[Текст песни «ОРГАНИЗАЦИЯ»]
「ORGANIZATION」のテキスト
Нас ни догнать, ни мечом обуздать нельзя Ни одна стена нипочём, ведь мы — запрещённая организация Каждый из нас обречён замечать изъян мироздания и расчёсывать Мы — запрещённая организация Братья без тайного рукопожатия, сочиняй устав, стукачок Ведь мы — запрещённая организация Каждый, кто знает, о чём я, у нас в рядах Старшина, ты зря так серьёзно, мы — запрещённая организация
隠すものもない、騙す必要もない 誰も教えてくれない、僕らはただ組織の中 あらゆるものが組織の中 偽物の組織 あらゆるものよりも重要なのは組織 組織のせいで、何も言えない、何もできない それでも、組織は続いている 組織に反抗することは危険 組織は、腐敗し、欺瞞に満ちている 組織は、真実を隠蔽する 僕らは、組織の歯車 組織から逃れることはできない
Всё всегда начинается с малого: С мёртвых семян, прорастающих заново Басенкой, на другой лад пересказанной Горсткою фраз из цыганского табора Узкой вязью опасная заповедь Через века проступает, как знакопись Ящерицей вылупляется знание Знахарем загодя варятся снадобья Задевая бельё на верёвках плечом По расплавленной каменной улице Южного города кто-то стремглав пронесёт Босиком безымянную рукопись Сквозь казённую краску над фикусом Рядом с иконой проявится фреска Настолько же бескомпромиссно прекрасная Сколько безнравственная и гротескная Те, кто в серости выросли Яркими снами, таинственным вирусом Мечены с юности — эти родимые пятна Этнической чисткой не вывести Небо плиткой не вымостить Всех светлой палитрой не выкрасить Ересь не вымести, как ни старайтесь Инакость не выкосить, накося выкуси Нас преследуют сотни разведок Нас исследуют толпы экспертов Мы исчезнуть способны бесследно Мелькнув в подворотне плащом напоследок Городской сумасшедший Непрошеный гость из эпохи лет сто как прошедшей Под рубищем, ветошью будущим дервишам В тубусе спешно несущий депешу У нас нет ни устава, ни штаба Ни вождя, ни обряда, ни флага Но мы будем всегда, а враждующих с нами Не станет, как Штази с Гестапо От альянса кочующих гильдий И до собратства танцующих синти Одна коалиция сопротивляется Карцерной матрице тайных полиций Чему? Пуританству кромешного блага Чему? Производству, где плавится особь Мы как дома внутри снежного шара Тряхнуло слегка — моментально заносит Эй, старшина, снятся дальние страны? Зовёт золотое руно? Значит, ты завербован давно И наш орден берёт тебя в строй под своё боевое крыло Ха-ха, ух
だから、私は声を上げる 私を包み込む、強大な組織 希望は薄れていく、偽りの光 すべての嘘、空虚な約束 自由への渇望、永遠の飢餓 真実を探し求める旅 組織は、すべてを支配する 彼らの欲望、金と権力 歴史は繰り返す、同じ過ち 僕らは、組織の犠牲者 永遠に、組織の支配下で もう限界、耐えられない 組織は、すべてを腐敗させる 自分たちの利益のため、すべてを破壊する 私は、組織に反抗する 自由を求める闘い、決して諦めない
Нас ни догнать, ни мечом обуздать нельзя Ни одна стена нипочём, ведь мы — запрещённая организация Каждый из нас обречён замечать изъян мироздания и расчёсывать Мы — запрещённая организация (Всё всегда начинается с малого) Братья без тайного рукопожатия, сочиняй устав, стукачок Ведь мы — запрещённая организация (Всё всегда начинается с малого) Каждый, кто знает, о чём я, у нас в рядах Старшина, ты зря так серьёзно, мы — запрещённая организация
隠すものもない、騙す必要もない 誰も教えてくれない、僕らはただ組織の中 あらゆるものが組織の中 偽物の組織 あらゆるものよりも重要なのは組織 組織のせいで、何も言えない、何もできない それでも、組織は続いている 組織に反抗することは危険 組織は、腐敗し、欺瞞に満ちている 組織は、真実を隠蔽する 僕らは、組織の歯車 組織から逃れることはできない
