You look at me I fake a smile so you won't see That I want and I'm needing Everything that we should be
あなたは私を見て 私は笑顔を偽る、そうすればあなたは気づかないでしょう 私が欲しいもの、そして私たちがそうあるべきだったすべてを
I'll bet she's beautiful, that girl ya talk about And she's got everything that I have to live without
きっと彼女は美しいでしょう、あなたが話しているその女の子は そして彼女は、私が持っているすべてを、持っていなくて済むように
You talk to me I laugh 'cause it's so damn funny But I can't even see Anyone when you're with me
あなたは私に話しかける 私は笑う、だってそれはすごく滑稽だから でも私はあなたと一緒にいるときは、誰にも会えない
You say you're so in love, you finally got it right I wonder if you know you're all I think about at night
あなたは自分が恋をしていると言います、ついにうまくいったと あなたは、私が夜中にあなたのことばかり考えていることを知っているかしら
You're the reason for the teardrops on my guitar The only thing that keeps me wishing on a wishing star You're the song in the car I keep singing, don't know why I do...
あなたは、私のギターの涙の原因です 願い星に願い続ける唯一のもの あなたは、車の中の歌です 私は歌い続けています、なぜなのかわかりません...
You walk by me Can't you tell that I can't breathe? And there you go, so perfectly The kind of flawless I wish I could be
あなたは私のそばを歩く 息ができないって、わからないの? そしてあなたは、完璧に 私がなりたかった、完璧な存在
She'd better hold ya tight, give you all her love Look in those beautiful eyes and know she's lucky cause
彼女はあなたをしっかり抱きしめ、すべての愛を与えるべきです その美しい目に目を向け、彼女は幸運だって知るべきです、だって
You're the reason for the teardrops on my guitar The only thing that keeps me wishing on a wishing star You're the song in the car I keep singing, don't know why I do...
あなたは、私のギターの涙の原因です 願い星に願い続ける唯一のもの あなたは、車の中の歌です 私は歌い続けています、なぜなのかわかりません...
You're the reason for the teardrops on my guitar The only one who’s got enough of me to break my heart You're the song in the car I keep singing, don't know why I do...
あなたは、私のギターの涙の原因です 私の心を壊すのに十分な私のことを知っている唯一の人 あなたは、車の中の歌です 私は歌い続けています、なぜなのかわかりません...
You're the time taken up, but there's never enough And you're all that I need to fall into You look at me I fake a smile so you won't see
あなたは、費やされた時間、でも決して十分じゃない そしてあなたは、私が陥る必要があるすべて あなたは私を見て 私は笑顔を偽る、そうすればあなたは気づかないでしょう