Видишь света столб ослепительный Бьющий в апрельское небо над Припятью? Скоро птицами на асфальт пепел выпадет: Краснокожий Первомай, рентгены дикие Волдыри и тошнота, эвакуация Ликвидаторы, дозиметристы, милиция В окне на кухне небывалая иллюминация: Рукотворный Везувий в ночь плюётся частицами
重く、閉ざされた部屋 まるで嵐の中、どこへ向かうべきか 周りはすべて見慣れた顔 それでも、疑い、問いかける なぜだろう、この不安は 空虚な言葉、真実を隠す 矛盾に満ちた世界 虚偽に満ちた夢 孤独と絶望に囲まれて 希望はどこにあるのか 真実は誰にもわからない まるで、深淵に吸い込まれるように 永遠に続く、この不安 暗い影がつきまとい 希望を見つけるのは難しい 答えはどこにもない
В роддомах ищут сосцы маленькие Тельцы Копят невидимые тельца заразной пыльцы Куда-то срочно всем скопом отъехали отцы И возвращаются на «скорых» Совсем недавно он весёлым был и живым Но уязвимости пропорции искажены Ткани поражены, рыдания чьей-то жены Блуждают эхом в коридорах Пустеет город, трещат приборы Сквозь тонны бора и песка летят нейтроны Сбоят нейроны Сходят слоями с тел покровы Войска гражданской обороны В бою с графитом несут урон И призраков ждут вдовы дома Кто-то здесь прямо в процессе сгорит совсем Других настигнет позже цезий-137 Над человеческими ульями туча ползёт Неправильные пчёлы тащат в город неправильный йод
生まれた時から、心の奥底にある 誰もが心に抱える葛藤 自分自身と向き合う 本当は何を求めているのか この世界の真実 何かに固執し 無数の不安に悩まされる 誰もがそれぞれの道を選んで 自分自身を信じ 歩み続ける 偽りの言葉 本質を見抜く 深い闇の中に 希望を求めて 孤独の中で 真実を見つける
Видишь света столб ослепительный Бьющий в апрельское небо над Припятью? Скоро птицами на асфальт пепел выпадет Краснокожий Первомай, рентгены дикие Волдыри и тошнота, эвакуация Ликвидаторы, дозиметристы, милиция В окне на кухне небывалая иллюминация Рукотворный Везувий в ночь плюётся частицами
重く、閉ざされた部屋 まるで嵐の中、どこへ向かうべきか 周りはすべて見慣れた顔 それでも、疑い、問いかける なぜだろう、この不安は 空虚な言葉、真実を隠す 矛盾に満ちた世界 虚偽に満ちた夢 孤独と絶望に囲まれて 希望はどこにあるのか 真実は誰にもわからない まるで、深淵に吸い込まれるように 永遠に続く、この不安 暗い影がつきまとい 希望を見つけるのは難しい 答えはどこにもない
Энергии навалом у нас тут: спасибо мирному атому Махнём к твоим на Пасху, к моим — на Девятое На этих выходных — картоха, на Первое — в лес На наши планы целой эпохи хватит только в обрез На наши планы сил и здоровья нужен целый вагон Айда на мост бегом — оттуда, говорят, виден огонь Там по грязному притоку в прекрасное далёко Начинают путь дары четвёртого энергоблока Да всё в порядке, в целом, с фоном радиационным Уже вот-вот откроют новый парк аттракционов Пожар пожаром, но есть и поизысканней драма: Кто кого — московский «Спартак» или киевское «Динамо»? Скрипят колясками мамы, неспешно крутятся спицы Некуда торопиться — впереди ещё лет тридцать Плутоний в Зоне превратится в америций Время разложит очевидцев по онкобольницам
空虚な言葉が飛び交う 真実を求めて彷徨う 欺瞞にまみれた世界 永遠の孤独に閉じ込められる それでも、希望を捨てずに 真実を追い求め続ける 誰かの声に耳を傾け 心の奥底にある声を聞く 偽りの世界に縛られて それでも、自由を求めて 真実の道へ進む 誰もがそれぞれに 心の奥底に抱える 孤独と不安 それでも、希望を捨てずに 歩み続ける なぜだろう、この世界は こんなにも残酷なのか 心の奥底にある真実 誰にもわからない それでも、希望を捨てずに 真実を求めて進む
Видишь света столб ослепительный Бьющий в апрельское небо над Припятью? Скоро птицами на асфальт пепел выпадет: Краснокожий Первомай, рентгены дикие Волдыри и тошнота, эвакуация Ликвидаторы, дозиметристы, милиция В окне на кухне небывалая иллюминация: Рукотворный Везувий в ночь плюётся частицами
重く、閉ざされた部屋 まるで嵐の中、どこへ向かうべきか 周りはすべて見慣れた顔 それでも、疑い、問いかける なぜだろう、この不安は 空虚な言葉、真実を隠す 矛盾に満ちた世界 虚偽に満ちた夢 孤独と絶望に囲まれて 希望はどこにあるのか 真実は誰にもわからない まるで、深淵に吸い込まれるように 永遠に続く、この不安 暗い影がつきまとい 希望を見つけるのは難しい 答えはどこにもない
В роддомах ищут сосцы маленькие Тельцы Копят невидимые тельца заразной пыльцы Куда-то срочно всем скопом отъехали отцы И возвращаются на «скорых» Совсем недавно он весёлым был и живым Но уязвимости пропорции искажены Рыдания чьей-то жены Блуждают эхом в коридорах
生まれた時から、心の奥底にある 誰もが心に抱える葛藤 自分自身と向き合う 本当は何を求めているのか この世界の真実 何かに固執し 無数の不安に悩まされる 誰もがそれぞれの道を選んで 自分自身を信じ 歩み続ける 偽りの言葉 本質を見抜く 深い闇の中に 希望を求めて 孤独の中で 真実を見つける
