RN4L

この曲は、ラッパーの Lil Durk と RondoNumbaNine によるものです。Lil Durk は、彼の音楽を通して自分の心を語り、街の声であることを表明し、忠誠心や裏切り、そして街で生き抜くための苦労について歌っています。また、若くして亡くなることを恐れずに、才能を最大限に活かしたいという決意も歌われています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yeah, man, it's Nine, man, live from the trenches, man Happenin'  with my boy Durkio, man He  the soul of the streets, man, I'm the voice of the streets, man I'll be back out there going crazy Bro was there when wasn't nobody there, man You  know, payin' lawyer fees, you know, sending bread, whatever, on bro Holding  a motherfucker down, man, doing his thing for me All you fu' ass niggas out there snaked out, man, on some fake shit, man Remember  all the real niggas Showed love, man, stayed down, shout out to real niggas, man Y'all know I'm on my OTF shit, man, on go

ああ、俺だよ、Nine だ、ここは戦場だ Durkio と一緒に、俺たちだ 彼は街の魂で、俺は街の声だ また、狂ったようにやっていく 誰もいなかった時、お前はそこにいた 弁護士費用を払って、パンを送り、いろいろと、お前を支えてきた そのクソ野郎を追い詰めて、俺のためにやってる 偽物のクソ野郎どもは、裏切ってる 俺に真心を示してくれた、俺に寄り添ってくれた、本物の奴ら全員に感謝 俺はお前の OTF だぜ、行くぞ

They told me don't die young because I'm talented You  really for me, you been around and you ain't asked for shit Voice of the streets, and if I say it, Varney stand on it I speak my soul through my music, I'm so passionate And if you thinkin' 'bout taking my chain, just know you would die with it When them niggas count your pockets, you gotta watch that shit I ain't have a pot to piss in, you did You say this brother shit fell off, it did (Turn up)

才能があるから若くして死ぬな、そう言われたんだ お前は本当に俺のためだ、お前はいつもそばにいて、何も求めなかった 街の声だ、俺が言うことは、Varney は実行する 俺は自分の音楽を通して魂を語る、情熱的なんだ もし俺のチェーンを奪おうとするなら、お前はそれと一緒に死ぬことになる 奴らがポケットの中身を数えるときは、注意しなきゃいけない 俺は何も持っていなかった、お前は持っていた この兄貴のやつはダメになったって言うだろう、そうだろう(盛り上がろう)

I'm the brains and you the muscle, that's Varney still And niggas really speak they mind off them Perky pills They left me hanging and left me abandoned, that shit hurt me still We fell off and it was a shootout, and I think they'll murk me still In the studio smoking exotic, comin' up with new bars I tried to stop it, I tried to stop it, that shit too far Been around with my brothers, you give me endurance, I ride with two Glocks And I'm thinking 'bout getting insurance, tryna do me like 2Pac Ooh, it hurt my soul Who gon' ride with you 'til the end? Then again, you gotta watch out for your friends They disrespect me on the 'net, don't pay it no 'ttention

俺は頭脳で、お前は筋肉、それが Varney だ やつらは本当に、パーキーの薬の影響で本音を言うんだ やつらは俺を見捨てて、俺を置き去りにした、それがまだ傷ついてる 俺たちはダメになって、銃撃戦になった、やつらはまだ俺を殺すつもりだろう スタジオで高級大麻を吸いながら、新しいバースを考えてる 止めようとした、止めようとした、もう遅すぎる ずっと俺の兄弟と一緒にいる、お前は俺に忍耐力を与えてくれる、俺は2丁の Glock を携えている そして保険に入ろうと思ってる、2Pac みたいに俺を殺そうとしてる ああ、俺の心を傷つけた 誰が最後までお前と一緒にいてくれるんだ? そうだよ、友達には気をつけなきゃいけない ネット上で俺を侮辱する、気にするな

They told me don't die young because I'm talented You really for me, you been around and you ain't asked for shit Voice of the streets, and if I say it, Varney stand on it I speak my soul through my music, I'm so passionate And if you thinkin' 'bout taking my chain, just know you would die with it When them niggas count your pockets, you gotta watch that shit I ain't have a pot to piss in, you did You say this brother shit fell off, it did (Turn up)

才能があるから若くして死ぬな、そう言われたんだ お前は本当に俺のためだ、お前はいつもそばにいて、何も求めなかった 街の声だ、俺が言うことは、Varney は実行する 俺は自分の音楽を通して魂を語る、情熱的なんだ もし俺のチェーンを奪おうとするなら、お前はそれと一緒に死ぬことになる 奴らがポケットの中身を数えるときは、注意しなきゃいけない 俺は何も持っていなかった、お前は持っていた この兄貴のやつはダメになったって言うだろう、そうだろう(盛り上がろう)

Gotta be a snake to hang around you snakes Boona gon' be straight, you know that's my lil' ace If you play with my name, the streets gon' give you a taste Just signed my deal with Bel-Air, fuck around and give you a case Niggas low-key Chuck E. Cheese, tryna give you a case A lot of pussies in these streets and I'll never embrace You talking like you an OG and you can't get replaced They wanna see your face in the casket, I told 'em leave your face And I be thinkin' about my dawg until them Runtz gone Until a nigga shoot that dome, it won't be much long It's not a letter to the streets, it's just a love song Lost Baby D to these streets, can't believe my cuz gone

ヘビの周りにいるには、ヘビにならなきゃいけない Boona はまっすぐに行く、それが俺の小さなエースだってわかるだろう 俺の名前で遊ぶなら、街が味見させてくれるだろう ベルエアと契約したばかりだ、おとなしくして、訴訟を起こしてやる 奴らは密かにチャック・E・チーズだ、訴訟を起こしてやる この街にはたくさんのビッチがいる、絶対に受け入れない お前は自分がベテランだって言ってるけど、代わりなんていくらでもいる やつらは棺桶の中で俺の顔を見たいんだ、やつらに顔を見せないように言っておいた そして、あのランツがなくなるまで、俺の相棒のことを考えてる 誰かが頭を狙うまで、そう長くはかからない これは街への手紙じゃなくて、ただのラブソングなんだ ベイビー・D をこの街に奪われた、いとこが亡くなったなんて信じられない

They told me don't die young because I'm talented You really for me, you been around and you ain't asked for shit Voice of the streets, and if I say it, Varney stand on it I speak my soul through my music, I'm so passionate And if you thinkin' 'bout taking my chain, just know you would die with it When them niggas count your pockets, you gotta watch that shit I ain't have a pot to piss in, you did You say this brother shit fell off, it did (Turn up)

才能があるから若くして死ぬな、そう言われたんだ お前は本当に俺のためだ、お前はいつもそばにいて、何も求めなかった 街の声だ、俺が言うことは、Varney は実行する 俺は自分の音楽を通して魂を語る、情熱的なんだ もし俺のチェーンを奪おうとするなら、お前はそれと一緒に死ぬことになる 奴らがポケットの中身を数えるときは、注意しなきゃいけない 俺は何も持っていなかった、お前は持っていた この兄貴のやつはダメになったって言うだろう、そうだろう(盛り上がろう)

Let's get it DJ on the beat, so it's a banger

やろうぜ DJ がビートを作ってる、だからバ banger だ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Lil Durk の曲

#ラップ

#アメリカ