Anarchy-X の歌詞と日本語訳

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう！

Instrumental

インストゥルメンタル

Dr. X: "Do we have freedom? Do we have equality? This country's changing! It is no longer for all of the people! It is for some of the people!"

Dr. X: "我々は自由を持っていますか？我々は平等を持っていますか？この国は変わっています！もはやすべての人々のためではありません！一部の人々のためです！"

[Guitar Solo - Chris DeGarmo]

[ギターソロ - クリス・デガモ]

この日本語訳をシェアしよう！

他の歌詞も検索してみよう

Queensrÿche の曲

Silent Lucidity
- Queensrÿche
この曲は、夢の世界で自分の恐怖に立ち向かう方法を学ぶ、心の奥底の旅について歌っています。夢の世界では、現実の世界から解放され、自由に動き、新しい次元を体験できることを歌っています。
Jet City Woman
- Queensrÿche
この曲は、恋人を「ジェットシティウーマン」と呼び、遠く離れて過ごす辛さと再会への切実な想いを歌っています。切ないメロディーに乗せて、彼女の顔や思い出が至る所に現れ、彼女の愛が自分にとってかけがえのないものであることを切々と訴えています。.
Take Hold of the Flame
- Queensrÿche
この曲は、夢を失いかけた人々、未来への希望を失った人々に向けて、希望の炎を掴むようにと歌っています。困難に立ち向かう勇気、自由を手に入れるために行動を起こすこと、そして自分自身の力を信じることを力強く歌っています。特に、最後の「You’ve got nothing to lose, but everything to gain」というフレーズは、リスナーに勇気を与え、未来への希望を感じさせてくれます。
I Remember Now
- Queensrÿche
クイーンズライクの楽曲「I Remember Now」は、不可解な状況に置かれた主人公が、断片的な記憶と周囲からの指示に翻弄される様を描写している。イントロでは病院のアナウンスと不穏な会話が流れ、続くヴァースでは主人公が現在の状況を認識しつつも、過去の記憶を失い、他者の指示に従っていることを表現している。
Eyes of a Stranger
- Queensrÿche
この曲は、過去のトラウマに苦しむ語り手の内面を描いた曲です。語り手は、過去の出来事の記憶にさいなまれ、鏡に映る自分の姿に恐怖を感じています。鏡は嘘をつかない、つまり語り手の心の闇を映し出しているのです。語り手は、人々が自分の目を避ける理由に気づき、その恐怖から逃れられない状態に陥っています。

#ロック

Bullet
- Hollywood Undead
この曲は、自殺をテーマにした暗く重い内容です。歌詞では、主人公が、絶望、孤独、そして人生に対する希望の喪失に苦しんでいます。また、アルコールや薬物乱用が、主人公の状況を悪化させている様子が描かれています。特に、主人公は、橋の上から飛び降りようとしています。これは、現代社会におけるメンタルヘルスの問題の深刻さを示す一例と言えるでしょう。
Acid Hologram
- Deftones
この曲は、Deftonesによって歌われた「Acid Hologram」という曲の歌詞です。歌詞は、光や形に包まれた謎めいた存在について歌っており、その存在が語り手の人生に影響を与えている様子が描かれています。特に、歌詞の中で「Your light will fade」「Your disguise will shift」というフレーズが繰り返し登場し、その存在が変化する可能性を示唆しています。
Ayokong Tumanda
- The Itchyworms
この歌は、愛する人と共に歳を重ねたいという切ない願いを歌っています。老いることへの恐怖、そして大切な人と別れることへの不安が、繰り返し歌われる「Ayokong tumanda（歳を取りたくない）」というフレーズに込められています。
Back to School (Mini Maggit)
- Deftones
この曲は、学校に戻って来ることをテーマにした曲で、Deftonesの独特なサウンドで表現されています。歌詞では、学校内での集団や人気者になることへの焦燥感、そして自分自身を偽るのではなく、自分の個性を受け入れることの重要性が語られています。また、周囲の人々の期待やプレッシャーに屈することなく、自分自身の道を歩むことの大切さも示唆しています。
Morning Bell
- Radiohead
この曲は、早朝に目覚める様子を描いた曲です。歌詞は、目覚まし時計の音、家具を動かす音、そして「解放して」という願いが繰り返されます。また、最後には「誰もいない家」というフレーズが登場し、孤独や疎外感を表現しているとも解釈できます。

#メタル

Amour
- Rammstein
愛という野獣の残酷さと魅力を表現した曲。人を求め傷つける愛を「荒々しい獣」と比喩し、狩りをする様子や、最後に残る痛みを描写。"Amour"という言葉が、抗えない力強さを際立たせています。
The Fugitive
- Iron Maiden
「The Fugitive」は、アイアン・メイデンの楽曲で、冤罪で追われる男の逃亡劇を描いています。冷たい朝の霧の中、容疑を晴らすため、男は逃亡生活を余儀なくされ、常に追跡される恐怖に怯えながら生きています。しかし、彼はいつか無実を証明し、自分を陥れた者たちに報復することを誓っています。
Ptolemaea
- Ethel Cain
カインの娘たちの苦悩と、彼女たちを取り巻く暴力、そして抗えない運命を描いたダークな楽曲。男性的支配、宗教的な象徴、そして逃れられない血の宿命が、重厚なサウンドと共に表現されています。
Confusion
- Alice in Chains
この曲は、愛と痛み、混乱と苦しみの中で、互いに傷つけ合う2人の関係を描いています。一方は愛を求め、もう一方はその愛を受け入れられずに苦しみ、混乱を深めていきます。お互いに依存しながらも、傷つけ合い、最終的に死へと向かっていく様子が、切なく表現されています。
One Weak
- Deftones
Deftonesによる「One Weak」は、激しく感情的な歌詞とヘヴィなサウンドが特徴の曲です。歌詞は、不信と自己嫌悪、そして救済を求めるという複雑なテーマを探求しています。歌詞の中で、語り手は、彼らに害を及ぼそうとしている人物の感情を理解できないことを嘆き、一方で、自分自身もこの苦しみから逃れられないという葛藤を抱えています。この曲は、葛藤と自己嫌悪の感情が交差する複雑な感情状態を、痛烈な言葉で表現しています。