When this world comes crashing And time flies right past us Love only lasts if my heart races on So I step on the gas, burning faster and faster ‘Cause love only lasts if my heart races on I'm racing on, yeah, on I'm racing on, yeah My heart races on
この世界が崩れ落ちても 時は過ぎ去っていく 愛は、僕の心が鼓動を続ける限り続く だからアクセルを踏み込むんだ、どんどん速く だって愛は、僕の心が鼓動を続ける限り続く 僕は走り続ける、そう、走り続ける 走り続けるんだ、そう 僕の心は鼓動を続ける
Uh, I'm priceless Remember me like they remember the Titans Reality bit me, and continue to bite me Got no degree, but where I'm from that’s the original climate Where you can’t tell a fiend a crack rock isn’t a diamond Hold on Lord, if my Bugatti come to a dead-end I've already been everywhere except Heaven And tomorrow’s not promised When I'm gone but not forgotten I hope my homies calming down my mama, Lord I guess I'll see you on that other side Where the flowers never die the angels never lie Yeah, the revolution will be televised I just hope my contribution will be memorized Lord, mama hate I got my daddy’s eyes Never looked into my daddy’s eyes He ain't have the time Fuck him The revolution will be televised I just hope my contribution will be memorized
ああ、僕はプライスレス タイタンズを思い出すように、僕を覚えていてくれ 現実は僕を噛み砕き、そして噛み砕き続ける 学位はないけど、僕の育った場所は、それがオリジナルの気候なんだ そこでは、悪魔に、クラック・ロックがダイヤモンドじゃないとは言えないんだ 待ってくれ 神様、もし僕のブガッティが行き止まりになったら 僕はもう天国以外、どこへでも行った そして明日は約束されていない 僕が消えても、忘れられることはないだろう 僕の仲間たちがママを落ち着かせてくれることを願う、神様 きっとあの世で君に会えるだろう 花は永遠に枯れない、天使は嘘をつかない そう、革命はテレビで放送されるだろう 僕の貢献が記憶に残ることを願うだけだ 神様、ママは僕がパパの目をしているのが嫌なんだ パパの目を見たことはないんだ パパには時間がないんだ クソッタレ 革命はテレビで放送されるだろう 僕の貢献が記憶に残ることを願うだけだ
When this world comes crashing And time flies right past us (Hold on) Love only lasts if my heart races on (Hold on) So I step on the gas, burning faster and faster (Hold on) ‘Cause love only lasts if my heart races on I'm racing on, yeah (I'm gone) On (I'm gone) I'm racing on, yeah (I'm gone) My heart races on
この世界が崩れ落ちても 時は過ぎ去っていく (待ってくれ) 愛は、僕の心が鼓動を続ける限り続く (待ってくれ) だからアクセルを踏み込むんだ、どんどん速く (待ってくれ) だって愛は、僕の心が鼓動を続ける限り続く 僕は走り続ける、そう (僕は消える) 走り続ける (僕は消える) 僕は走り続ける、そう (僕は消える) 僕の心は鼓動を続ける
Uh, Tunechi, you an angel Must be here for a reason, and that might be the main one Fuck it, I'm making money before making changes I sold my soul to the devil, he bought it, then exchanged it Fuck it, I'm working, bitch, I know you see me working Searching for better days before a better person I'm perfect Just ask my bitch and she’ll say that so urgent I purchase My children gifts and I just keep the curses Yeah My heart right, and my head ain't 'Cause I'm never in my right mind But I'm Einstein when I do think And I grew wings If you catch a feather, just keep it And I’ll be racing on; no shortcuts, no cheating
ああ、チューニチ、君は天使だ ここにいるのは理由があるんだ、それが最大の理由かもしれない クソッタレ、僕は変化を起こす前に稼いでいる 悪魔に魂を売ったんだ、悪魔はそれを買い取り、交換した クソッタレ、働いているんだ、ブス、働いているのがわかるだろう より良い人間になる前に、より良い日々を探している 僕は完璧だ 僕のブスに聞いてみろ、彼女はそう急いで言うだろう 僕は買う 子供たちにプレゼントを買い、呪いを抱えている ああ 僕の心は正しいけど、頭はそうじゃない だって僕は正気じゃないんだ でも考える時はアインシュタインなんだ そして僕は翼が生えた 羽根を見かけたら、そのままにしておいてくれ そして僕は走り続けるんだ、ショートカットなし、不正なし
When this world comes crashing And time flies right past us (Hold on) Love only lasts if my heart races on (Hold on) So I step on the gas (Errrr) Burning faster and faster (Hold on) ‘Cause love only lasts if my heart races on (My heart right and my head ain't) I'm racing on, yeah (I'm gone) On (I'm gone) I'm racing on, yeah (There’s nothing left but to fly high If you catch a feather just keep it) My heart races on
この世界が崩れ落ちても 時は過ぎ去っていく (待ってくれ) 愛は、僕の心が鼓動を続ける限り続く (待ってくれ) だからアクセルを踏み込むんだ (Errrr) どんどん速く (待ってくれ) だって愛は、僕の心が鼓動を続ける限り続く (僕の心は正しいけど、頭はそうじゃない) 僕は走り続ける、そう (僕は消える) 走り続ける (僕は消える) 僕は走り続ける、そう (飛ぶこと以外何も残っていない 羽根を見かけたら、そのままにしておいてくれ) 僕の心は鼓動を続ける
This morning I woke up on my good side Life is just a race against time so have a good time Heart racing, thoughts racing Competition, goodbye I turn around and run backwards To see what second place look like Oh Lord, what are we running from? The police, 'cause they already killed enough of us Stay out them streets 'cause they don’t fuck with us They hunting us We in a race against racists, that’s a color run I keep my feet above the ground We gon' run the town Heart racing on, beat-beat-beating, knock and pound Love marathon, getting deeper by the mile I see no finish line, on your mark, set, pow
今朝、僕は良い気分で目を覚ました 人生は時間との戦い、だから楽しんでくれ 心が鼓動し、考えが駆け巡る 競争、さようなら 僕は振り返って後ろ向きに走る 2位がどんなものかを見るために ああ神様、僕たちは一体何から逃げるんだ? 警察から、だって警察はすでに僕たちの仲間を殺しすぎている あの街には近づかないでくれ、だって彼らは僕らを相手にしてくれない 彼らは僕らを追いかけている 僕たちは人種差別主義者たちとの戦い、それはカラーランだ 僕は地面から足を離さない 街を駆け抜けよう 心が鼓動を続ける、ビート・ビート・ビート、ノックして叩きつける 愛のマラソン、1マイルごとに深まっていく ゴールラインは見えない、オンユアマーク、セット、パウ