I could tell you I was fragile I could tell you I was weak I could write you out a letter Tell you anything you need I've seen minutes turn to hours Hours turn to years And I've seen truth turn to power
私は自分が壊れやすいとあなたに言える 私は自分が弱いとあなたに言える 手紙を書いてあなたに送ることもできる あなたが求めるものは何でもあなたに伝える 私は分が時間に変わり 時間が年月に変わり そして真実が力に変わりゆくのを見てきた
If you could see me the way I see you If you could feel me the way I feel you You'd be a believer You'd be a believer
もしあなたが私を私が見るように見ることができたら もしあなたが私を私を感じるように感じることができたら あなたは信じるでしょう あなたは信じるでしょう
Minutes turn to hours Hours turn to years And I've seen truth turn to power
分が時間に変わり 時間が年月に変わり そして私は真実が力に変わりゆくのを見てきた
I could tell you I was ageless But I know you see the light I could tell you I'm immune to everything But that's a lie Dust don't turn to flowers Skies don't disappear But I've seen truth turn to power
私は自分が永遠に生きるとあなたに言える でもあなたは光を見ていることを知っている 私は自分が何にも影響されないと言えます でもそれは嘘です 塵は花にはなりません 空は消えません でも私は真実が力に変わりゆくのを見てきました
Oh, if you could see me the way I see you If you could feel me the way I feel you You'd be a believer (believer) You'd be a believer (believer) You'd be a believer (believer) You'd be a believer (believer)
ああ、もしあなたが私を私が見るように見ることができたら もしあなたが私を私を感じるように感じることができたら あなたは信じるでしょう (信じるでしょう) あなたは信じるでしょう (信じるでしょう) あなたは信じるでしょう (信じるでしょう) あなたは信じるでしょう (信じるでしょう)
Hard to keep goin' on (hard to keep goin' on) I said it's hard to keep goin' on (hard to keep goin' on) It's hard to keep goin' on (hard to keep goin' on)
続けるのが難しい (続けるのが難しい) 私はそれが続けるのが難しいと言った (続けるのが難しい) それは続けるのが難しい (続けるのが難しい)
If you could see me the way I see you If you could feel me the way I feel you You'd be a believer You'd be a believer You'd be a believer Be a believer Be a believer (believer) You'd be (be a believer)
もしあなたが私を私が見るように見ることができたら もしあなたが私を私を感じるように感じることができたら あなたは信じるでしょう あなたは信じるでしょう あなたは信じるでしょう 信じるでしょう 信じるでしょう (信じるでしょう) あなたは (信じるでしょう)
Minutes turn to hours Hours turn to years And I've seen truth turn to power
分が時間に変わり 時間が年月に変わり そして私は真実が力に変わりゆくのを見てきた