[Текст песни «Золотые рыбки»]
[「金魚」の歌詞]
Я, я-я Я смотрю из окна, парни тупо ловят рыбу Брать всю не стану, скину Эй, эй
俺だ、俺だ 俺は窓から眺めてる、野郎どもは金魚を可愛がってる 俺は全く気にしない、どうでもいい おい、おい
Эти парни тупо ловят рыбу палкой в луже И ревут на весь двор, что я страшный мудак Им девушек жалко, почему же? Они бегут сюда, будто тут Саша Рыбак Им нужны бабки? Сказки Им нужны палки, ласки Им не нужно огласки (Нет) Я смотрю в эти глазки Они прекрасны И я зову их
こいつらは金魚を優しく掌で愛でてる そして全世界に復讐する、俺はクレイジーな奴だ 奴らは俺に文句ばっかりだ、なぜだ? 奴らはここを逃げ出す、きっとすぐにサーシャ・ザ・フィッシュが来る 奴らには女が必要なのか?教えろ 奴らには愛撫が必要なのか、キスが必要なのか 奴らには見栄えが必要なのか(違う) 俺はこういう目で見つめる 奴らは完璧だ そして俺は彼らを操る
Мои золотые Золотые рыбки Мои золотые (Что?) Золотые рыбки (И я зову их!) Мои золотые (Что?) Золотые рыбки Мои золотые (Что?) Золотые рыбки
俺の金魚たち 金魚たち 俺の金魚たち(なんだって?) 金魚たち(そして俺は彼らを操る!) 俺の金魚たち(なんだって?) 金魚たち 俺の金魚たち(なんだって?) 金魚たち
Я игрок, дай мне задание Или выполняй же желание Мы вдвоём в спальне Я знаю заранее, что будет дальше Мы сгорим в пламени страсти, нет! Ты будешь ужалена (О, чёрт!) Я жалю как Коби Как будто я, мать его, чёрная мамба (Это сладкая смерть) Я знаю, что вскоре взорву обязательно ещё одну дамбу (Тогда и пиздец) В самое синее море кидаю невод Раунд за раундом Ты готова отдать половину себя за момент Когда я расплавил твою лямбду Брать всю не стану, скину (Воу!) Мне не нужно даже половины (Чёрт!) Чтобы не воткнул ублюдок в спину нож За свою Лану, Ладу, Люду, Лиду, Лину Утром уйдёшь молчаливо Либо я сам тебя покину — на выбор Amore, amore, Liebe, Liebe Я смотрю из окна
俺はプレイヤーだ、俺に課題をくれ もしくは達成してほしい願い事を 俺たちは二人でスパにいる 俺はすでに将来のことを知っている、もっと遠くの未来のことも 俺たちは炎の中で燃え上がるだろう、駄目だ! お前は辱めを受けるだろう(ああ、くそ!) 俺はコビーのようにハードに攻める まるで、母なる熊のように、俺は彼を愛す、黒いマンバ (これは甘い死だ) 俺は知っている、すぐに全世界が必然的に一つのダムになるだろうと (その時が来る、その時が来る) 最も暗い海の青の中で、俺は別の女を探している (ラウンドごと、そしてピザごと) 俺は再び同じ暗い海の中を泳いでいる ラウンドごとに お前はもう半分を俺に渡す準備ができている いつ俺はあんたの猫を解き放ったのか 全てを賭けて戦う 俺はお前の猫を燃やした時 俺もあんたを燃やす Amore、amore、Liebe、Liebe 俺は窓から眺めてる
Парни тупо ловят рыбу палкой в луже И кричат на весь двор, что я страшный мудак Им девушек жалко, почему же? Они бегут сюда будто тут Саша Рыбак Им нужны бабки? Сказки Им нужны палки, ласки Им не нужно огласки (Нет) Я смотрю в эти глазки Они прекрасны И я зову их
野郎どもは掌で優しく金魚を愛でてる そして全世界に復讐する、俺はイカれた奴だ 奴らは俺に文句ばっかり、なぜだ? 奴らはここを逃げ出す、きっとすぐにサーシャ・ザ・フィッシュが来る 奴らには女が必要なのか?教えろ 奴らには愛撫が必要なのか、キスが必要なのか 奴らには見栄えが必要なのか(違う) 俺はこういう目で見つめる 奴らは完璧だ そして俺は彼らを操る
Мои золотые Золотые рыбки Мои золотые (Что?) Золотые рыбки (И я зову их!) Мои золотые Золотые рыбки Мои золотые (Что?) Золотые рыбки
俺の金魚たち 金魚たち 俺の金魚たち(なんだって?) 金魚たち(そして俺は彼らを操る!) 俺の金魚たち 金魚たち 俺の金魚たち(なんだって?) 金魚たち
Золотые рыбки так и скользят прямо сквозь пальцы Любой из них давно бы стал рабом в моей ситуации А то ли я устал их пить, то ли во мне всё так глушит их стиль И я залип на весь этот аквариум, словно там можно увидеть престиж Все жемчужины в моей коллекции с глазами будто сапфиры А ты чудо ждал? (А?) Так чудо твоё на коленях пред кем-то в сортире А я — мёртвый молодой ублюдок Меня топит purple — это уже не юмор Я и мои рыбки пьют снова из рюмок Никто нас здесь не потревожит на ёбаном дне (Нет!)
金魚たちはすぐに自由に泳ぎ回るだろう、指の間を 奴らの誰かが俺の状況に陥るだろう あるいは、俺は奴らを飲ませるか、さもなければ全員俺の言うことを聞く そして俺は水槽全体にこのアクアリウムを注いだ、ゆっくりとそこで溺れていく 全員俺のコレクションの中で貝殻と共にサファイアになるだろう あんたは何を期待していたんだ?(え?) 誰かに向けて膝の上にいるのは誰だ? 俺は死んだ若者だ 俺は紫のトップだ — それはもはやユーモアではない 俺と俺の魚は夢から覚める 誰もここで俺たちを邪魔しない(違う!)
Мои золотые Золотые рыбки Мои золотые (Что?) Золотые рыбки, е-а Мои золотые Золотые рыбки Мои золотые (Что?) Золотые рыбки
俺の金魚たち 金魚たち 俺の金魚たち(なんだって?) 金魚たち、イェー 俺の金魚たち 金魚たち 俺の金魚たち(なんだって?) 金魚たち