Feet are feeling light Head on out to see the sights Ain't life a many splendored thing?
足取りは軽く 街の景色を見に繰り出そう 人生って、本当に素晴らしいものじゃないか？
Ducking up and down All these crazy sights and sounds Bounce around like puppets on a string Never gonna find, anything to change my mind Famous last lines of a fool
あちこち動き回り 目まぐるしい光景と音に包まれて まるで糸操り人形のように 何も変わらない、私の心は 愚か者の最後の言葉
Just when you think You're a chain with just one link Something comes to tip you off your stool
たった一つの鎖だと思ってたのに 何かがやってきて、私を揺さぶる
Hello, hello My my my, what have we here? What a surprise What a surprise
ハロー、ハロー あらあら、これは何？ なんて驚きでしょう なんて驚きでしょう
Hello, Hello I'm not alone it's good to know Someone's out there to say hello Hello
ハロー、ハロー 一人じゃない、それは嬉しい 誰かがそこにいて、ハローと声をかけてくれる ハロー
Do a dizzy dance Twirl around and take a chance Nothing's easy Nothing comes for free
めくるめくダンスを踊る ぐるぐる回って、チャンスを掴む 何も簡単じゃない 何もタダじゃない
Sniffing on a flower Run through an autumn shower Bumping into someone else like me
花に鼻を近づけて 秋の雨の中を駆け抜ける 私と同じように、誰かとぶつかる
Hello hello My my my, what have we here? What a surprise What a surprise
ハロー、ハロー あらあら、これは何？ なんて驚きでしょう なんて驚きでしょう
Hello, Hello I'm not alone it's good to know Someone's out there to say hello Hello
ハロー、ハロー 一人じゃない、それは嬉しい 誰かがそこにいて、ハローと声をかけてくれる ハロー
And I could fly on the back of a bird I could shake all the leaves from a tree If there's a quest I'm a Knight Where's there's wrong I'll do right Two is better than the one I used to be
鳥の背中に乗って飛ぶこともできるし 木から葉っぱを全部落とすこともできる もし探求すべきものがあるなら、私は騎士だ もし間違ったことがあれば、私は正す 一人より二人の方が良い、かつての私よりも
Hello, hello My my my, what have we here? What a surprise What a surprise Hello, Hello I'm not alone it's good to know Someone's out there to say hello (Hello) Hello, Hello My my my, what have we here? What a surprise What a surprise Hello, Hello I'm not alone it's good to know Someone's out there to say hello
ハロー、ハロー あらあら、これは何？ なんて驚きでしょう なんて驚きでしょう ハロー、ハロー 一人じゃない、それは嬉しい 誰かがそこにいて、ハローと声をかけてくれる（ハロー） ハロー、ハロー あらあら、これは何？ なんて驚きでしょう なんて驚きでしょう ハロー、ハロー 一人じゃない、それは嬉しい 誰かがそこにいて、ハローと声をかけてくれる
Hello (Hello) Hello (Hello) Hello Hello, hello
ハロー（ハロー） ハロー（ハロー） ハロー ハロー、ハロー
