[Spoken Intro]
[語りかけのイントロ]
I think a nigga phone tapped Wanna give me time for my old raps Indict me for my own raps I think a nigga phone tapped I think a nigga phone tapped If you callin' me, I think your phone tapped My phone tapped Got a feelin' that my phone tapped
俺の電話、盗聴されてると思うんだ 昔の歌のせいで、俺を捕まえたいんだ 自分のラップで起訴されるんだ 俺の電話、盗聴されてると思うんだ 俺の電話、盗聴されてると思うんだ もし俺に電話するなら、君の電話も盗聴されてると思うんだ 俺の電話、盗聴されてるんだ 俺の電話、盗聴されてる気がするんだ
18 nigga wildin', trafficin' with a pilot Crazy net worth, Miami bred the tyrants First day of trial, courtroom was silent Till the wiretap replayed back the dialect Had tears in my eyes as you took your oath Sweaty palms ain’t for niggas who be touchin' dope Aventadors, smell the Pyrex in the air I'm dealin' raw, D-boys so debonair In the barber shop, it's known that I can sell a pair Count to forty-five before that man could shave his hair Pistol underneath the apron as I'm in the chair Raise it to my neck, I tip a hundred for the beard
18歳のガキが、パイロットと密売してた ありえないほどの資産、マイアミで暴君を育てる 裁判初日、法廷は静まり返ってた 盗聴器が方言を再生するまで 君が宣誓するのをみて、涙が止まらなかった 汗ばむ手のひらは、麻薬に触るヤツにはないんだ アヴェンタドール、空気中にパイレックスの匂いが漂う 俺は生ものを扱う、D-ボーイは上品に 理髪店で、俺がペアを売れるのは有名なんだ あの男がひげを剃り終わるまでに、45まで数える エプロンの下に拳銃を隠し、椅子に座ってる 首に拳銃を突きつけ、ひげのチップに100ドル払う
I think a nigga phone tapped Wanna give me time for my old raps Indict me for my own raps I think a nigga phone tapped I think a nigga phone tapped If you callin' me, I think your phone tapped My phone tapped Got a feelin' that my phone tapped
俺の電話、盗聴されてると思うんだ 昔の歌のせいで、俺を捕まえたいんだ 自分のラップで起訴されるんだ 俺の電話、盗聴されてると思うんだ 俺の電話、盗聴されてると思うんだ もし俺に電話するなら、君の電話も盗聴されてると思うんだ 俺の電話、盗聴されてるんだ 俺の電話、盗聴されてる気がするんだ
My right hand, I knew him since fourth grade '88, afros with no fades Fist fights, the box Chevys on blades Chief all they gave us the rules to play They trynna paint a picture of a hungry nigga Another lion runnin' in the jungle with us Told the bitches we was brothers, shared the same beeper Introduce you to my mother, made sure you eatin' Now you hangin' out with different people on the weekend Quotin' different numbers nigga, like I wouldn't peep it If it's war, here come murder, cause that come the cheapest Call me on my sister phone, keep it on some G shit
俺の右腕は、小学校4年生の頃から知ってるんだ 88年、フェードなしのアフロ 喧嘩、箱型のシボレーにブレード みんなに与えられたルールで、ボスとして戦ってきた みんな、飢えたヤツの画像を描こうとしてるんだ ジャングルで俺らと一緒に走るもう一匹のライオン 女どもには兄弟だって言ってた、同じビーパーを共有してた 母さんを紹介して、ちゃんとご飯を食べさせてた 今は週末、違うヤツらとつるんでるんだ 違う番号を言ってる、俺が気づかないと思ってるのか? もし戦争なら、殺人、それが一番安上がりだ 妹の電話で電話して、Gなやり方で
I think a nigga phone tapped They wanna give me time for my old raps Indict me for my own raps I think a nigga phone tapped I think a nigga phone tapped If you callin' me, I think your phone tapped My phone tapped Got a feelin' that my phone tapped
俺の電話、盗聴されてると思うんだ 昔の歌のせいで、俺を捕まえたいんだ 自分のラップで起訴されるんだ 俺の電話、盗聴されてると思うんだ 俺の電話、盗聴されてると思うんだ もし俺に電話するなら、君の電話も盗聴されてると思うんだ 俺の電話、盗聴されてるんだ 俺の電話、盗聴されてる気がするんだ
Niggas tellin' cause the jealous, look at what I'm wearin' They want me in the prison when I'm just apparent Quarter million in Atlanta, boy I had some talent Throw a stack in Magic City, make a hater panic 305 nigga, ridin' in the Chevy Count a half a milli in a couple seconds Fuck two bitches then I want seconds Richest nigga in the city, boy I broke some records Puttin' spinners on your cars, suspendin' on the smoke What your spendin' on your home, spendin' on the boat Everybody watchin', everybody tellin' When your days numbered, nigga, cherish every second
ヤツらは妬んでるから、俺が着てるものを見て、言ってるんだ 俺が表に出てるのに、刑務所に入れたいんだ アトランタで25万ドル、才能があったんだ マジックシティに札束を投げつけたら、ヘイターはパニックになる 305のヤツ、シボレーに乗ってる 数秒で50万ドルを数える 2人の女とヤッて、それからまた欲しい 街で一番金持ちのヤツ、記録を破ったんだ 車にスピンナーをつけて、煙で吊るす 家がいくらするんだ、ボートにいくら使ってるんだ みんな見てる、みんな言ってるんだ お前の人生は数えられてる、一秒一秒を大切にしろ
I think a nigga phone tapped Wanna give me time for my old raps Indict me for my own raps I think a nigga phone tapped I think a nigga phone tapped If you callin' me, I think your phone tapped My phone tapped Got a feelin' that my phone tapped
俺の電話、盗聴されてると思うんだ 昔の歌のせいで、俺を捕まえたいんだ 自分のラップで起訴されるんだ 俺の電話、盗聴されてると思うんだ 俺の電話、盗聴されてると思うんだ もし俺に電話するなら、君の電話も盗聴されてると思うんだ 俺の電話、盗聴されてるんだ 俺の電話、盗聴されてる気がするんだ
It's like, without, you know what I'm saying? The foundation, dawg, there can never be no legacy And you done set the foundation beyond the media, beyond the accusations Beyond the idol decon You know what I'm saying? People tend to be my new-you know what i'm saying? And my new speakers become vision haters, dawg So no matter what obstacles comes your way Like I told years ago, continue to emulate the great dawg And continue to move forward, dawg Cuz, you know what I'm saying, cuz your legacy becomes the hood legacy The hood legacy is part of your legacy And all the time I get all these questions everyday, "Man, Ross from the hood? Ross this?" Ross is official. You know what I'm saying."
まるで、わかるだろ? 基礎がないと、犬よ、レガシーなんてありえないんだ そしてお前はメディアを超えて、告発を超えて、基礎を築いたんだ 偶像の解体を超えて わかるだろ? 人々は俺の新しい、わかるだろ? そして俺の新しいスピーカーは、ビジョンヘイターになるんだ、犬よ だからどんな障害が来ても 昔言ったように、偉大な犬を模倣し続けろ そして前進し続けろ、犬よ だってわかるだろ、だって俺のレガシーは、ゲットーのレガシーになるんだ ゲットーのレガシーは、俺のレガシーの一部だ いつも毎日、同じ質問を受けるんだ、"ロスはゲットー出身? ロスは?" ロスは本物だ。わかるだろ。
