I think I'm better off dead Something you told me like once in my head I feel the weight on your world Something so bad and beautiful Some make my heart on my game Yeah, I feel the color like red on so red Sometimes I know it's not like fire I wanna get, go inside Watchin' you go so far You're pulling strings through the holes of my heart I'm there to be your firestone Sometimes I know and then you don't
私は死んだ方がましだと思うわ あなたに言われた言葉が頭から離れない あなたの世界の重みを感じる とても悪く美しいもの 何かが私の心をゲームに巻き込む そう、赤い色をとても赤く感じる 時々、それが炎のようじゃないってわかる 私は中に入り込みたい、中に入りたい あなたがあまりにも遠くに行ってしまったのを見てる あなたは私の心の穴に糸を通しているのよ 私はあなたの拠り所になるためにここにいるのよ 時々、私はわかるのに、あなたはわからない
Bodies are brittle at heart Takes one to know that but I've been abroad Sailing the seas of broken hearts Made me so weak I fell apart
体は脆く、心が傷つきやすいのよ それは経験しないとわからないけど、私は海外に行ってきて 壊れた心の海を航海してきた とても弱くなってしまい、バラバラになってしまった
I won't let you break my heart Didn't think we'd fall apart (No) Didn't think it'd get this hard (No) Didn't think it'd get this far We're farther apart, it's just who we are (No) If I knew it would end like this Then I probably wouldn't even have started it All I know is I gotta keep going, I gotta keep flexin', I gotta keep ballin' Take a step back and shoot like James Harden I got three phones, you don't even call me I got three different hoes waitin' on me when I land, I'm tryna hit all of them If I'm lying I'd say I ain't thought 'bout you If I'm buggin' it's just how I think 'bout you All this codeine, it fill up my broken heart All this money can't cash out my broken heart Fuck that bitch, I get fly like it's no tomorrow Fuck that bitch, I'ma stand and keep goin' hard Send a message to you but won't use a bible My lil' bitch, yeah, she stunt like a supermodel Hit the stage and rock out with no guitar I'm overseas, I'm not worried 'bout where you are No, I'm not worried 'bout where you at I'm too worried 'bout tryna go get my racks We was on two different times, we don't need to match When I wanted this time, not comin' back Yeah you let me in Then you put me right out again like a cigarette If I let you in then I put you out, it ain't no comin' back for me When you broke my heart you gave me a heart attack
私は君に心を壊されるわけにはいかない まさか僕らが別れるとは思わなかった（いや） まさかこんなに大変になるとは思わなかった（いや） まさかここまで来るとは思わなかった 僕らは離れていってる、それが僕らの現実（いや） もしこんな結末になると知っていたら たぶん最初から始めなかっただろう 僕がわかってるのは、前進し続けなきゃいけない、努力し続けなきゃいけない、攻め続けなきゃいけないってこと 一歩下がって、ジェームズ・ハーデンみたいにシュートするんだ 3台携帯を持ってるけど、君は電話してこない 3人の違う女が着陸したら俺を待ってるんだ、全員に会いたい 嘘をつくなら、君のことは考えてないと言うだろう もし僕がキレてるなら、それは君のことだけを考えてるからなんだ このコデインは、俺の壊れた心を満たしてくれる この金じゃ、俺の壊れた心を埋められない あの女はくそくらえだ、明日なんてないかのように羽根が生えて飛んでいくんだ あの女はくそくらえだ、立ち上がって、これからも努力し続けるんだ 君にメッセージを送るけど、聖書は使わない 俺の女は、スーパーモデルみたいに派手だ ステージに立って、ギターなしでロックするんだ 俺は海外にいる、君がどこにいるか心配してない いや、君がどこにいるか心配してない 金儲けのことしか考えてない 僕らは違う時代にいたんだ、合わせる必要はない 僕が欲しかったのは、もう戻ってこない時間だ 君が僕を受け入れてくれた そして、煙草みたいにすぐに追い出してくれた 君を受け入れたなら、僕は追い出す、もう戻ってこられないんだ 君が俺の心を壊した時、俺に心臓発作を起こさせたんだ
Bodies are brittle at heart Takes one to know that but I've been abroad Sailing the seas of broken hearts Made me so weak I fell apart
体は脆く、心が傷つきやすいのよ それは経験しないとわからないけど、私は海外に行ってきて 壊れた心の海を航海してきた とても弱くなってしまい、バラバラになってしまった
