I wanna talk to the world and tell em how I feel How everytime I drop an album one of my niggas get killed Make a nigga wanna stop spittin’ Plus Interscope be bullshittin’ Scott Pippen This is not livin’ Livin’ is when you working a 9-5 Liftin’ heavy ass boxes just to stay a-fucking-live Nigga ain't got a car but he got drive So he appreciate the rims sittin on his ride The world going crazy, niggas going crazy They say the Illuminati affiliated Jay-Z I’m in this Mercedes seeing how L.A be My life should be a movie shot by Martin Scorsese Gun’s off safety niggas is Polamalu The cops killed BIG and drove off in the Impala And Pac did his just to get a couple dollars Fuck rap, I shoulda took my black ass to college
世界に語りかけて、自分の気持ちを伝えたいんだ アルバムを出すたびに、俺の仲間の一人が殺される ラップを辞めたくなる それに加えて、インタースコープは嘘つき スコット・ピッペンみたいなやつだ これは人生じゃない 人生は、9時から5時まで働くことであり 生き延びるためだけに、重い箱を持ち上げることであり 車を持っていないけど、やる気のある奴は 自分の車に付いているリムを感謝する 世の中は狂ってる、奴らも狂ってる 奴らはイルミナティがジェイ・Zと繋がってるって言う 俺はメルセデスに乗って、L.Aの様子を見てる 俺の人生はマーティン・スコセッシが撮った映画みたいだ 銃の安全装置は外れてる、奴らはポーラマルみたいなもんだ 警官はビッグを殺して、インパラに乗って逃げ出した そしてパックは、金儲けのためにやったんだ ラップなんてクソくらえ、黒人である俺を大学に連れていくべきだった
I’m just tryna be real I’m just keepin’ it real I’m just tryna be real I’m just keepin’ it real I’m just keepin’ it real
ただ本物でありたいんだ ただ本物でいたいんだ ただ本物でありたいんだ ただ本物でいたいんだ ただ本物でいたいんだ
I’m tryna see my kids through college before I gotta die Still sayin’ R.I.P Aaliyah ‘fore I gotta fly Niggas running out of time So they doing homocide Gotta take the stand tell the judge and jury their alibi And they all racist so they giving boys 25 Stand up be a man, and stare straight into his momma eyes And she still traumatised, her baby boy shot up Kissed him on the forehead right before he got up You shot him in the forehead twice before he got up All over a bitch, nigga the devil wears Prada Amber Rose wears nada And thats how she should keep it ’cause you can go Tyra from wearing Victoria’s Secrets They say there’s a secret society To get notoriety from selling your soul to ‘em Nigga you ain't buying me Only thing for sale is this Phantom It’s Aftermath, thats why I rep the A like Atlanta
俺は死ぬ前に、子供たちが大学を卒業するのを見たい まだアリヤのこと言ってる、飛行機に乗る前に 奴らは時間切れだ だから殺人をするんだ 裁判官と陪審員にアリバイを証言するために、証言台に立たなければならない そして、奴らはみんな人種差別主義者だから、やつらは子供たちに25年の刑を宣告する 男らしく立ち上がって、母親の目を見つめろ それでも彼女はトラウマを抱えている、息子が撃たれたんだ 息子が起きる直前に、おでこにキスをしたんだ 息子が起きる前に、おでこに2回撃ったんだ 女のせいで、悪魔はプラダを着る アンバー・ローズは何も着てない そして、それが正しい姿だ だって、ヴィクトリアズ・シークレットを着て、タイラみたいに変われるんだ 奴らは秘密結社があるって言う 魂を売って、有名になるために 奴は俺を買わない 売ってるのは、このファントムだけだ アフターマスだ、だから俺はアトランタのようにAを代表するんだ
They say I look like Kanye or Wale in this Louis napsack Rather be them than them dumb niggas fucking with Kat Stacks I smoke kush to get my mind right I used to listen to Nas to get my rhymes tight I used to sell them dimes and keep my 9 tight But now I’m fucking them dimes, but in hindsight Almost turned on my family for the limelight And I’mma go see God when the times right They say the pearly gates white but my President black My money green, the sky blue and that's where heaven is at I don’t carry a gat, but my niggas do It’s like my jumper is off, I let my niggas shoot And don’t none of my niggas do Take the time to listen I’ll tell you what my niggas do Scream "Soo woo!" while they dumping out of Bentley coupes But I’m just tryna be a good nigga, master And take this rap money and give this shit to the pastor
奴らは俺がルイ・ナップサックを着て、カニエかウェールみたいだって言う そんなバカな奴らより、キャット・スタックスと付き合ってる奴らの方がマシだ 俺は頭を落ち着かせるためにマリファナを吸う 昔は、韻を踏むためにナスの曲を聞いてた 昔は、10ドル札を売って、9ミリの銃を隠してた でも今は、10ドル札と寝てるけど、振り返ってみると スポットライトのために、家族を裏切りそうになった そして、時は来れば神に会いに行く 奴らは天国の門が白いって言うけど、俺の大統領は黒人だ 俺の金は緑色、空は青色、そこが天国だ 俺は銃を持っていないけど、俺の仲間は持ってる まるで、俺のジャンプシュートが外れたみたいで、俺の仲間がシュートを打つんだ そして、俺の仲間は誰も 時間をかけて聞いてくれる奴はいない 俺の仲間が何をするか、教えてあげる“スー・ウー!”って叫びながら、ベントレー・クーペから降りるんだ でも俺は、ただ良い奴でありたいんだ、マスター そして、このラップで稼いだ金を持って、牧師にこれを渡すんだ