3AM in the Yams

この曲は、ラッパーの Sugarhill Ddot が、故郷の Miami での生活や成功、そして友人の Notti を想う気持ちを描いています。クラブでの豪勢な暮らし、過去の苦労、そして Notti を称える言葉などが、力強いビートに乗せて表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Grrah, grrah, grrah, grrah (You're gonna end up dead too) Everything for Notti Grrah, grrah, grrah (Yo, Lucas, you heard?)

グラー、グラー、グラー、グラー (お前も結局は死ぬことになるんだ) 全ては Notti のため グラー、グラー、グラー (よ、Lucas、聞こえたか?)

In Miami, walkin' through the club Got a baddie, she ready to fuck Slide in the bed, she suckin' me up (Grrah) Pour a deuce or a 8 in the cup (Grrah, grrah, boom) She like, "Ddot, why you movin' like that? Go to the mall and spend me a light pack" (Grrah) Get whatever you want, I'ma swipe that 'Cause, lil' baby, you know that I'm like that (Shh)

マイアミ、クラブの中を歩いてる 魅力的な女の子がいて、彼女はヤりたい気分 ベッドに潜り込むと、彼女は俺を舐めてくれる (グラー) カップにデウスか8を入れて (グラー、グラー、ブーム) 彼女は「Ddot、なんでそんな動きをするの? モールに行って、私に軽い荷物を買って」って言う (グラー) 欲しいものは何でも買ってあげるよ、俺がスワイプするから だって、可愛い子ちゃん、俺がそういうタイプだって分かってるだろ (シュッ)

Now let's talk on the facts Tell these niggas go get them a bag Big money, I could never do bad For lil' Notti, you know I'ma blast (On bro) Growin' up, I ain't really have shit I was thirteen totin' the ratchet (No cap) For lil' Notti, we ball like the Mavericks Don't forget that we make every basket (On bro) Can't take no breaks Knew it was real when I bumped into Drake (Shh) Remember my teacher said I won't be great Look at me now, I'm the face of the state It wasn't luck, nigga, it was faith (Grrah) Look at this drip, it ain't fake (On bro) 'Member them times, got low from the jakes Me and Notti on a chase (Grrah, grrah) Couple shots if they mention his name Got all these demons that's stuck in my brain (Everything for Notti) Can't wait 'til I cop me a chain All of these niggas gon' hate on the fame (On bro) Late night, we stickin' on Collins Free all the bros that's stuck on the island (Free the guys) Free 30, he was just on timin' In the stoleys, we was really wildin'

さて、事実について話そう この野郎どもに、バッグを手に入れるように言え 大金があれば、俺は絶対に失敗しない 小さな Notti のためなら、俺はぶっ放す (兄貴のために) 育った時、俺には何もなかった 俺は13歳でラチェットを持ってたんだ (本当の話) 小さな Notti のためなら、俺たちはマブスみたいにボールを扱う 俺たちは必ずシュートを決めることを忘れない (兄貴のために) 休憩は取れない Drake に出会った時、これが本物だとわかった (シュッ) 俺の先生は、俺が成功しないとでも思ってたみたいだな 見てみろよ、俺は今やこの州の顔だ 幸運じゃなかった、ニガー、信念だったんだ (グラー) このドリップを見てみろ、偽物じゃない (兄貴のために) あの時を思い出せ、ヤク中から逃げ出したんだ 俺と Notti は追いかけっこしてた (グラー、グラー) 奴の名前が出たら、数発撃つ 俺の脳みそには、悪魔が何体も取り憑いてる (全ては Notti のため) 早くチェーンが欲しい この野郎どもはみんな、俺の成功を妬むだろう (兄貴のために) 夜遅くに、俺たちは Collins にくっついてる 島に取り残された兄弟をみんな解放しよう (奴らを解放しろ) Free 30、彼はただタイミングが悪かったんだ ストーリーズで、俺たちは本当に暴れてたんだ

Everything for Notti

全ては Notti のため

In Miami, walkin' through the club Got a baddie, she ready to fuck Slide in the bed, she suckin' me up (Grrah) Pour a deuce and a .8 in the cup (Grrah, grrah, boom) She like, "Ddot, why you movin' like that? Go to the mall and spend me a light pack" (Grrah) Get whatever you want, I'ma swipe that 'Cause, lil' baby, you know that I'm like that (Grrah, grrah, boom) In Miami, walkin' through the club Got a baddie, she ready to fuck (Grrah) Slide in the bed, she suckin' me up (Grrah) Pour a deuce or a 8 in the cup (Baow, baow, baow) She like, "Ddot, why you movin' like that? Go to the mall and spend me a light pack" (Baow, baow, boom) Get whatever you want, I'ma swipe that 'Cause, lil' baby, you know that I'm like that (Grrah)

マイアミ、クラブの中を歩いてる 魅力的な女の子がいて、彼女はヤりたい気分 ベッドに潜り込むと、彼女は俺を舐めてくれる (グラー) デウスと0.8をカップに入れて (グラー、グラー、ブーム) 彼女は「Ddot、なんでそんな動きをするの? モールに行って、私に軽い荷物を買って」って言う (グラー) 欲しいものは何でも買ってあげるよ、俺がスワイプするから だって、可愛い子ちゃん、俺がそういうタイプだって分かってるだろ (グラー、グラー、ブーム) マイアミ、クラブの中を歩いてる 魅力的な女の子がいて、彼女はヤりたい気分 (グラー) ベッドに潜り込むと、彼女は俺を舐めてくれる (グラー) デウスか8をカップに入れて (バオ、バオ、バオ) 彼女は「Ddot、なんでそんな動きをするの? モールに行って、私に軽い荷物を買って」って言う (バオ、バオ、ブーム) 欲しいものは何でも買ってあげるよ、俺がスワイプするから だって、可愛い子ちゃん、俺がそういうタイプだって分かってるだろ (グラー)

I'm chasin' that paper while a nigga be sleep (Sleep) Yeah, do that seven days a week (A week) When I walk in the booth, know it's finna be heat (Okay) Like, why niggas fakin'? They cap on the beat (They cap) Niggas cap on the beat, they really be fakin' (They fake) This bitch, she a baddie, and she love to shake it (Ugh) No, they ain't believe that I was gon' make it Bitch, we on the way, you gotta have patience I'm feelin' like Lil Uzi, I just wanna rock Yeah, bro tryna get a nigga knocked I'm smokin' on gas, it stank like a sock (Ugh) She get on my nerves, a bitch gettin' blocked Nigga on the way straight up to the top (On gang) Wake up, runnin' up guap (Runnin' up guap) Your bitch on go, no, she can't be stopped If I ask her where she at, she droppin' the dot (Droppin' the dot)

俺は、ニガーが寝てる間に紙幣を追いかけてる (寝てる) そうだ、週7でやってんだ (週) ブースに入ると、熱くなるのは分かってる (オーケー) なんでニガーは偽ってるんだ? ビートで嘘ついてる (嘘ついてる) ニガーはビートで嘘ついてる、本当に偽ってる (偽ってる) この女は、魅力的な女で、お尻を振るのが大好き (うっ) いや、誰も俺が成功するとは思ってなかった ブス、俺たちは道中だ、辛抱強く待て Lil Uzi みたいだな、俺はただロックしたい そうだ、奴らは俺をぶっ倒そうとしてる ガソリン吸ってる、靴下みたいに臭い (うっ) 彼女は俺の神経を逆撫でする、ブスはブロックされる ニガーはトップまでまっすぐ進む (ギャングで) 目覚めて、金稼ぐ (金稼ぐ) 君の女はやる気満々だ、いや、彼女は止められない 彼女にどこにいるのか聞いたら、彼女は場所を送ってくる (場所を送ってくる)

In Miami, walkin' through the club Got a baddie, she ready to fuck Slide in the bed, she suckin' me up (Grrah) Pour a deuce and a .8 in the cup (Grrah, grrah, boom) She like, "Ddot, why you movin' like that? Go to the mall and spend me a light pack" (Grrah) Get whatever you want, I'ma swipe that 'Cause, lil' baby, you know that I'm like that (Grrah, grrah, boom) In Miami, walkin' through the club Got a baddie, she ready to fuck (Grrah) Slide in the bed, she suckin' me up (Grrah) Pour a deuce and a .8 in the cup (Baow, baow, baow) She like, "Ddot, why you movin' like that? Go to the mall and spend me a light pack" (Baow, baow, boom) Get whatever you want, I'ma swipe that 'Cause, lil' baby, you know that I'm like that (Grrah)

マイアミ、クラブの中を歩いてる 魅力的な女の子がいて、彼女はヤりたい気分 ベッドに潜り込むと、彼女は俺を舐めてくれる (グラー) デウスと0.8をカップに入れて (グラー、グラー、ブーム) 彼女は「Ddot、なんでそんな動きをするの? モールに行って、私に軽い荷物を買って」って言う (グラー) 欲しいものは何でも買ってあげるよ、俺がスワイプするから だって、可愛い子ちゃん、俺がそういうタイプだって分かってるだろ (グラー、グラー、ブーム) マイアミ、クラブの中を歩いてる 魅力的な女の子がいて、彼女はヤりたい気分 (グラー) ベッドに潜り込むと、彼女は俺を舐めてくれる (グラー) デウスと0.8をカップに入れて (バオ、バオ、バオ) 彼女は「Ddot、なんでそんな動きをするの? モールに行って、私に軽い荷物を買って」って言う (バオ、バオ、ブーム) 欲しいものは何でも買ってあげるよ、俺がスワイプするから だって、可愛い子ちゃん、俺がそういうタイプだって分かってるだろ (グラー)

Grrah, everything for Notti Grrah, grrah, grrah, grrah, grrah It's that lil' Ddot nigga, man You know the vibes, man, I'm in the yams There's a bunch of legs out here Damn, damn, damn Damn, damn, damn Damn, damn, damn

グラー、全ては Notti のため グラー、グラー、グラー、グラー、グラー あの Ddot ニガーだ、よ 雰囲気は分かってるだろ、俺はこの yams にいるんだ ここにはたくさんの脚がある ちくしょう、ちくしょう、ちくしょう ちくしょう、ちくしょう、ちくしょう ちくしょう、ちくしょう、ちくしょう

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ポップ

#ラップ

#アメリカ