You need a wash your face you know I got a million dollars for every bump on your face And next year, you're gonna have a fuckin' acne problem
顔を洗う必要があるってわかるだろ 俺の顔の傷ひとつにつき百万ドル持ってるんだ 来年は、お前は尋常じゃないニキビ問題を抱えることになるだろう
Ahh! Yeah (yeah) Uh, showtime, I'ma make it look easy, check it
あー! そうだね (そうだね) うっ、ショータイム、簡単にやってみせる、見てろ
I told niggas I'm a hustler, it's like they keep on forgettin' 36 mil in eight months, you still think I'm bullshittin'? Catch me on top of Fortune's Hot 100 Head of G-Unit Enterprises, still getting blunted Went from sellin' crack to rap, that's two different games But they're parallel to each other, homie, so they're quite the same You know that crack spot so hot, you better off playin' the block Fiends can't help but be fiends, they come and cop for the cops Back in the pens again, penitentiary doors spin The game's full of heartbreaks, can I win for Christ sakes? Ace after ace, Lady Luck just won't fuck with me That's why I got this attitude, nigga don't say "what up" to me I took somethin' heart-pumpin', move and I'll pop somethin' Cop bricks, break 'em down to pieces and prop somethin' Niggas stay in stunt mode so I stay strapped up My body language sayin', ''Fuck around and get clapped up'' I sip on Coke mixed with Henny, go for broke with the semi Niggas talk behind my back, but they don't really want it with me Pussy niggas pop shit, me, I'm on that block shit That rubber band, hundred grand in that night box, bitch You know the raps bought the Benz, and the cracks bought the rims Vivica she bought the gym, told you I'm a fuckin' pimp I was born a bad seed, I defied the odds I ain't play the hand that I was dealt, I switched the cards Still I keep a poker face, frontin', I'ma catch a case Flip out and poke your face, you're laid out, now what a waste I'm Super Fly, Ron O'Neal of this rap shit When that drama pop and you get shot Let's see you bounce back, bitch
俺はニガーたちに自分がハスラーだって言ったんだ、彼らはそれを忘れているようだ 8ヶ月で3600万ドル、まだ俺が嘘をついていると思うのか? フォーチュンのホット100のトップで見つけろ G-ユニット・エンタープライズのトップ、まだマリファナを吸っている クラックの売人からラッパーになった、それは全く違うゲームだ でも、それらは互いに平行しているんだ、だから同じようなものだ クラックの売人がすごく熱い場所を知っているんだろ、そこのブロックで遊ぶのがいいだろう 中毒者は中毒者でいられず、警察のためにやってくるんだ 刑務所に戻ってきた、刑務所のドアが回っている ゲームは悲痛さでいっぱい、お願いだから勝たせてくれよ エースが次々と出てくる、幸運の女神は俺とは寝てくれない だから俺はこんな態度なんだ、ニガーは俺に「どうしたんだ」って言うなよ 俺は何かに興奮して、動いたら何かを撃ち落とす レンガを手に入れて、小さく砕いて、何かを支える ニガーたちはスタントモードでいるから、俺も武装しているんだ 俺の体格は「いいかげんにしろ、でないと撃ち殺すぞ」と言っている コカ・コーラとヘンネシーを混ぜて飲む、半自動銃を持ってギャンブルをする ニガーたちは俺の背後で噂話をする、でも実際には俺とやりたくないんだ 臆病なニガーたちは調子に乗る、俺はこのブロックで生きているんだ ゴムバンド、その夜用の箱に100万ドル入っているんだ、ビッチ ラップがベンツを買ったことは知ってるだろう、クラックがリムを買ったんだ ヴィヴィカはジムを買った、俺がクソみたいな売春婦だって言ってたんだろ 俺は悪い種として生まれた、俺は不利を覆した 与えられた手札をプレイしなかった、俺はカードを交換したんだ それでも俺はポーカーフェイスを保つ、見せかけで、俺は訴訟を起こすことになる キレてお前の顔にパンチを入れる、お前は倒れている、なんて無駄だろう 俺はスーパーフライ、このラップのロン・オニールだ そのドラマが爆発して撃たれたとき お前が復活するのを見よう、ビッチ
You nigga, you come around this bitch frontin' I'ma have to chase you outta here You nigga, you come around this bitch frontin' I'ma have to chase you outta here You nigga, you come around this bitch frontin' I'ma have to chase you outta here You nigga, you come around this bitch frontin' I'ma have to chase you outta here
ニガー、お前がこのビッチに来たときに調子に乗るな お前のために、この場所から追い出さないといけないんだ ニガー、お前がこのビッチに来たときに調子に乗るな お前のために、この場所から追い出さないといけないんだ ニガー、お前がこのビッチに来たときに調子に乗るな お前のために、この場所から追い出さないといけないんだ ニガー、お前がこのビッチに来たときに調子に乗るな お前のために、この場所から追い出さないといけないんだ
