• 

  Rudolph the Red-Nosed Reindeer

  • Christmas Songs

  クリスマスソングの定番曲「赤鼻のトナカイ」の歌詞。歌詞は、他のトナカイから仲間外れにされていたルドルフが、霧のクリスマスイブにサンタクロースのソリを導くという内容。

• 

  Still, Still, Still

  • Christmas Songs

  静かに、静かに、しんしんと雪が降る様子が聞こえます。世界は静まり返り、聖なる星が見守る中、すべてが眠りに包まれています。救い主の誕生を待つ夜、目を閉じ、安らかに眠りましょう。数えきれないほどの守護天使に見守られながら、来るべき喜びの日に思いを馳せ、夢を見ましょう。

• 

  Let It Snow!

  • Christmas Songs

  クリスマスソングの定番「Let It Snow!」。吹雪の外は恐ろしいけれど、暖炉の火は心地よい。行き場がないなら、雪よ降れ、もっと降れ。ポップコーンを食べながら、ロマンチックな夜を過ごそう。

• 

  Have Yourself A Merry Little Christmas

  • Christmas Songs

  クリスマスソング「Have Yourself A Merry Little Christmas」の歌詞和訳です。この曲は1943年の映画『Meet Me In St. Louis』で初めて歌われ、多くの人に愛されています。

• 

  It’s Beginning To Look A Lot Like Christmas

  • Christmas Songs

  クリスマスソングの定番曲。街中がクリスマスの飾りつけで彩られ、子供たちはプレゼントに胸を膨らませ、大人たちも心待ちにしている様子が歌われています。

• 

  My Favorite Things

  • Christmas Songs

  ミュージカル『サウンド・オブ・ミュージック』の劇中歌「My Favorite Things」の歌詞。雨の雫、子猫のひげ、温かいミトンなど、好きなものを思い出すことで気分が晴れる様子が歌われています。

• 

  White Christmas

  • Christmas Songs

  ホワイトクリスマスという曲の歌詞。雪の降るクリスマスを夢見ている歌。

• 

  O Christmas Tree

  • Christmas Songs

  クリスマスツリーを讃える歌。その不変の緑の葉と、喜びと希望の象徴としての存在を称えています。

• 

  Baby It’s Cold Outside

  • Christmas Songs

  「Baby It's Cold Outside」は、寒い冬の夜に、男性が女性にもう少し滞在するように説得しようとする様子を描いたデュエットソングです。女性は帰りたいと言いながらも、男性の言葉巧みな誘いに心が揺れ動きます。歌詞は、ユーモラスで、ちょっぴりいたずらっぽい雰囲気も漂わせています。クリスマスソングの定番として広く親しまれています。

• 

  Ave Maria

  • Christmas Songs

  クリスマスソングの"アヴェ・マリア"。各セクションの歌詞を日本語訳とともに掲載。