Life Jacket

この曲は、困難な状況から救ってくれた愛する人への感謝を歌っています。嵐に囲まれ、溺れそうになる中で、愛は命綱となり、希望を与えてくれます。歌詞は、困難に立ち向かうことの辛さと、愛によって救われる喜びが丁寧に描写されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I have seen better days Seek shelter from the storm But it follows me Yes it follows me The black cloud

私はもっと良い日々を見てきたわ 嵐から避難を求めるけど それは私を追いかけてくる そう、私を追いかけてくる 黒い雲

Runnin' with no cover I fear that I may drown And it follows me Yes it follows me The black cloud

何も遮るものなく走っている 私は溺れるかもしれないと恐れている そしてそれは私を追いかけてくる そう、私を追いかけてくる 黒い雲

And I'm so close to giving up I have lost my fight And I start struggling It knocks me down

そして私は諦めかけなの 私は戦いを諦めた そして私は苦しみ始める それは私を打ちのめす

I'll let your love wash over me You'll be my life jacket, and you've come to save me Here comes the tide, and tries to drag me under You'll be my life jacket, your love it helps me

あなたの愛に包まれたい あなたは私の命綱よ、そしてあなたは私を救いに来てくれた 潮が押し寄せ、私を引きずり込もうとする あなたは私の命綱よ、あなたの愛が私を助けてくれる

Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh

ああああ、ああああああああああ ああああ、ああああああああああ

Floating in your ocean I feel like I can breathe You came for me, you came for me Before I drowned

あなたの海に浮かんでいる 私は呼吸できる気がする あなたは私を救いに来てくれた、あなたは私を救いに来てくれた 私が溺れる前に

But now I won't let my heart stress For you and me Finally Yes, finally I have been found

でももう私は心を悩ませない あなたと私のため ついに そう、ついに 私は見つけられた

I was so close to giving up I had lost my fight I had started struggling It knocked me down

私は諦めかけだった 私は戦いを諦めた 私は苦しみ始めていた それは私を打ちのめした

I'll let your love wash over me You'll be my life jacket, and you've come to save me Here comes the tide, and tries to drag me under You'll be my life jacket, your love it helps me

あなたの愛に包まれたい あなたは私の命綱よ、そしてあなたは私を救いに来てくれた 潮が押し寄せ、私を引きずり込もうとする あなたは私の命綱よ、あなたの愛が私を助けてくれる

Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh

ああああ、ああああああああああ ああああ、ああああああああああ

Floating in your ocean I feel like I can breathe You came for me, you came for me Before I drowned

あなたの海に浮かんでいる 私は呼吸できる気がする あなたは私を救いに来てくれた、あなたは私を救いに来てくれた 私が溺れる前に

I'll let your love wash over me You'll be my life jacket, and you've come to save me Here comes the tide, and tries to drown me under You'll be my life jacket, your love it helps me

あなたの愛に包まれたい あなたは私の命綱よ、そしてあなたは私を救いに来てくれた 潮が押し寄せ、私を水中に引きずり込もうとする あなたは私の命綱よ、あなたの愛が私を助けてくれる

Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh

ああああ、ああああああああああ ああああ、ああああああああああ ああああ、ああああああああああ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Sia の曲

#ポップ

#オーストラリア