(May-May-May) What is this? (May-May-May) Maybach Music I like this Maybach Music, hahahaha
(メイ・メイ・メイ) これは何？ (メイ・メイ・メイ) メイバック・ミュージック このメイバック・ミュージックが好きだ、ハハハ
She's just perfect in every kinda way But I don't think I can handle her pain So messed up and I'm too busy just runnin' my game Oh, girl after girl, mistake after mistake
彼女はあらゆる点で完璧なんだ でも、彼女の痛みを理解できる気がしない 俺はめちゃくちゃで、ゲームに夢中なんだ ああ、女の子は次から次へと、間違いは次から次へと
I tried to change, but they always around pullin' me down in bed (May-May) Gave you my word, but they were just broken promises (Uh) Broken condoms, lipstick marks and unprotected sex (Uh) I feel like shit, you know I ain't shit
変わろうとしたけど、いつも周りにいて、ベッドで俺をダメにするんだ (メイ・メイ) 約束をしたけど、約束は破られただけだった (あー) 壊れたコンドーム、口紅の跡、そして無防備なセックス (あー) 気分が悪いんだ、俺なんてクズだって分かってる
Sorry won't turn back the clock Baby, I took advantage 'cause I knew you Wouldn't believe it, so I used you I'm sorry, oh But sorry don't make it right, I know (May-May-May)
ごめんね、時計を戻すことはできない ベイビー、俺はお前を利用したんだ、お前が信じてくれないと分かっていたから お前を騙したんだ ごめんね、ああ でも、ごめんねで良くなるわけじゃない、分かってる (メイ・メイ・メイ)
We at the crib, she got her legs wrapped around my waist Conversatin', she lick every tattoo that's on my face Like a thug, I just wanna fuck, that's every day Temporary separations, confessin' my mistakes She packed her bags and left me home and I'm still hurt You new pussy, but she can't tell me that it's real first A lot of lies, apologize, the thirst real When she hear this, thinkin' to herself, "Damn, this verse real" Rehab out in Vegas, that made this a murdered sin Sent the bottles to her table, then made love on the jet Temporary thrills, all these women you think I tossed My feelings genuine, disregard what you see on blogs I been a boss before I recorded Meek song Mill in cash on the 'Gram, they trendin' Meech home In the D my G, he throwin' that P-Stone Every picture that you post, leave comments on each one
俺たちは家にいて、彼女は俺の腰に足を絡ませている 会話をしながら、俺の顔のタトゥーを舐めている 俺なんて野蛮だから、ただセックスしたい、それが毎日のことなんだ 一時的な別れ、間違いを告白する 彼女は荷物をまとめて、家から出て行った、まだ傷ついている 新しいお尻、でも彼女はそれが本物だって言えない たくさんの嘘、謝罪、渇望は本物 彼女はこの曲聴いたら、きっとこう考えるだろう、『この歌詞は本当だ』って ラスベガスでリハビリ、それが罪を犯すことになったんだ 彼女のテーブルにボトルを送って、ジェット機の中で愛し合った 一時的なスリル、これらの女性はみんな、俺が捨てたと思ってるだろう 俺の気持ちは本物、ブログで見たことを信じないでくれ 俺がミーキーの曲をレコーディングする前からボスだったんだ インスタグラムには現金が、ミーキーの家はトレンドになっている Dで俺のGはPストーンを投げるんだ お前が投稿する写真は、全部にコメントをするんだ
I'm just a typical ordinary nigga But I know that I can't change the rules All this time I blamed you 'cause I know what I'm doing Steppin' on your heart again, relationship ruined I tried to change, but I'm always out, fuckin' around in the club (May-May) Pieces of my love letter tore up from this break up (Uh) My worst nightmare went right in my back, I wish I could wake up (Uh) I feel like shit, know I ain't shit, but I'm (May-May-May)
俺はただ普通の黒人だ でも、俺はこのルールを変えられないことを知っている ずっとお前に責任を押し付けてきた、だって俺は何をしているか分かっているんだ またお前の心を踏みにじった、関係は終わった 変わろうとしたけど、いつも外で、クラブで遊びまくっているんだ (メイ・メイ) 俺のラブレターの破片が、この別れのせいでバラバラになった (あー) 俺の悪夢が背後から襲ってきた、目が覚めたい (あー) 気分が悪いんだ、俺なんてクズだって分かってる、でも俺は (メイ・メイ・メイ)
Sorry won't turn back the clock Baby, I took advantage 'cause I knew you Wouldn't believe it, so I used you I'm sorry, oh (Gotta love it, baby, uh) But sorry don't make it right, I know (May-May-May)
ごめんね、時計を戻すことはできない ベイビー、俺はお前を利用したんだ、お前が信じてくれないと分かっていたから お前を騙したんだ ごめんね、ああ (愛さなきゃ、ベイビー、あー) でも、ごめんねで良くなるわけじゃない、分かってる (メイ・メイ・メイ)
Life's short and, baby girl, you deserve a winner Every day the diamonds on you get bigger and bigger Hustle from my heart, so every night I can deliver (Uh) Sayin' sorry, layin' up, I'm way up in your liver (Boss) Them red bottoms got you walkin' funny (Ha) Get you a agent, she ballin' and all she talk is money (Right) Take her shoppin', baby boy, ain't no salary caps (Uh) She get it poppin', so you better bring battery packs (Huh) Perfect time to relax Nothin' is perfect other than me and the perfect match They all watch me 'cause the moves I make out they budgets Diamond district, six figures on my shorty nugget
人生は短い、ベイビー、お前は勝者と一緒になるべきだ 毎日、お前のダイヤはどんどん大きくなっている 心の底からの努力、だから毎晩、お前に届けられる (あー) ごめんって言う、一緒に寝て、お前の肝臓の中にいる (ボス) 赤いボトムが、お前の歩き方を変えている (ハ) エージェントをつけて、彼女はボールを投げ、彼女の話は全部金のこと (正しい) 彼女を買い物に連れて行く、ベイビーボーイ、給料制限はない (あー) 彼女はそれを爆発させる、だからバッテリーパックを持っていくべきだ (ハ) リラックスするのに最適な時間だ 俺と完璧なパートナー以外、何も完璧じゃない みんな俺を見てくるんだ、俺の行動は彼らの予算を超えているから ダイヤモンド地区、俺の短く太った女の子に、6桁の金額をかけている
I tried to change, but they always around, pullin' me down in bed (May-May-May) Gave you my word, but they were just broken promises Broken condoms, lipstick marks and unprotected sex (Yeah) Yeah, I feel like shit, you know I ain't shit
変わろうとしたけど、いつも周りにいて、ベッドで俺をダメにするんだ (メイ・メイ・メイ) 約束をしたけど、約束は破られただけだった 壊れたコンドーム、口紅の跡、そして無防備なセックス (そう) ああ、気分が悪いんだ、俺なんてクズだって分かってる
Sorry won't turn back the clock (May-May) Baby, I took advantage 'cause I knew you Wouldn't believe it, so I used you I'm sorry, oh But sorry don't make it right (May-May-May)
ごめんね、時計を戻すことはできない (メイ・メイ) ベイビー、俺はお前を利用したんだ、お前が信じてくれないと分かっていたから お前を騙したんだ ごめんね、ああ でも、ごめんねで良くなるわけじゃない (メイ・メイ・メイ)
I apologize You're not perfect, I'm not perfect
謝罪する お前は完璧じゃない、俺も完璧じゃない
