[Текст песни «Сказка о потерянном времени»]
『A Tale of a Lost Time』の歌詞
Однажды в далёком краю В незапамятном веке, под канувшим солнцем Великодушный социум Принял в стенах своих трёх заплутавших питомцев Одно чадо было там, двое взрослых Познавших рано материнство с отцовством Отец семейства трудился, сын рос Но прижиться не смог, словно был второсортным среди новой среды История стара как мир, вскоре сорван с цепи Он умудрился всю горечь обид Тех за собой пронести и в свою взрослую жизнь Монстры во снах, робость внутри Неосознанный страх, чувство вины За неспособность принять себя со стороны Ведь так просто страдать, но так сложно любить Посреди ровных растений А не укрыть искорёженный стебель Гложут сомнения в способности быть И сценическое амплуа — неврастеник Овации, деньги, субстанции Любовь нации, но из-под панциря — тени Пацан с низкой самооценкой, звездой став Отчаяние под глянцем поселит И сколько бы ни платили, ни рукоплескали Грубо льстили, распутно ласкали Как бы ни был пик сатурналий Богат на признания в любви От созданий под занни Это капкан с позолотой Казановою став, Квазимодо Остался собой, зря постанова От себя не спрятаться за подставного Самосаботаж Самородок выдохся, пошли самоповторы (Повторы) Самосуд, самострел Самый сок — самозванца синдром Куда канула самоирония? В снах Иеронимус, Франциско де Гойя Всё от боли под маскою самодовольства С гримасою самоконтроля Пришло время боль ту вычерпать То, что на дне — выкорчевать Швы зашивать, лечить, врачевать Пора с самобичеванием заканчивать Это уже не смешно, сколько ещё лет Он будет так делать вид, что Жертва, и всё дело в испорченном прошлом Но точно ли мозг не подделал вещдок Уже в пору отцом ему самому становиться Хочется в песочницы угол от лиц их Напуганно забиться, дух инфантилизма От Питера Пэна и до Маленького Принца И неизвестно, печально Закончилось всё или нет, но совет на прощанье Раз у истории нет окончания Естественно, все совпадения случайны
古い物語の中での思い出 未来のない世界、孤独な魂 疲れた心 失われた時間の中で、希望を求める旅 かつて存在した思い出は、消え行く幻 そして、孤独な心の叫び 誰もいない世界で、真実を求めて 夢は叶わず、虚しさだけが残り 運命に翻弄され、心を痛める 過去を振り返り、未来を恐れ 希望を捨てずに、進む道を探し続ける 心の傷は癒されず、孤独に耐える 逃れられない現実から目をそらさない それでも、希望は捨てずに生きていく 永遠に続く夜の闇の中で、光明を探し求める 失われた時間を追いかけ、過去を癒す 誰もいない世界で、自分の道を見つける 真実を求め、孤独と戦い続ける 永遠に続く夜の闇の中で、光を求めて
