Aap Ki Ankhon Mein Kuch (From ”Ghar”)

「Aap Ki Ankhon Mein Kuch」は、キショール・クマールとラーター・マンゲシュカルが歌う、インド映画「ガー」の楽曲です。 歌詞は、恋に落ちた人の気持ちを切々と歌っています。 愛する人の瞳の中に、何かを秘めているのではないかと、愛しさと不安が入り混じった複雑な感情が表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

आप की आँखों में कुछ महके हुए से राज़ हैं आप की आँखों में कुछ महके हुए से राज़ हैं आप से भी खूबसूरत आप के अंदाज़ हैं आप की आँखों में कुछ महके हुए से राज़ हैं

あなたの瞳の中に、何かがあるように感じます あなたの瞳の中に、何かがあるように感じます あなたは私に、何を求めているのでしょうか? あなたの瞳の中に、何かがあるように感じます

लब हिलें तो मोगरे के फूल खिलते हैं कहीं लब हिलें तो मोगरे के फूल खिलते हैं कहीं आप की आँखों में क्या साहिल भी मिलते हैं कहीं? आप की खामोशियाँ भी आप की आवाज़ हैं

あなたの瞳を、もう一度見させてください あなたの瞳を、もう一度見させてください あなたの瞳の中に、何を見つけることができるのでしょうか? あなたの瞳の中に、何かがあるように感じます

आप की आँखों में कुछ महके हुए से राज़ हैं आप से भी खूबसूरत आप के अंदाज़ हैं आप की आँखों में कुछ महके हुए से राज़ हैं

あなたの瞳の中に、何かがあるように感じます あなたは私に、何を求めているのでしょうか? あなたの瞳の中に、何かがあるように感じます

आप की बातों में फिर कोई शरारत तो नहीं आप की बातों में फिर कोई शरारत तो नहीं बेवजह तारिफ़ करना आप की आदत तो नहीं आप की बदमाशियों के ये नए अंदाज़ हैं

あなたの心の奥底に、何かがあるように感じます あなたの心の奥底に、何かがあるように感じます あなたの心を、私に開いてくれませんか? あなたの心の奥底に、何かがあるように感じます

आप की आँखों में कुछ महके हुए से राज़ हैं हो, आप से भी खूबसूरत आप के अंदाज़ हैं आप की आँखों में कुछ महके हुए से राज़ हैं

あなたの瞳の中に、何かがあるように感じます あなたは私に、何を求めているのでしょうか? あなたの瞳の中に、何かがあるように感じます

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Kishore Kumar & Lata Mangeshkar の曲

#ポップ

#インド

#ボリウッド