I guess it felt a little bit better when we were still arguing about it Cause in the words I could still hear love Somebody still cared And I would rather sleep on the sofa as long as you're still in our bed At least I'm sure that you're at home and you ever left me yeah
まだ君と口論していた頃の方が少しはマシだった気がする だって、言葉の中にまだ愛を感じられたから 誰かがまだ気にかけてくれていたから 君がまだ僕らのベッドにいる限りは、ソファで寝てもいい 少なくとも君が家にいて、僕を捨てなかったことは確かだから
You said you know my heart is good But you'd hate me if you could If I would allow you to you would You could, you should but don't
君は僕の心が善良だって分かってるって言うけど もしできたら、僕を嫌いになるだろう もし僕が許せば、君はそうするだろう できるし、そうすべきだけど、しないで
Try to leave me Try to stay Giving up Is harder baby Don't try don't try Don't try to leave girl Try to stay Try, try
僕を離れようとしないで そばにいてくれ 諦めるのは もっと辛いんだ、ベイビー 離れようとしないで、離れようとしないで 離れようとしないで、ガール そばにいてくれ 試してみて、試してみて
It's breaking my heart to see you there Sickening I hate standing at that station It's a picture that I don't wanna frame Tears in your eyes Luggage at your side
君がそこにいるのを見るのは心が痛む 気持ち悪い、あの駅で立ち尽くすのは嫌だ それは、僕が額縁に入れたいと思わない写真だ 君の目に涙が 荷物と一緒に
You said you know my heart is good But you'd hate me if you could If I would allow you to you would You could, you should but don't You said you know my heart is good But you'd hate me if you could If I would allow you to you would You could, you should but don't
君は僕の心が善良だって分かってるって言うけど もしできたら、僕を嫌いになるだろう もし僕が許せば、君はそうするだろう できるし、そうすべきだけど、しないで 君は僕の心が善良だって分かってるって言うけど もしできたら、僕を嫌いになるだろう もし僕が許せば、君はそうするだろう できるし、そうすべきだけど、しないで
You ain't gotta work too hard Tryna break my heart But don't try, don't try, don't try You ain't gotta work too hard Trying to move on ohh oh Try to stay Try to think
そんなに苦労しなくてもいい 僕の心を傷つけようと でも、試さないで、試さないで、試さないで そんなに苦労しなくてもいい 新しい恋を見つけようと そばにいてくれ 考えてみて
Don't try to leave me Try to stay Giving up Is harder baby Don't try don't try Don't try to leave girl Try to stay Try Try, try Just try
僕を離れようとしないで そばにいてくれ 諦めるのは もっと辛いんだ、ベイビー 離れようとしないで、離れようとしないで 離れようとしないで、ガール そばにいてくれ 試してみて 試してみて、試してみて ただ試してみて