I just wanted memories with you
あなたとの思い出だけを望んでいた
Regret in your tears, know you taste 'em 'Cause you know I don't chase, I replace 'em Don't rush, take time, take some I just wanted memories, tried to make some with you You Now I gotta erase some with you You
あなたの涙に後悔があるでしょう、その味がわかるでしょう だって、私は追いかけないから、あなたを置き換えるでしょう 急がないで、時間をかけて、少しだけ 私はあなたとの思い出を作りたかった、あなたと共につくるために あなた 今はあなたとの思い出を消さなければならない あなた
Look at you now, stuck in the background Silence right now sounds so loud Tried to let you go, you come back 'round Look at you now, stuck in the background Two seats in my two seater-er-er Used to pull off on me, leave me hur-urt Tryna front, but I know you do your dir-irt Not nice, boy you know you do your dirt
見て、あなたは今、背景に張り付いている 今の沈黙はすごく大きく聞こえる あなたを手放そうとしたけど、あなたはまた戻ってくる 見て、あなたは今、背景に張り付いている 私の二人乗りには二人分の席 昔は私を置き去りにして、私を傷つけさせていた 見せかけようとしているけど、あなたはあなたの汚いことをしている 良くない、あなたは自分が汚いことをしていることを知っているはず
Regret in your tears, know you taste 'em 'Cause you know I don't chase, I replace 'em Don't rush, take time, take some I just wanted memories, tried to make some with you You Now I gotta erase some with you You
あなたの涙に後悔があるでしょう、その味がわかるでしょう だって、私は追いかけないから、あなたを置き換えるでしょう 急がないで、時間をかけて、少しだけ 私はあなたとの思い出を作りたかった、あなたと共につくるために あなた 今はあなたとの思い出を消さなければならない あなた
Baby now you know you got nerve I know you just wanna be heard I'm a bad bitch, you ain't used to that You gon' fuck around and make me do you bad Used to creep, creep, with you through the back I count up the cash and bring you the bag I count up the racks like Serena Plus I got that ass like Selena And you know nah-nah-nah-nah-nah, not a bitch That's gon' care, care, hold you down and love you like this Drop down, turn around, baby show you like this Won't find another one to ride it like a soldier like this
あなたには神経があるわね、それがわかったでしょう あなたはただ聞かれたいだけでしょう 私は悪い女よ、あなたはそんな私になれていない あなたはふざけて私を悪くさせてしまうわ 昔はあなたと後ろでこっそり歩いた 私は現金を集めてあなたに渡す 私はセレナみたいに大金を数える それに私はセレナみたいに素敵な尻を持っている それに、あなたは知っているでしょう、私はそんな女じゃない 気にしない、あなたを守って、こんなに愛してくれるような しゃがみ込んで、振り返って、あなたにこんな風に示す もう一人のこんな兵士みたいにあなたを乗せてくれるような人は見つからないわ
Regret in your tears, know you taste 'em 'Cause you know I don't chase, I replace 'em Don't rush, take time, take some I just wanted memories, tried to make some with you You Now I gotta erase some with you You
あなたの涙に後悔があるでしょう、その味がわかるでしょう だって、私は追いかけないから、あなたを置き換えるでしょう 急がないで、時間をかけて、少しだけ 私はあなたとの思い出を作りたかった、あなたと共につくるために あなた 今はあなたとの思い出を消さなければならない あなた
Yeah, and they say big girls don't cry Baby, I cried The real ones don't lie Baby, you lied I don't know what to do with you Baby, now I'm through with you
ええ、みんなは大きな女の子は泣かないって言うけど 赤ちゃん、私は泣いた 本当の人は嘘をつかない 赤ちゃん、あなたは嘘をついた あなたとどうしたらいいのかわからない 赤ちゃん、私はあなたともう終わりよ
'Cause you don't even know what you just lost You don't even know what you just had You don't even know, and that's what's bad Money bag long, that bitch bad Used to lay up in them sheets, they were snow white Now you spendin' cold nights You've been in the wrong so long You don't even know right Call my line, call my line, I'm like, "Please, boy" You just need to leave, boy I ain't got time for you Just once, do somethin' for me, boy
だって、あなたは自分が何を失ったのかさえ知らない あなたは自分が何を手に入れていたのかさえ知らない あなたは知らない、それが問題 長いお金袋、あの子は悪い 昔はあのシーツの中で横になってたわ、真っ白だったのに 今はあなたは寒い夜を過ごしている あなたは長い間間違っていた 正しいことさえわからない 私の電話に電話して、私の電話に電話して、私は「お願いよ、男の子」って言うわ あなたはただ出て行く必要があるのよ、男の子 あなたに時間を割く余裕はない 一度だけ、私のために何かしてちょうだい、男の子
Regret in your tears, know you taste 'em 'Cause you know I don't chase, I replace 'em Don't rush, take time, take some I just wanted memories, tried to make some with you You Now I gotta erase some with you You
あなたの涙に後悔があるでしょう、その味がわかるでしょう だって、私は追いかけないから、あなたを置き換えるでしょう 急がないで、時間をかけて、少しだけ 私はあなたとの思い出を作りたかった、あなたと共につくるために あなた 今はあなたとの思い出を消さなければならない あなた
Tried to make some with you, you With you, you I tried to make some with you I tried to make some with you I tried to make some with you I tried to make some with you I tried to make some with you, baby Make some with you Two pickney, mi woulda make some with you You said you would save me You said you would save me Hahahaha, rrrrrrrrrrrrrrrrr Ohhhh, woooh
あなたと共につくるために、あなた あなた、あなた あなたと共につくるために あなたと共につくるために あなたと共につくるために あなたと共につくるために あなたと共につくるために、赤ちゃん あなたと共につくるために 二人で子供を、私はあなたと共につくるつもりだった あなたは私を救うって言ってくれた あなたは私を救うって言ってくれた ハハハ、るるるるるるるる オー、ウー