Yeah, what's good baby? Shit, I ain't seen you in a minute Now you wanna' hit me
Yeah、調子はどうだい、ベイビー？ クソッ、君にはしばらく会ってないな 今になって連絡してくるのか
Shawty I'mma tell you something you don't wanna' hear(yeah), hear(yeah), hear(yeah) You threw a nigga to the curb I fronted like I didn't even care(yeah), care(yeah), care(yeah) But deep down I needed your umbrella couldn't make it through the rain(yep), rain(yep), rain(Yep) So I been fuckin' everthing in this town trying to run from the pain, pain, pain And now suddenly you say you wanna chat, but what is that? You feel like Kobe, like I'm Shaq Look how you need a nigga back Ironic You burned my heart up like some chronic Now you say you want it once mo' but what fo' You did me dirty like some must So shit why would I? Plus my niggas know you played me so how could I? Nah fuck trynna look cool I ain't nobody's fool I sang the blues for like four months Now you wanna show up? You saying that you feenin' for me screaming to me Boy I need you bad
ベイビー、言いたくないことだけど聞いといて(Yeah)、聞いて(Yeah)、聞いて(Yeah) 君は俺を捨てたんだ 俺は気にしないふりをした(Yeah)、した(Yeah)、した(Yeah) でも心の奥底では 君の傘が必要だったんだ、雨の中は一人じゃ無理だったから(Yep)、だったから(Yep)、だったから(Yep) だから俺は街中の女とみんなヤッて、その痛みから逃れようとしてきたんだ、痛み、痛み、痛み そして今、突然、君が話したいって言うけど、どういうこと？ まるでコビーがシャックを必要とするように 俺が必要になったみたいだな 皮肉だよな 君は俺の心を燃やしたんだ、マリファナみたいに 今になってもう一度欲しいって言うけど、なんで？ 君は俺を泥のように汚したんだ だから、なんで俺がそうする必要があるんだ？ それに俺の仲間たちは君が俺を弄んだって知ってるんだ、だからどうするんだ？ そんなことより、クールぶる必要はない、俺は誰かのバカじゃない 4ヶ月間ずっとブルースを歌ってきたんだ 今になって現れるのか？ 君が俺を必要としてるって、俺に叫んでる ベイビー、俺が必要なんだ
Boy I need you bad as my heart beat (Bad like the food I eat) Bad as the air I breathe (Baby I want you bad) I need you bad I can't take this pain (Bad I can't take this pain) Boy I'm about to go insane (Baby I need you bad) I need you(I) I need you(I, I) What I gotta do? (Baby I want you bad) I need you(I) I need you(I, I) Do it all for you (Baby I need you) Hey
ベイビー、俺が必要なんだ、俺の鼓動のように(食べたくなるような美味しいものみたいに) 俺が必要なんだ、俺が呼吸をするように(ベイビー、君が本当に欲しい) 俺が必要なんだ、この痛みには耐えられない(耐えられない、この痛みには) ベイビー、気が狂いそうなんだ(ベイビー、君が必要なんだ) 君が必要なんだ(俺が) 君が必要なんだ(俺が、俺が) どうすればいいんだ？(ベイビー、君が本当に欲しい) 君が必要なんだ(俺が) 君が必要なんだ(俺が、俺が) 全部君のためにやるよ(ベイビー、君が必要なんだ) Hey
Baby there's nothing I wouldn't do To get back what we had when love was true No lie, I'd give up all I got Just so I can get back in my spot
ベイビー、君のためなら何でもするよ 愛が本物だった頃のように、僕たちの関係を取り戻すために 嘘じゃないよ、持ってるものは全部あげるよ ただ君のもとに戻りたいだけなんだ
Oh, you want me bad how the cops want black folks Bad like Dirty Diana Bad like black toast Bad like sour lactose like that crack smoke You feenin' Left a nigga out to dry like some semen Baby deaded me Was far from a dog I had no pedigree, Unh No leash needed You ripped up your lease speeded out the crib Now I'm supposed to just forget and forgive Pardon, you say I'm your heart But baby how bad do you want it, want it?
ああ、君が俺を欲しがってる、まるで警官が黒人を欲しがってるみたいに ダーティ・ダイアナみたいに 黒焦げのトーストみたいに 酸っぱい乳製品みたいに、クラックみたいに 君が欲しがってる 俺を干からびさせたまま放置したんだ、精液みたいに ベイビー、俺を殺したんだ 犬とは程遠い、血統書もなかった、Unh リードなんて必要なかった 君は契約を破り、急いで家を出て行ったんだ 今になって忘れるように、許すようにって言うのか？ 許してくれ、君は俺の心臓だって言うけど ベイビー、一体どれほど欲しいんだ？
When you want him so bad and you gotta get him back say Oh-oh,oh,oh(Oh-oh,oh,oh) Cuz' it won't get no better til' you are together say Oh-oh,oh,oh(Oh-oh,oh,oh) If you believe in ya love and you can't give him up say Oh-oh,oh,oh(Oh-oh,oh,oh) If there's nothing you won't do to get back with your boo say Oh-oh,oh,oh(Oh-oh,oh,oh)
君が彼を本当に欲しくて、彼を取り戻さなきゃって思った時は、Oh-oh, oh, oh(Oh-oh, oh, oh)って言うんだ だって、二人で一緒にいるまで、何も良くならないから、Oh-oh, oh, oh(Oh-oh, oh, oh)って言うんだ もし君が愛を信じてるなら、彼を手放せないなら、Oh-oh, oh, oh(Oh-oh, oh, oh)って言うんだ 彼を取り戻すために、何でもするって決めてるなら、Oh-oh, oh, oh(Oh-oh, oh, oh)って言うんだ
