I heard you laugh as I was breaking (Breaking) Said you love me, you were faking (Faking) One look into your eyes I saw the secrets that you hide I heard you laugh as I was breaking (Breaking) My soul was there, ripe for the taking (Taking) Now that I see the truth God, I really fucking hate you
私はあなたが笑っているのを聞いた、私が壊れる時 (壊れる) あなたは愛していると私に言った、あなたは偽っていた (偽っていた) あなたの目を見ただけで 隠していた秘密がわかった 私はあなたが笑っているのを聞いた、私が壊れる時 (壊れる) 私の魂はそこにあった、奪い取られるのを待っていた (奪い取られるのを待っていた) 今、真実がわかった 神様、本当にひどくあなたを憎む
You can't hide Those lion eyes, ah You can't hide Those lion eyes, ah
あなたは隠せない そのライオンの目、ああ あなたは隠せない そのライオンの目、ああ
All I ever did was try to help And all you ever did was give me hell I fell under your spell Only looking out for yourself Now it's time for you to go and ruin someone else Too busy lusting, said I'm good for nothing I know I'm good for something You're happy when I'm suffering Smiled as I was struggling 'Cause you always loved when The knife you used was shoved in Now my life is crumbling 'cause
私がしたことはただ、助けようとしたこと そして、あなたがしたことはただ、私を地獄に突き落とすこと 私はあなたの魔法にかかった あなたは自分だけのことしか考えていなかった もう、あなたは行って、他の誰かを滅ぼすべきだ 欲情するのに忙しい、私は役に立たないとあなたは言った 私は役に立つと知っている 私が苦しんでいる時、あなたは幸せそうだった 私が苦しんでいる時、あなたは笑っていた なぜなら、あなたはいつも あなたが使ったナイフが刺さるのを 楽しんでいただろうから 今は、私の生活は崩壊している、なぜなら
I heard you laugh as I was breaking (Breaking) Said you love me, you were faking (Faking) One look into your eyes I saw the secrets that you hide I heard you laugh as I was breaking (Breaking) My soul was there, ripe for the taking (Taking) Now that I see the truth God, I really fucking hate you
私はあなたが笑っているのを聞いた、私が壊れる時 (壊れる) あなたは愛していると私に言った、あなたは偽っていた (偽っていた) あなたの目を見ただけで 隠していた秘密がわかった 私はあなたが笑っているのを聞いた、私が壊れる時 (壊れる) 私の魂はそこにあった、奪い取られるのを待っていた (奪い取られるのを待っていた) 今、真実がわかった 神様、本当にひどくあなたを憎む
You can't hide Those lion eyes, ah You can't hide Those lion eyes, ah
あなたは隠せない そのライオンの目、ああ あなたは隠せない そのライオンの目、ああ
Welcome to the church or circus Short the circuits, torch the curtains Digging 'til the corpses surface Saw you and viewed the face of death Let's fumigate the tent Then burn it to the earth to illuminate the rest (Ah) Confess at a sideshow, best of the lies told Bed of nails every night, I slept with a psycho Breath of a pyro, neck with a tightrope Tied in knots, you hide a lot, but your eyes show
教会かサーカスへようこそ 回路をショートさせ、カーテンに火をつけろ 死体が現れるまで掘り続けろ あなたを見て、死の顔を見た テントを燻蒸しよう そして、地球に燃やして、残りを照らそう (ああ) 道化師のショーで告白する、嘘の最高の物語 毎晩、釘のベッドで、サイコパスと寝た 火炎放射器の息、綱渡りの首 結ばれた結び目で、あなたはたくさんのことを隠していたが、あなたの目はそれを示している
I heard you laugh as I was breaking (Breaking) Said you love me, you were faking (Faking) One look into your eyes I saw the secrets that you hide I heard you laugh as I was breaking (Breaking) My soul was there, ripe for the taking (Taking) Now that I see the truth God, I really fucking hate you
私はあなたが笑っているのを聞いた、私が壊れる時 (壊れる) あなたは愛していると私に言った、あなたは偽っていた (偽っていた) あなたの目を見ただけで 隠していた秘密がわかった 私はあなたが笑っているのを聞いた、私が壊れる時 (壊れる) 私の魂はそこにあった、奪い取られるのを待っていた (奪い取られるのを待っていた) 今、真実がわかった 神様、本当にひどくあなたを憎む
You can't hide Those lion eyes, ah You can't hide Those lion eyes, ah
あなたは隠せない そのライオンの目、ああ あなたは隠せない そのライオンの目、ああ
Those lion eyes, ah Those lion eyes, ah
そのライオンの目、ああ そのライオンの目、ああ
