Started a landslide in my ego Looked from the outside to the world I left behind I'm dreaming, you're awake If I were sleeping, what's at stake?
エゴの中で地滑りを起こした 置き去った世界を外から眺めた 私は夢見ている、あなたは目覚めている もし私が眠っていたら、何が危機に瀕しているのだろうか?
A day without me
私なしの一日
Whatever the feelings, I keep feeling What are the feelings you left behind?
どんな感情でも、私は感じ続ける あなたが置き去った感情は何?
[Guitar Solo]
[ギターソロ]
Today's a day without me
今日は私なしの一日
I started a landslide in my ego Looked from the outside to the world I left behind In the world I left behind Wipe their eyes and then let go In the world I left behind Shed a tear and let love go
エゴの中で地滑りを起こした 置き去った世界を外から眺めた 置き去った世界で 彼らの涙を拭いて、手放す 置き去った世界で 涙を流して、愛を手放す