U2の楽曲「A Day Without Me」は、喪失感や不在感をテーマにした楽曲です。歌詞は、語り手が自身のエゴの中で起こした変化と、その変化が周囲に及ぼす影響を描写しています。ギターソロを挟みながら、繰り返されるリフレイン「A Day Without Me(私なしの一日)」が、喪失の重みを強調しています。
U2の"All I Want Is You"は、物質的な富や空虚な約束よりも、ただ大切な人の愛が欲しいという純粋な気持ちを歌ったラブソングです。壮大なオーケストレーションと力強いボーカルが、切ない歌詞をより一層際立たせています。
U2のNumbの歌詞の日本語訳です。この曲は、現代社会における過剰な情報や刺激に対する麻痺した感覚を表現しています。"Don't"の繰り返しで、様々な行動を抑制するように促す歌詞が特徴的で、現代人の抱える不安や空虚感を反映しています。
U2の"Elevation"は、高揚感と自己超越を求めるロックアンセムです。力強い歌詞と高揚感のあるメロディーが、リスナーを感情的な旅へと誘います。この曲は、愛、自己発見、そして限界を超えることへの憧れをテーマに歌われています。
U2の『If God Will Send His Angels』は、社会問題や個人的な葛藤の中で、希望、信仰、愛、そして神の導きを求める歌です。歌詞は、現代社会の厳しい現実を描写し、恵まれない人々や社会の不平等に光を当てています。同時に、語り手は個人的な苦悩と向き合い、愛と慰めを求めています。
遠くから、彼女は僕の周りにやって来るのを見た。僕は叫んでいた。まだ震えて、まだ痛みを感じている。君は僕を元に戻してくれた。僕は寒かった、君は僕に服を着せてくれた。僕は落ち込んでいた、君は僕を持ち上げてくれた。
クランベリーズの「Tomorrow」は、大切な人が頑固で、将来について過度に心配していることへの不満と、一緒に来て信頼してほしいという願いを表現した曲です。明日が遅すぎるかもしれないという焦燥感と、若さゆえの傲慢さや愚かさへの嘆きが込められています。
U2の"One"は、人間関係、紛争、そして最終的には一体感を探求する感動的なバラードです。歌詞は、2人の間の緊張した関係を描いており、非難、失望、そして許しの探求というテーマに触れています。サビの"One"という繰り返しは、違いを超越したつながりの必要性を強調しています。
U2の"Invisible"は、自己発見と自己主張の力強いアンセムです。歌詞は、過去の束縛から解放され、真のアイデンティティを受け入れるまでの変容を描いています。語り手は、他者の認識をはるかに超えた存在であり、もはや見過ごされることを拒否します。
The Cranberries の Electric Blue の歌詞の日本語訳。鮮やかな青い瞳への愛情と、常にそばにいてほしいという願いが表現されています。