I'm a B-L-double-O-D Been on songs with S-N-double-O-P Inside a Ferrari with the D-R-E Run up I let it sing like Nate D-O-double-G Walk through 8 Mile, G-Unit's on my feet Got a cherry lowrider in the N-Y-C Eve took me to Philly, never been to the pen Been to Uptown with 50, seen niggas in Timbs I done seen Young Buck scuff Air Force Ones In Cashville, but Compton is (where I'm from) Where it's just me, my son, and my bitch She graduated when Notorious B.I.G. dropped Me & My Bitch She get them birds past, I put her in first class And tell her to carry on that Dooney & Burke bag She from Grape Street, she know how to work the mag And only buy white tees, tell 'em to keep the purple tags 'Cause the laces in my Chucks keep the beef crackin' I lay niggas out like creased khakis In that G-wagon, lean like the 23's draggin' I got the whole N-Y-C saggin'
俺はB-L-double-O-D S-N-double-O-Pとの曲も作ってきた D-R-Eとフェラーリに乗ってる Nate D-O-double-Gみたいに歌わせる 8 Mileを歩けば、G-Unitが俺の足元にいる N-Y-Cにはチェリーローライダーがある Eveがフィラデルフィアに連れてってくれたけど、刑務所には行ったことがない 50とアップタウンに行ったことがある、ティンバーランドを履いたニガーを見たことがある Young Buckがエアフォースワンをすり切らせているのを見たことがある ナッシュビルにも行ったけど、コンプトンが俺の故郷 俺、息子、そして女房だけの場所 Notorious B.I.G.がMe & My Bitchをリリースしたときに彼女は卒業した 彼女は昔の鳥を手に入れた、ファーストクラスに乗せてやる ドゥーニー＆バークのバッグを持たせてやる 彼女はグレープストリート出身で、マガジンを扱うのが上手い 白いTシャツしか買わない、紫色のタグは捨てろって言う 俺のチャックの紐はビーフが裂けるようにさせる アイロンをかけられたチノパンみたいに、ニガーをぶっ倒す Gワゴンで、23インチが引っ張るように傾いてる N-Y-C全体が傾いてる
If you don't know (Aftermath, nigga witta attitude) (Game time niggas, Westside) Where I'm from (Nigga witta attitude) (Straight Outta Compton) (We rock khakis and Chucks) If you don't know (Almost lost my life when Dre dropped The Chronic) (Legend in the making) Where I'm from (Aftermath, you better watch your colors in the City of Angels)
もし知らなかったら (Aftermath, アティチュードを持ったニガー) (ゲームタイムニガー、ウエストサイド) 俺の故郷 (アティチュードを持ったニガー) (Straight Outta Compton) (チノパンとチャックを履く) もし知らなかったら (DreがThe Chronicをリリースしたとき、危うく命を落とすところだった) (レジェンドの誕生) 俺の故郷 (Aftermath、天使の街で色は気をつけろ)
Y'all niggas got it fucked up What you thought 'cause I'm from Compton I couldn't do numbers like Usher? Platinum certified, nigga that's a mill' plus Play both sides of the fence 'cause the Crips feel cuz See me ridin with Nate, nigga it's still Blood You can C-walk to this, homey it's still love Nigga I've been bangin' since Mary J did Real Love (If you don't know) I painted the Rover black The west coast is back, I can smoke to that Moms got the CL-6, that's a fact I bought the house, I'm just waitin' on the platinum plaques Niggas lookin' for a cat to jack Homey I'm willin' to do two life sentences back to back So please don't push me You niggas is W-N-B-A, all pussy
お前らニガーは勘違いしてる コンプトン出身だからって、俺がアッシャーみたいに数字出せないと思ったのか？ プラチナム認定、ニガー、それは100万ドル以上だ クリップスが感じるから、両方の陣営で遊ぶ Nateと乗ってるのを見ろ、ニガー、それでも血だ Cウォークできるぞ、ホームボーイ、それでも愛だ メアリーJがリアルラブをリリースした時から、俺はバンギャンしてたんだ (もし知らなかったら) ローバーを黒く塗った ウエストコーストが戻ってきた、これで吸えるぞ 母ちゃんはCL-6を持っている、それは事実だ 家を手に入れた、プラチナムのプレートを待ってるだけだ ニガーはジャックする猫を探してる ホームボーイ、俺は2つの終身刑を連続で受ける覚悟ができてる だから俺をプッシュしないでくれ お前らニガーはW-N-B-A、全部ブスだ
If you don't know (Aftermath, nigga witta attitude) (Game time niggas, Westside) Where I'm from (Nigga witta attitude) (Straight Outta Compton) (We rock khakis and Chucks) If you don't know (Almost lost my life when Dre dropped The Chronic) (Legend in the making) Where I'm from (Aftermath, you better watch your colors in the City of Angels) If you don't know (Aftermath, nigga witta attitude) (Game time niggas, Westside) Where I'm from (Nigga witta attitude) (Straight Outta Compton) (We rock khakis and Chucks) If you don't know (Almost lost my life when Dre dropped The Chronic) (Legend in the making) Where I'm from (Aftermath, you better watch your colors in the City of Angels)
もし知らなかったら (Aftermath, アティチュードを持ったニガー) (ゲームタイムニガー、ウエストサイド) 俺の故郷 (アティチュードを持ったニガー) (Straight Outta Compton) (チノパンとチャックを履く) もし知らなかったら (DreがThe Chronicをリリースしたとき、危うく命を落とすところだった) (レジェンドの誕生) 俺の故郷 (Aftermath、天使の街で色は気をつけろ) もし知らなかったら (Aftermath, アティチュードを持ったニガー) (ゲームタイムニガー、ウエストサイド) 俺の故郷 (アティチュードを持ったニガー) (Straight Outta Compton) (チノパンとチャックを履く) もし知らなかったら (DreがThe Chronicをリリースしたとき、危うく命を落とすところだった) (レジェンドの誕生) 俺の故郷 (Aftermath、天使の街で色は気をつけろ)
