Rudolph the Red-Nosed Reindeer

You know Dasher and Dancer And Prancer and Vixen Comet and Cupid And Donner and Blitzen But do you recall The most famous reindeer of all?

ダッシャーとダンサー プランサーとヴィクセン コメットとキューピッド ドナーとブリッツェン でもあなたは覚えているでしょうか 最も有名なトナカイを？

Rudolph the red-nosed reindeer (reindeer) Had a very shiny nose (like a light bulb) And if you ever saw it (saw it) You would even say it glows (like a flashlight) All of the other reindeer (reindeer) Used to laugh and call him names (like Pinocchio) They never let poor Rudolph (Rudolph) Play in any reindeer games (like Monopoly)

赤鼻のトナカイ、ルドルフは （トナカイ） とても輝く鼻を持っていた （電球のように） もしあなたがそれを見たなら （見たなら） あなたはきっと言うでしょう、それは輝いていると （懐中電灯のように） 他のすべてのトナカイたちは （トナカイたち） 彼を笑ったり、あだ名で呼んだりしていました （ピノキオのように） 彼らは決してルドルフを （ルドルフ） トナカイの遊びに参加させませんでした （モノポリーのように）

Then one foggy Christmas Eve Santa came to say (Ho Ho Ho) Rudolph with your nose so bright Won't you guide my sleigh tonight? Then how the reindeer loved him (loved him) As they shouted out with glee (yippee) "Rudolph the red-nosed reindeer (reindeer) You'll go down in history!" (like Columbus)

そしてある霧のクリスマスイブ サンタクロースが言いに来ました （ホーホーホー） ルドルフ、君の明るい鼻で 今夜は私のソリを導いてくれないか？ それからトナカイたちは彼を愛しました （愛しました） 彼らは喜びの声を上げました （イッピー） "赤鼻のトナカイ、ルドルフ！" （トナカイ） "君は歴史に名を残すだろう！" （コロンブスのように）