Yeah!
Yeah!
I loved her fancy underwear I sit behind her every year Waiting for the chance to get to tell her I'm the one she should be with, oh She's popular with all the guys So innocent in my eyes I can see her in my life She would'a had the world if she were mine But see, she had other plans, I couldn't understand Her and her stupid friends, Varsity's biggest fans Never forget the day she laughed and walked away And I couldn't stop her, I guess she had it all
俺は彼女の素敵な下着が好きだったんだ 毎年彼女の後ろに座って 彼女に告白するチャンスを待ってた 俺は彼女と一緒にいるべきだって 彼女は男たちみんなに人気者 俺の目にはすごく純粋に見える 俺の人生に彼女がいる姿を想像できる もし彼女が俺のものだったら、世界を手に入れられただろう でも、彼女は他の計画を持っていたんだ、理解できなかった 彼女と、ばかげた仲間たち、ヴァーシティの熱狂的なファン 彼女が笑いながら去っていった日を忘れない 俺は彼女を止められなかった、彼女は全てを持っていたんだ
She had it all figured out When she left me with a broken heart Fucked around and turned me down 'Cause she didn't think I could play the part But now the prom queen, the prom queen Is cryin', sittin' outside of my door See, you never know how How everything can turn around
彼女は全てを理解していたんだ 俺を捨てて、心を傷つけた時 ふざけて、俺を振ったんだ だって、俺は役を演じられないと思ってたから でも、今やプロムクイーン、プロムクイーン 泣いて、俺の家の前で座ってる 分かるだろう？ 全てがどのように変わってしまうか
Uh, they loved her fancy underwear Every boyfriend, every year She tried to keep them entertained When they can hardly remember her name, ah She did everything she could Just to make them laugh and treat her good She finds herself alone Askin' herself, where did she go wrong She didn't realize she chased the type of guys That don't believe in ties, tryin' to apologize Never forget the day she left and walked away And I couldn't stop her, I guess she had it all
あ、男たちは彼女の素敵な下着が好きだったんだ 毎年違う彼氏 彼女は彼らを楽しませようとした 彼らが彼女の名前をほとんど覚えていないのに、ああ 彼女はできる限りのことをした ただ彼らを笑わせて、優しくしてもらいたいだけだった 彼女は一人ぼっちになり 自分自身に問いかける、どこで間違えたのか 彼女は気づかなかった、自分が追いかけていたのは 絆を信じないような男たちで、謝ろうとしているんだ 彼女が去って行った日を忘れない 俺は彼女を止められなかった、彼女は全てを持っていたんだ
She had it all figured out When she left me with a broken heart Fucked around and turned me down 'Cause she didn't think I could play the part But now the prom queen, the prom queen Is cryin', sittin' outside of my door See, you never know how How everything can turn around
彼女は全てを理解していたんだ 俺を捨てて、心を傷つけた時 ふざけて、俺を振ったんだ だって、俺は役を演じられないと思ってたから でも、今やプロムクイーン、プロムクイーン 泣いて、俺の家の前で座ってる 分かるだろう？ 全てがどのように変わってしまうか
Yeah Yeah Oh Uh Uh
Yeah Yeah Oh Uh Uh
She had it all figured out When she left me with a broken heart Fucked around and turned me down 'Cause she didn't think I could play the part But now the prom queen, the prom queen Is cryin', sittin' outside of my door See, you never know how How everything can turn around
彼女は全てを理解していたんだ 俺を捨てて、心を傷つけた時 ふざけて、俺を振ったんだ だって、俺は役を演じられないと思ってたから でも、今やプロムクイーン、プロムクイーン 泣いて、俺の家の前で座ってる 分かるだろう？ 全てがどのように変わってしまうか
