[Текст песни «Молот ведьм»]
「魔女のハンマー」というタイトルの曲の歌詞
Молодая плоть, моё невинное дитя Как с полотен, и, светя Одна в своём болоте, и она совсем юна Ещё на сердце даром не болит уже И для неё мой дом как «Бар в „Фоли-Бержер“» Хоть и Мане из меня так себе Но весь любой твой образ стреляет в голову Будто бы десять пуль И ты явилась то ли ангел, то ли тульпа И, раз уж так, то что поделать, Deus vult (Подойдёшь любой)
モルドヴァ、私の故郷よ、もう二度と帰れない ロシアよ、なぜあなたは、なぜあなたは、私を永遠に縛るのか 私はこのクソ国に生き、私と運命を共にする しかし私は、この世界の悲しみを、もう我慢できない 私の心に、もう二度と、平和はない そして私は、もう二度と、笑うことはない 「バー・イン・フォリ・ベアジャー」の夜のように 私たちは、すべて、この運命に縛られている この世には、もう希望はない 私の魂を、縛り付けているものから、私は自由になりたい あなたは、私の願いを、私の願いを、聞いてくれるのか そして、あなたは、この痛みを、この痛みを、止めてくれるのか さあ、私の心は、この残酷な世の中を、もう受け止められない 私は、この、地獄のような、苦痛から、解放されたい 私は、私の心を、この、荒れ果てた世の中、もう受け止められない 私たちは、私たち自身の道で、私たちの魂を、救う必要がある
Но грудь Пока не выломало, ведь им Одна любовь, а кому было мало — две Теперь знают, что не будут молодеть Я кусаю, она тает, я роняю молот ведьм На худую грудь Но Пока не выломало, ведь им Одна любовь, а кому было мало — две Теперь знают, что не будут молодеть Я кусаю, она тает, я роняю «Молот ведьм» На худую грудь
もう何もない 私たちは、もう、希望を見出せない、この世界で 私は生きていく、そして、私の運命を受け入れる しかし、この、クソみたいな、この世の、荒れ果てた世の中で、私は、私の心を、もう受け止められない 私は、この、残酷な、この世の、現実から、逃げ出したい 私は、私は、もう、私の心を、この世の、地獄のような苦痛に、縛り付けられない 私は、私は、もう、私の心を、この、荒れ果てた世の中、もう受け止められない 私は、私の心を、この、荒れ果てた世の中、もう受け止められない 私たちは、私たちは、もう、この世の、地獄のような苦痛に、縛り付けられない
Что недвижимо, то сотрут Она ценит всё то, что ты же привык не считать за труд Только тут протекает крыша И дождик всё льёт из труб И раз вышло сойти с ума, то, быть может, сойдёт и с рук И, быть может, и даже с глаз Сглаз и другую порчу А, может, из сердца вон или с глаз долой Разговорчивых не любят Там, где прячется любовь, промеж двух скал Как глупый пингвин И ты излагала без запинки Их распад, но при делении Слова, которым не способна дать определение Как порченый кефир И смалу дети пишут «Молот ведьм» И путают все смыслы и слова Те, что стары как мир
もう二度と、二度と、帰れない 私は、私は、もう、私の心を、この世の、地獄のような苦痛に、縛り付けられない 私たちは、私たちは、もう、この世の、地獄のような苦痛に、縛り付けられない 私は、私の心を、この、荒れ果てた世の中、もう受け止められない もう二度と、二度と、帰れない 私たちは、私たちは、もう、この世の、地獄のような苦痛に、縛り付けられない 私は、私の心を、この、荒れ果てた世の中、もう受け止められない もう二度と、二度と、帰れない 私たちは、私たちは、もう、この世の、地獄のような苦痛に、縛り付けられない 私たちは、私たちは、もう、この世の、地獄のような苦痛に、縛り付けられない 私は、私の心を、この、荒れ果てた世の中、もう受け止められない 私たちは、私たちは、もう、この世の、地獄のような苦痛に、縛り付けられない 私たちは、私たちは、もう、この世の、地獄のような苦痛に、縛り付けられない 私は、私の心を、この、荒れ果てた世の中、もう受け止められない もう二度と、二度と、帰れない 私たちは、私たちは、もう、この世の、地獄のような苦痛に、縛り付けられない 私たちは、私たちは、もう、この世の、地獄のような苦痛に、縛り付けられない 私は、私の心を、この、荒れ果てた世の中、もう受け止められない 私たちは、私たちは、もう、この世の、地獄のような苦痛に、縛り付けられない 私たちは、私たちは、もう、この世の、地獄のような苦痛に、縛り付けられない 私は、私の心を、この、荒れ果てた世の中、もう受け止められない 私は、私は、もう、私の心を、この世の、地獄のような苦痛に、縛り付けられない 私たちは、私たちは、もう、この世の、地獄のような苦痛に、縛り付けられない 私は、私の心を、この、荒れ果てた世の中、もう受け止められない もう二度と、二度と、帰れない 私たちは、私たちは、もう、この世の、地獄のような苦痛に、縛り付けられない 私は、私の心を、この、荒れ果てた世の中、もう受け止められない 私たちは、私たちは、もう、この世の、地獄のような苦痛に、縛り付けられない 私たちは、私たちは、もう、この世の、地獄のような苦痛に、縛り付けられない 私は、私の心を、この、荒れ果てた世の中、もう受け止められない 私たちは、私たちは、もう、この世の、地獄のような苦痛に、縛り付けられない
Но грудь Пока не выломало, ведь им Одна любовь, а кому было мало — две Теперь знают, что не будут молодеть Я кусаю, она тает, я роняю «Молот ведьм» На худую грудь Но Пока не выломало, ведь им Одна любовь, а кому было мало — две Теперь знают, что не будут молодеть Я кусаю, она тает, я роняю «Молот ведьм» На худую грудь
もう何もない 私たちは、もう、希望を見出せない、この世界で 私は生きていく、そして、私の運命を受け入れる しかし、この、クソみたいな、この世の、荒れ果てた世の中で、私は、私の心を、もう受け止められない 私は、この、残酷な、この世の、現実から、逃げ出したい 私は、私は、もう、私の心を、この世の、地獄のような苦痛に、縛り付けられない 私は、私は、もう、私の心を、この、荒れ果てた世の中、もう受け止められない 私は、私の心を、この、荒れ果てた世の中、もう受け止められない 私たちは、私たちは、もう、この世の、地獄のような苦痛に、縛り付けられない
