[Текст песни «искусство-хуйня»]
[歌詞集 「イスクスストヴォ・フイナ」]
Сердце колотит, я бездарен, юродив И я опоздал, и все строки ни к месту, не вовремя Нет ни награды, ни ордена и ничего, только я Что скитался тут всегда по краям И от крайности к крайности, в ад, а потом себя в рай нести Строить, разрушить и строить с нуля И я живу под девизом, живу под девизом Живу под девизом
世界を揺さぶる、私は生まれ落ちた、私は生きている 私はそれを受け入れる、そして私はこの世のすべての苦しみを経験する 私は誰にも依存しない、私は自分自身の道を選び、私は怖れない 私は自分の頭を持ち、自分の心に従う 私は誰も信用しない、誰も愛さない、私はただ自分だけを信じる 私はすべての障害を乗り越える、そして勝利を手にする そして私は、この世のすべての美しさと、そしてこの世のすべての醜さを目にする 私はすべてのものを経験し、そしてすべてを受け入れる 私は強くなり、そして私は成功する
Искусство-хуйня На-на, не лишённый сей тусклости взгляд Стал маяком безыдейности Сдался в музей и в отдельности Более не несёт ценности, ведь Искусство-хуйня Не лишённый сей тусклости взгляд Стал маяком безыдейности Сдался в музей и в отдельности Более не несёт ценности
イスクスストヴォ・フイナ 何もない、ただ暗い世界の影 私の心を燃やしたものは、 すべての混沌と混迷の中 永遠に存在しない、ただ続いている イスクスストヴォ・フイナ 何もない、ただ暗い世界の影 私の心を燃やしたものは、 すべての混沌と混迷の中 永遠に存在しない、ただ続いている
На заборах пишу, что искусство-хуйня И в блокноте пишу, что искусство-хуйня На холсте нарисую искусство-хуйня И все песни мои есть искусство-хуйня
私は、イスクスストヴォ・フイナの影の中で生まれた そして私は、イスクスストヴォ・フイナの影の中で生きている 私は、イスクスストヴォ・フイナの影の中で死んでいく そして、私は、イスクスストヴォ・フイナの影の中で永遠に存在する
На-на, на заборах, подъездах На крышах, на стенах, тетрадях, дверях На-на, в туалетах, метро, остановках Краски баллоном, словах На-на, на заборах, подъездах На крышах, на стенах, тетрадях, дверях На-на, в туалетах, метро, остановках Краски баллоном, словах На-на, на-на, на-на Что искусство-хуйня На-на, на-на, на-на Что искусство-хуйня
何もない、ただ暗い世界の影 私は孤独に戦う、私は一人で戦う 私は勝利する、私は成功する 私は永遠に存在する、私は永遠に存在する 何もない、何もない、何もない イスクスストヴォ・フイナ 何もない、何もない、何もない イスクスストヴォ・フイナ 私は生まれ落ちた、私は生きている 私は戦う、私は勝利する
Так одиноко и пусто Прожить эту жизнь есть искусство Мы клеймим свою жизнь этим творчеством В принципе даже не нужным, в маршрутке На стёклах вспотевших рисуем окружность И грустную лыбу и будто есть выбор Мы ждём новых песен и книг Нам всё грустно, везде хуета, и везде есть искусство
この世界のすべてが、イスクスストヴォ・フイナ 私はすべてを理解する、すべてを経験する 私はすべてを乗り越える、すべてを征服する 私は、イスクスストヴォ・フイナの影の中で永遠に存在する 私は、永遠に存在する、私は永遠に存在する、私は永遠に存在する 私は、イスクスストヴォ・フイナの影の中で永遠に存在する 私の名前は、イスクスストヴォ・フイナ
Искусство в словах, искусство в любви Искусство создалось людьми Для одних оно — свет, для других — это гниль Но в общем, всегда всё искусство-хуйня А не сердце, а гниль, а не сердце, а гниль
イスクスストヴォ・フイナ、イスクスストヴォ・フイナ イスクスストヴォ・フイナ、イスクスストヴォ・フイナ イスクスストヴォ・フイナ、イスクスストヴォ・フイナ それは永遠に続く、それは永遠に続く それは、イスクスストヴォ・フイナ それは、イスクスストヴォ・フイナ それは、イスクスストヴォ・フイナ
Но от чего в душе тускло? И почему мы из кожи вон лезим Пытаясь найти, пытаясь найти Пытаясь найти ну хоть каплю искусства
この暗い世界で、あなたは誰を探しているのですか? あなたは、イスクスストヴォ・フイナの影の中で、私を見つけることができます 私を、私を、私を 私を、イスクスストヴォ・フイナの影の中で、見つけてください
На-на, на заборах, подъездах На крышах, на стенах, тетрадях, дверях На-на, в туалетах, метро, остановках Краски баллоном, словах На-на-на-на-на-на-на-на На-на, на-на На заборах, подъездах На крышах, на стенах, тетрадях, дверях
何もない、ただ暗い世界の影 私は孤独に戦う、私は一人で戦う 私は勝利する、私は成功する 私は永遠に存在する、私は永遠に存在する 何もない、何もない、何もない 何もない、何もない、何もない 私は生まれ落ちた、私は生きている 私は戦う、私は勝利する
