• 

  Half a Person

  • The Smiths

  ロンドンを舞台に、過去の恋愛や弱さを抱える若い男性が、自分に気にかけてくれる女性への想いを歌った曲。彼は自分を「病的な」「青白い」と表現し、何年も彼女を追いかけてきた。ある女性との不器用な出会いから始まるこの曲は、彼女に「貧しい」と見られながらも、彼女を中心に人生が回っているかのように感じている男性の心情を描写。

• 

  Unhappy Birthday

  • The Smiths

  The Smithsの"Unhappy Birthday"日本語訳。誕生日を迎えた人に辛辣な言葉を投げかける曲。"あなたが死んでも、少し悲しいだけ"や"犬を殺す"といった過激な表現で、誕生日の喜びと悲しみ、怒りを対比させ、聴く人の心を揺さぶります。

• 

  Death of a Disco Dancer

  • The Smiths

  この曲は、ディスコダンサーの死を題材に、平和や調和への皮肉を込めて歌っています。周辺では頻繁に起こるディスコダンサーの死を、語り手の無関心と、次の世界でのみ実現すると信じている愛や平和への願望が対照的に描かれています。

• 

  Nowhere Fast

  • The Smiths

  この曲は、スミスが歌い、世界の様々な事柄に対する彼らの独特な視点と、感情の表現に戸惑う様子が描かれています。歌詞は、社会に対する不満や死に対する考え方などを、ユーモアと皮肉を交えて表現しています。

• 

  Paint a Vulgar Picture

  • The Smiths

  この曲は、レコード会社が故人となったスターの音楽を再販するために、彼の人生や音楽を都合よく再評価し、利用している様子を描いています。歌詞は、スターが生きていればレコード会社やメディアの要求に従うことを拒否できた可能性に触れながら、その死後、彼の人生がどのように商業的に利用されているかを嘆いています。

• 

  Well I Wonder

  • The Smiths

  この曲は、眠っている間も自分を思い出してくれるのか、通りすがりに自分を認識してくれるのかと問いかける歌詞で構成されています。生き続けるのは困難だが、それでも生きようとする意志を表現した歌です。

• 

  The Queen is Dead

  • The Smiths

  イギリスの哀愁漂う情景と、孤独や社会への不満が入り混じった歌詞。女王の死をきっかけに、自身の生い立ちや社会への失望、そして孤独感を歌っています。

• 

  Girlfriend in a Coma

  • The Smiths

  この歌は、昏睡状態にある恋人を心配する男性の歌です。彼は恋人が回復することを切望しており、彼女に対する愛情と、もし彼女に何かが起こったら悲しむだろうという気持ちを歌っています。

• 

  Ask

  • The Smiths

  この曲は、内気な人が好きな人に気持ちを伝えることをためらう様子を描いています。 歌詞では、内気や遠慮がちであることが、人生でやりたいことを実行することを妨げる可能性があると歌われています。 しかし、一方で、その内気さや遠慮が、相手への愛や魅力をより一層際立たせる可能性も示唆しています。 そして、最終的には、相手への気持ちは、愛であろうと、爆発的な感情であろうと、二人を近づけるものだと結論付けられています。

• 

  Meat Is Murder

  • The Smiths

  この曲は、動物の虐殺と肉食に対する抗議の歌です。歌詞は、動物が殺される様子を生き生きと描写し、肉食が実際には殺人であると主張しています。特に、動物の悲鳴や肉の臭いなど、残酷な現実を強調することで、聴衆に肉食について深く考えさせることを意図しています。