta die out eventually I cannot give you the recipe You know the game is sold separately Swear I just had an epiphany It cost me 50 at Tiffany's Shout out to Tiffany, Stephanie They used to always come check for me My enemies wanna be friends with my other enemies I don't let it get to me
Yeah、レクサスに乗って、まるで2007年のようだな 金を手に入れたばかり、次はもっと稼がないと 去年は教訓になったはずだ 住所が必要なら、GPSで教えれるぞ ボスとして、俺は先輩だ でも、若い仲間より1歳年上だ 2009年には、俺に賭けてた でも俺はヤング・マネー、それが俺の運命 さて、動きがあるぞ 言ったことは全部実現したんだ あの男はマイケル・ジャクソンみたいに軽い でも韻は、黒く塗ってる 女を追いかけるのは気を散らすだけだ 彼女たちはTVに映りたい、俺の隣に お前は俺の隣にいてはいけない リリが俺の隣にいるのがわからないのか? 特にラッパーは嫌いだ 同じように感じるけど、隠してる プライベートで話すだけだ うまくいかない、試したんだ 試す意味なんてないだろう? 特に間抜けな奴は嫌いだ いつも俺のことを話題にしようとしてる いずれ消える運命だ レシピは教えることはできない ゲームは別売りだ まさに啓示を受けた ティファニーで50ドル使ったんだ ティファニーとステファニーに感謝を いつも俺に会いに来てくれた 俺の敵は俺の他の敵と仲良くしたいらしい 気にしないようにしてる
Done Look what I've done in my life I had to count it and count it again To make sure the money was right They love to talk Me, I'm just dunning the hype Me, I'm just dunning the hype Me I'm just done, done, done, done, done
終わった 俺の人生で成し遂げたことを見ろ ちゃんと確認するために、何度も数えたんだ 金が正しいことを確かめるために 彼らは好き勝手言う 俺はハイプを高めるだけだ 俺はハイプを高めるだけだ 俺はもう終わった、終わった、終わった、終わった、終わった
I pull up on you in that purple thing Bumpin' Purple Rain Singin' "Purple Rain," sippin' purple rain Pourin' champagne off commercial fame You ain't worth a thing, you ain't gang gang You ain't flame gang, you ain't same gang It's my world, it's Wayne's world It's a different world, it's D'wayne Wayne, oh Lord Okay now we got some action Fucking models out of Maxim I'm too wavy, I'm what's happening Okay now we got some rapids Orange bottle full of tablets Okay now we got some habits Smokin' cookies, sippin' Acti Okay now we got some balance You see my team is right next to me You don't see Tina right next to me I thank her for takin' my breath from me But the second me gon' be the better me J.R. Smith with the shot Cause I pull up, I stop and pop I call my AK Barney and I'ma let this baby pop Pull up on you like Steph Curry With my foot up on you like eff worries Been outchea since Keith Murray Codeine got me with pink urine So you know I don't have the energy I fucked a bitch named Epiphany My exes wanna be friends with my other exes And I don't have the sympathy
パープルな乗り物で迎えに行く パープル・レインを流して "パープル・レイン"を歌い、パープル・レインを飲む シャンパンを注ぐ、商業的な成功を祝って お前は価値がない、ギャングじゃない 炎のギャングでもない、同じギャングでもない 俺の世界、ウェインの世界だ 違う世界だ、ドゥエイン・ウェイン、おー神様 さて、動きがあるぞ マクシムのモデルと寝てる 俺は波に乗ってる、まさに今起きてるんだ さて、急流があるぞ オレンジ色のボトルいっぱいの錠剤 さて、習慣があるぞ クッキーを吸って、アクティを飲む さて、バランスがあるぞ 俺のチームが俺の隣にいるのがわかるだろう ティナが俺の隣にいるのは見えないだろう 俺の息を奪ってくれて感謝してる でもそのうち、俺はより良い俺になる J.R.スミスみたいなシュートだ だって俺は寄って、止まって、打つんだ AKをバーニーって呼ぶ、この子に撃たせるんだ ステフィン・カリーみたいに寄っていく 足をおいて、クソくらえって感じで キース・マレーの頃からここにいる コデインで尿がピンク色だ だから、もうエネルギーがないんだ エピファニーって名前の女と寝た 元カノたちは他の元カノと仲良くしたいらしい 同情の気持ちはない
Done Look what I've done in my life I had to count it and count it again To make sure the money was right They love to talk Me, I'm just dunning the hype Me, I'm just dunning the hype Me I'm just done, done, done, done, done
終わった 俺の人生で成し遂げたことを見ろ ちゃんと確認するために、何度も数えたんだ 金が正しいことを確かめるために 彼らは好き勝手言う 俺はハイプを高めるだけだ 俺はハイプを高めるだけだ 俺はもう終わった、終わった、終わった、終わった、終わった