• 

  Powers

  • boygenius

  boygenius の Powers は、核の反応炉に落ちて酸性の皮膚で這い出したり、あるいは単に宇宙の失敗した実験の産物である可能性があるなど、語り手がどのようにして力を得たのか疑問に思っている歌詞です。

• 

  One of Us Cannot Be Wrong

  • Gregory Alan Isakov

  グレゴリー・アラン・イサコフの"One of Us Cannot Be Wrong"の歌詞の日本語訳です。この曲では、語り手が別れた恋人への複雑な感情を表現しています。未練、嫉妬、そして皮肉なユーモアが入り混じった歌詞が、失恋の痛みを鮮やかに描き出しています。

• 

  Patient Love

  • Passenger

  Passenger の Patient Love の歌詞の日本語訳。タバコやウイスキーを手に持ちながら、再会を待ちわびる主人公の切ない想いが歌われています。

• 

  You Missed My Heart

  • Phoebe Bridgers

  「You Missed My Heart」は、フィービー・ブリッジャーズによる楽曲で、嫉妬と暴力的な行動の悲惨な物語を描いています。歌詞は、語り手が恋人の家に押し入り、恋人と他の男性を殺害する様子を詳細に描写しています。その後、語り手は警察に追われ、最終的には刑務所の診療所で死亡します。最後の瞬間、語り手は少年時代ののどかな記憶を回想します。この曲は、愛と喪失、そして暴力の破壊的な影響を探求する、ダークで内省的なバラードです。

• 

  no body, no crime

  • Taylor Swift

  この曲は、友人のエステが夫の浮気を疑い、殺害したのではないかと推測する様子を描いています。エステの夫は行方不明になり、エステは夫の浮気相手と疑われる女性と、夫の保険金を受け取ろうとしていることから、彼女が夫を殺害した可能性が浮上します。しかし、証拠は不十分で、エステは夫の死に関与していることを証明することはできません。

• 

  A Little Bit of Love

  • Weezer

  Weezer の「A Little Bit of Love」は、少量の愛が大きな変化をもたらすという力強いメッセージを伝える曲です。困難を乗り越え、人生の浮き沈みを経験した人々に、愛の力はどんなに小さくても大きな効果をもたらすことを思い出させてくれます。

• 

  the last great american dynasty

  • Taylor Swift

  この曲は、テイラー・スウィフトがロードアイランド州ウォッチヒルにある別荘「ホリデーハウス」の前の持ち主であるレベッカ・ハークネスの物語を歌ったものです。レベッカは石油王の相続人と結婚し、社交界で華やかな生活を送っていましたが、浪費癖や奇抜な行動で町の人々から非難されていました。テイラーは、レベッカと自身を重ね合わせ、世間からの批判や誤解にも屈せず、自分らしく生きる女性の姿を描いています。

• 

  Jazz Police

  • Leonard Cohen

  レオナード・コーエンの楽曲「Jazz Police」は、ジャズを取り締まる「ジャズ警察」の存在を風刺的に描いた作品です。歌詞全体にユーモアと皮肉が散りばめられており、権力や社会規範に対する抵抗、自由への希求などが表現されています。

• 

  Angel in the Snow

  • Elliott Smith

  Elliott Smith の Angel in the Snow の歌詞。雪の中の天使のような君への想いを歌った、切ないラブソング。

• 

  Georgia

  • Phoebe Bridgers

  フィービー・ブリッジャーズによる"Georgia"。この曲は、愛と憧憬、そして潜在的な喪失の複雑な感情を探求しています。歌詞は、ジョージア州とその息子への語りかけの形をとっており、歌い手は賞賛、執着、そして傷つきやすさを表現しています。この曲は、親密で内省的な雰囲気の中で、愛と人間関係の不確実性をテーマにしています。