Don't know what I'm doin' back in the studio Gettin' greedy, 'cause he said he had another sick flow So I had to hollaback, guess I didn't get enough Still feel the Wonderland, Alice and the Tick-tock If you gimme a clap, I'm gonna give an encore Don't want it to end, I wanna stank some more I'm trippin' on the best dream that I never had I guess behind the orange curtain, it's not so bad From the West Side, Anaheim, a small world after all Hangin' at the hotel, sellin' make-up at the mall Makin' out to Purple Rain, just like everybody else Dame un beso, no stop, I'm tryna save myself Ordinary common girl way, back in the 7-1-4 days Trying to figure out what I wanna be Hangin' in the garage, me and ND
スタジオに戻って何をやってるのかわからない 彼がヤバいフローをまた用意したって言ったから、欲張りになっちゃう だから、返事しなきゃいけなかった、まだ足りないみたい まだ不思議の国のアリスと時計の音が聞こえる 拍手してくれたら、アンコールするわ 終わりたくない、もっとファンキーになりたい 見たこともない最高の夢を見てる オレンジ色のカーテンの向こうは、悪くないみたい ウェストサイド、アナハイム出身、結局世界は狭い ホテルで遊んで、モールで化粧品を売ってた みんなみたいに、Purple Rainに合わせてメイクしてた キスして、止めないで、自分を救おうとしてるの 普通の女の子だった、714時代 自分が何になりたいかを探してた ガレージで、私とND
I'm just an Orange County girl Livin' in an extraordinary world I'm just an Orange County girl Livin' in an extraordinary world Sing - la la la la la la la And my girls sing - la la la la la la la la And the guys sing - la la la la la la la And the girls sing - la la la la la la la
私はただのオレンジカウンティの女の子 非凡な世界に住んでる 私はただのオレンジカウンティの女の子 非凡な世界に住んでる 歌って - ラララララララ そして女の子たちは歌う - ララララララララ そして男の子たちは歌う - ラララララララ そして女の子たちは歌う - ラララララララ
A lot of things have changed, but I'm mostly the same These are a few of my favorite things Still rolling 'cause The Sound of Music And nothing better than a great big huge hit You know I'd pay you just to let me write, dance and sing I know I'm livin' the e-ticket dream For a girl from OC, it's almost unheard of So I wanna thank you all so much for the love (Especially my girlfriends) Flew down to meet P, make a hurricane in Miami Workin' with him, gonna get myself another Grammy I got the L.A.M.B. and he's rockin' the Ice Cream Blend it together, something fresh and kinda in-between Writing down my feelings is something that I love So I don't really give a fuck Music don't come in no color It's time to move on, hit you with the chorus
たくさんのことが変わったけど、私はほとんど変わってない これらは私のお気に入りのもの サウンド・オブ・ミュージックのおかげでまだ転がり続けてる 素晴らしい大ヒット曲に勝るものはない 作詞、ダンス、歌をさせてくれるならお金を払う 私はEチケットの夢を生きている OCの女の子にはほとんど前代未聞 だから、みんな愛をくれて本当にありがとう (特に女友達) マイアミでPに会ってハリケーンを起こす 彼と仕事をして、もう一つグラミー賞を取る 私はL.A.M.B.を持っていて、彼はIce Creamを揺らしてる 混ぜ合わせて、何か新鮮でちょっと中間のものを 自分の気持ちを書き留めるのは大好きなこと だから、どうでもいいの 音楽に色はついてない 次に進む時が来た、サビを聞かせて
I'm just an Orange County girl Livin' in an extraordinary world I'm just an Orange County girl Livin' in an extraordinary world Sing - la la la la la la la And my girls sing - la la la la la la la la And the guys sing - la la la la la la la And the girls sing - la la la la la la la
私はただのオレンジカウンティの女の子 非凡な世界に住んでる 私はただのオレンジカウンティの女の子 非凡な世界に住んでる 歌って - ラララララララ そして女の子たちは歌う - ララララララララ そして男の子たちは歌う - ラララララララ そして女の子たちは歌う - ラララララララ
And the dream goes on, and on, and on, and on On, and on, and on, and on And the dream goes on, and on, and on, and on On, and on, and on, and on And the dream goes on, and on, and on, and on On, and on, and on, and on And the dream goes on, and on, and on, and on On, and on, and on, and on And the dream goes
そして夢は続く、ずっと、ずっと、ずっと ずっと、ずっと、ずっと、ずっと そして夢は続く、ずっと、ずっと、ずっと ずっと、ずっと、ずっと、ずっと そして夢は続く、ずっと、ずっと、ずっと ずっと、ずっと、ずっと、ずっと そして夢は続く、ずっと、ずっと、ずっと ずっと、ずっと、ずっと、ずっと そして夢は続く
I'm just an Orange County girl Livin' in an extraordinary world I'm just an Orange County girl Livin' in an extraordinary world Sing - la la la la la la la And my girls sing - la la la la la la la la And the guys sing - la la la la la la la And the girls sing - la la la la la la la
私はただのオレンジカウンティの女の子 非凡な世界に住んでる 私はただのオレンジカウンティの女の子 非凡な世界に住んでる 歌って - ラララララララ そして女の子たちは歌う - ララララララララ そして男の子たちは歌う - ラララララララ そして女の子たちは歌う - ラララララララ