In Your Corner

この曲は、失恋の痛みと、それでもなお相手を支えたいという強い気持ちが歌われています。電話で相手の名前を見たいと願いながらも、自分が原因で距離ができたことを認めています。過去の思い出を振り返りながら、相手が自分から離れていく様子を切なく歌っています。しかし、それでも相手を「In your corner(あなたのそばに)」と支え続けたいという強い意志を表明しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Woke up to the phone, wanna see your name Takin' some space, and I'm all to blame, alright Alright, alright Used to pick you up every afternoon Spin you around every single room, alright Alright, alright

電話を見て、あなたの名前が見たい 少し距離を置いたけど、全部私のせい そう、そう いつも午後には迎えに来て すべての部屋で、あなたをくるくる回した そう、そう

How can it feel so good and be so bad? Misunderstood, and I can't take it back now Just like I knew you would, you turn your back And now we're here, and it fades to black

どうしてこんなに良くても悪く感じるんだろう? 誤解されてる、もう取り返せない まるでわかっていたかのように、あなたは背を向けた 今はここにいて、暗闇に消えていく

Tell me I'm right, tell me I'm wrong But you know I've been here all along In your corner In your corner Stayin' up late, playin' our song You know I've been here all along In your corner In your corner

私が正しいのか、間違っているのか教えて でも、ずっとここにいたのはあなたも知ってるでしょう あなたのそばに あなたのそばに 夜遅くまで、僕たちの歌を演奏する ずっとここにいたのはあなたも知ってるでしょう あなたのそばに あなたのそばに

Ayy, ayy, yeah (Hold on, hold on) (Keep your hands up) Ayy, yeah (Hold on, hold on; alright, alright) (Keep your hands up)

ああ、ああ、そう(持ちこたえろ、持ちこたえろ) (手を上げろ) ああ、そう(持ちこたえろ、持ちこたえろ;そう、そう) (手を上げろ)

Gonna search this room 'til I find a pill Gonna rinsе this down, everything I feel, alright Tonight, alright Gonna burn this down, evеry sober day Gonna blow this out, throw it all away, alright Alright, alright

部屋中を捜して、薬を見つけるつもりだ 全部飲み干して、全部の感情を消す 今夜は、そう すべてを燃やしてしまう、しらふの毎日を すべてを吹き飛ばして、捨ててしまう そう、そう

How can it feel so good and be so bad? Misunderstood, and I can't take it back now Just like I knew you would, you turn your back And now we're here, and it fades to black

どうしてこんなに良くても悪く感じるんだろう? 誤解されてる、もう取り返せない まるでわかっていたかのように、あなたは背を向けた 今はここにいて、暗闇に消えていく

Tell me I'm right, tell me I'm wrong But you know I've been here all along In your corner In your corner Stayin' up late, playin' our song You know I've been here all along In your corner In your corner

私が正しいのか、間違っているのか教えて でも、ずっとここにいたのはあなたも知ってるでしょう あなたのそばに あなたのそばに 夜遅くまで、僕たちの歌を演奏する ずっとここにいたのはあなたも知ってるでしょう あなたのそばに あなたのそばに

Ayy, ayy, yeah (Hold on, hold on) (Keep your hands up) Ayy, yeah (Hold on, hold on; alright, alright) Ayy, ayy, yeah (Hold on, hold on; get up, get up) (Keep your hands up) Ayy, yeah (Hold on, hold on; alright, alright) (Your hands, keep up)

ああ、ああ、そう(持ちこたえろ、持ちこたえろ) (手を上げろ) ああ、そう(持ちこたえろ、持ちこたえろ;そう、そう) ああ、ああ、そう(持ちこたえろ、持ちこたえろ;起きろ、起きろ) (手を上げろ) ああ、そう(持ちこたえろ、持ちこたえろ;そう、そう) (手を上げろ)

Tell me I'm right, tell me I'm wrong But you know I've been here all along In your corner (Get up, get up) In your corner Stayin' up late, playin' our song (Get up, get up) You know I've been here all along In your corner (Get up, get up) In your corner

私が正しいのか、間違っているのか教えて でも、ずっとここにいたのはあなたも知ってるでしょう あなたのそばに(起きろ、起きろ) あなたのそばに 夜遅くまで、僕たちの歌を演奏する(起きろ、起きろ) ずっとここにいたのはあなたも知ってるでしょう あなたのそばに(起きろ、起きろ) あなたのそばに

Ayy, ayy, yeah (Hold on, hold on) (Keep your hands up) Ayy, yeah (Get up; hold on, hold on; alright, alright) Ayy, ayy, yeah (Get up, get up) Ayy, yeah (Hold on, hold on) (Your hands, keep up)

ああ、ああ、そう(持ちこたえろ、持ちこたえろ) (手を上げろ) ああ、そう(起きろ;持ちこたえろ、持ちこたえろ;そう、そう) ああ、ああ、そう(起きろ、起きろ) ああ、そう(持ちこたえろ、持ちこたえろ) (手を上げろ)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Imagine Dragons の曲

#ポップ

#ロック

#アメリカ