Blood in My Eyes

この曲は、Fredo が自分の経験と感情を歌ったラップソングです。大学を中退し、犯罪に手を染めたこと、大切な人を失ったこと、そして娘への愛情と後悔などが語られています。過去を振り返りながら、今の自分と向き合い、未来への決意を歌っています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Fuck college, my arts was the crime Man changed like Optimus Prime Said she love me now, what a surprise But it's not that, a lot in disguise You can't know the feeling They don't love you, they love you for reasons Do you love me or love that I'm freezing? Wonder why I'm here just for the evening then I'm breezing? God, how did You save me as well? First faith was faith in a scale When I prayed, was praying for bail I knew You was somewhere but raised me in Hell No, I don't wanna question Your lovе Just watch over the rest of my thugs Thirty-six, that's a blеssing for us Niggas die just for messing with us Broke days, I can never forget Why you think that we step on their neck? They spread rumors they get off the net That's that shit man could never respect 'Member days goin' halfs on the draw I tried help my doggie for sure Then he turned Oliver And, man, they kept asking for more It took money for me to finally see That the best things in life are for free I'll give all the shit I have Just to bring all my niggas back Yo, I'm running my Ps up for real Real Gs that I keep in the field But I keep on losing my loved ones to prison Broski, I need you to chill When I look back, when I signed for Sony, that wasn't even a deal But they changed my life, never thought that I'd make it this far, that's keeping it real If they say that we weren't causing hell in these streets, they hatin' and jealous of me I ain't better than you, you ain't better than me except when we get on a beat All them girls that I couldn't treat right If you ask, I was young Never tried to understand girls And now I'm the father of one I tried to be around, it was hard for her mum Can't forgive all the harm that I've done Why you play with my heart like it's fun When you know you can call me and ask and it's done? Put that shit to the side, it ain't really fair We know how it feels when dad ain't really there My daughter looks like me with pretty hair Lookin' at pictures, just wishin' you're really here My nigga told me it would blow over It better, 'cause right now she's so older My neck and my wrist is all froze over But I ain't feeling this cold shoulder Yo, free all my niggas since school Since then, we couldn't stick to the rules Robbin' mandem with sticks and some jewels I was in jail stickin' pictures to walls How you want me to spend money and time When I only get one in this life? My young niggas been off into crime Won't be a nice day if my sons gonna rise

大学なんかクソくらえ、俺の芸術は犯罪だった 男はオプティマス・プライムみたいに変わった 彼女は俺を愛してるって言うけど、なんて驚きだ でもそれだけじゃない、たくさんのものが偽りなんだ その気持ちはわからないだろう 彼らは君を愛してない、理由があって君を愛してるんだ 俺を愛してるのか、それとも俺が凍えてるから愛してるのか? なんで俺はここにいるんだろう、ただ夕方の時間を過ごしてすぐに出ていく 神様、どうしてあなたは俺を救ったんだ? 最初の信仰は、天秤に乗せた信仰だった 祈るときは、保釈を求めて祈ってた あなたはどこかにはいるってわかっていたけど、地獄で育ててくれた いや、あなたの愛について疑問に思いたくないんだ ただ俺の仲間たちを見守ってくれ 36歳、俺たちにとってそれは祝福だ 奴らは俺らとちょっかいを出すだけで死ぬんだ 貧乏な日々、決して忘れない なんで俺たちが彼らの首を踏むと思うんだ? 彼らは噂を広めてネットから逃れる そんなことは俺には絶対に許せない 覚えてるかい? 半分ずつお金を出してタバコを買ったあの頃 俺は自分の犬のために助けようとした そしたら彼はオリバーになった そして、彼らはもっともっと要求し続けた ついに気づいたんだ、お金があれば 人生で最高のものはすべてタダなんだって 俺が持ってるものは全部やるよ ただ俺の仲間たちをみんな連れ戻すためだけに よ、俺は自分の仲間のために本当に努力してる 俺が一緒にいる本当の仲間たち でも大切な人を刑務所に失い続ける ブラザー、落ち着いてくれ 振り返ってみると、ソニーと契約したとき、あれは契約じゃなかった でも彼らは俺の人生を変えてくれた、ここまでやってくるとは思わなかった、これが真実だ もし彼らが俺たちがこの街で地獄を巻き起こしてなかったと言うなら、彼らは俺を憎んでいて妬んでるんだ 俺は君より優れてるわけじゃない、君も俺より優れてるわけじゃない、ただ一緒にビートに乗ったときだけ 俺がちゃんと扱えなかった女の子たち もし聞いてくれたなら、俺は若かったんだ 女の子のことは理解しようとしなかった そして今、俺は父親になった そばにいたいと思ってたけど、彼女の母親には辛かったんだ 自分がしてきたすべての悪事を許してもらえない なんで俺の心をまるで遊び道具みたいに扱うんだ? 電話して相談できるってわかってるのに? そんなことは置いておこう、公平じゃない 父親が本当にいないとき、どんな気持ちになるかよくわかってるんだ 俺の娘は俺にそっくりで、きれいな髪の毛をしている 写真を見て、本当にここにいてほしいと願うばかりだ 仲間が言ってくれた、乗り越えられるって 乗り越えなきゃ、だって彼女はもう大きくなってるんだ 俺の首と手首は完全に凍りついてる でもこの冷めた肩は感じたくないんだ よ、俺の仲間たちをみんな解放してくれ、学校からのやつらみんな それ以来、俺たちはルールに従えなかった 男たちを棒と宝石で襲った 俺は刑務所の中で壁に写真を貼っていた どうやってお金と時間を使いなさいって言うんだ? この人生で一度しか手に入らないのに? 俺の若い仲間たちは犯罪に手を染めている もし俺の息子たちが立ち上がったら、いい日は来ないだろう

Yeah, I got blood in my eyes I got blood in my eyes Can't think with blood on my mind Can't see, got blood in my eyes Won't change on none of the guys I got blood on my hands a couple of times From cleaning that blood off my knife Look at me, I got blood in my eyes

ああ、俺の目には血が滲んでる 俺の目には血が滲んでる 頭の中に血が流れてて考えられない 見えないんだ、俺の目には血が滲んでる 仲間たちに対しては変わらねえ 何回か血がついた手で ナイフから血を拭き取った 見てくれ、俺の目には血が滲んでる

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ラップ

#イングランド

#イギリス