(La-la-la-la-la) (La-la-la-la-la)
(ラララララ) (ラララララ)
I just jump rope to forget about you I just know I shouldn't think about you Are you jumping for me too? Are you? Are you? Are you? (La-la-la-la-la) Miss Mary Mack, Mack, waiting for you to come back I'll keep my mouth shut and do jumping jacks With silver buttons on my lips so I don't crack For you, for you, for you (La-la-la-la-la)
あなたを忘れるために跳び縄をするの あなたのことなんか考えるべきじゃないってわかってるのに あなたも私のために跳んでる? そう? そう? そう? (ラララララ) メアリー・マックは、マックは、あなたが戻ってくるのを待っているのよ 黙ってジャンピング・ジャックでもやるわ 口に銀のボタンをつけて、割れないようにするわ あなたのために、あなたのために、あなたのために (ラララララ)
Johnny gave me apples, Johnny gave me gum Johnny gave me 50 cents to never fall in love I gave him back his apples, I gave him back his gum I gave him back his 50 cents and then I fell in love
ジョニーは私にリンゴをくれた、ジョニーは私にガムをくれた ジョニーは私に50セントくれて、恋に落ちないように言ったの 私は彼にリンゴを返した、私は彼にガムを返した 私は彼に50セントを返して、それから恋に落ちたの
Jump rope, I'll jump rope for you Jump rope, I'll jump rope for you 'til you're home I'll jump rope for you, I'll jump rope for you Jump, jump, jump rope for you
跳び縄、あなたの為に跳び縄をするわ 跳び縄、あなたが家に帰るまであなたの為に跳び縄をするわ あなたの為に跳び縄をするわ、あなたの為に跳び縄をするわ ジャンプ、ジャンプ、あなたの為に跳び縄をするわ
I just know I shouldn't talk too much 'Cause I'm trying not to scare you off Can I please just tell the truth To you? To you? To you? (La-la-la-la-la) Miss Mary Mack, Mack, waiting for you to come back I'll keep my mouth shut and do jumping jacks With silver buttons on my lips so I don't crack For you, for you, for you (La-la-la-la-la)
喋りすぎちゃいけないってわかってるの だってあなたを怖がらせないようにしようとしてるんだもん 本当のことを言ってもいい? あなたに? あなたに? あなたに? (ラララララ) メアリー・マックは、マックは、あなたが戻ってくるのを待っているのよ 黙ってジャンピング・ジャックでもやるわ 口に銀のボタンをつけて、割れないようにするわ あなたのために、あなたのために、あなたのために (ラララララ)
Johnny gave me apples, Johnny gave me gum Johnny gave me 50 cents to never fall in love I gave him back his apples, I gave him back his gum I gave him back his 50 cents and then I fell in love
ジョニーは私にリンゴをくれた、ジョニーは私にガムをくれた ジョニーは私に50セントくれて、恋に落ちないように言ったの 私は彼にリンゴを返した、私は彼にガムを返した 私は彼に50セントを返して、それから恋に落ちたの
Jump rope, I'll jump rope for you Jump rope, I'll jump rope for you 'til you're home I'll jump rope for you, I'll jump rope for you Jump, jump, jump rope for you
跳び縄、あなたの為に跳び縄をするわ 跳び縄、あなたが家に帰るまであなたの為に跳び縄をするわ あなたの為に跳び縄をするわ、あなたの為に跳び縄をするわ ジャンプ、ジャンプ、あなたの為に跳び縄をするわ
Maybe one day you'll show up and we'll double-dutch (La-la-la-la-la) Maybe one day you'll show up and we'll double-dutch (La-la-la-la-la)
いつかあなたが現れて、ダブルダッチをする日が来るかもしれないわ (ラララララ) いつかあなたが現れて、ダブルダッチをする日が来るかもしれないわ (ラララララ)
Johnny gave me apples, Johnny gave me gum Johnny gave me 50 cents to never fall in love I gave him back his apples, I gave him back his gum I gave him back his 50 cents and then I fell in love
ジョニーは私にリンゴをくれた、ジョニーは私にガムをくれた ジョニーは私に50セントくれて、恋に落ちないように言ったの 私は彼にリンゴを返した、私は彼にガムを返した 私は彼に50セントを返して、それから恋に落ちたの
Jump rope, I'll jump rope for you Jump rope, I'll jump rope for you 'til you're home I'll jump rope for you, I'll jump rope for you Jump, jump, jump rope for you Jump rope, I'll jump rope for you Jump rope, I'll jump rope for you 'til you're home I'll jump rope for you, I'll jump rope for you Jump, jump, jump rope for you
跳び縄、あなたの為に跳び縄をするわ 跳び縄、あなたが家に帰るまであなたの為に跳び縄をするわ あなたの為に跳び縄をするわ、あなたの為に跳び縄をするわ ジャンプ、ジャンプ、あなたの為に跳び縄をするわ 跳び縄、あなたの為に跳び縄をするわ 跳び縄、あなたが家に帰るまであなたの為に跳び縄をするわ あなたの為に跳び縄をするわ、あなたの為に跳び縄をするわ ジャンプ、ジャンプ、あなたの為に跳び縄をするわ