If you feel like you're fallen Tell me and I'll also make the leap And if you feel like you're empty Let me in your soul, I'll fix the leak Woah-oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh Woah-oh, whoa, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh
もしも落ち込んだら 教えてくれ、私も一緒に飛び降りよう そしてもしも空虚に感じたら 私の魂の中に私を入れて、私は漏れを直すよ ウォーオ、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー ウォーオ、ウォー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー
I've been down and I didn't want to get up Starin' at the sun, not carin' if I dried up The whole world around me steady lookin' at a screen People be like "Quit bitchin'" 'cause that's how they found me But my numbers climbin', still don't forget to call my mama And tell her that I love her, not bother her with the drama 'Cause tomorrow's not a promise it's a blessin' and that's honest And that's comin' from a sinner, so when I sleep inside my coffin I hope you hear me in your dreams, hope you learn from my mistakes Hope you open up your mind to the power nature let's us take And embrace the vibrations of the freedom in the wind Born to be great, make a change, and live it all again, uh
私は落ち込んでいて、立ち上がりたくありませんでした 太陽を見つめて、乾くかどうかなんて気にしませんでした 周りの世界はみんな画面を見ています 人々は「愚痴るのをやめろ」と言う、なぜならそれが彼らが私を見つけた方法だからです しかし私の数字は上がっています、それでもママに電話することを忘れないで そして彼女に愛していると伝え、ドラマで悩ませないで なぜなら明日は約束ではなく、祝福であり、それは正直なことです そしてそれは罪人からの言葉です、だから私が棺の中で眠るとき あなたが私の夢の中で私を聞いてくれることを願っています、あなたが私の間違いから学ぶことを願っています あなたがあなたの心を、自然が私たちに与えてくれた力に開くことを願っています 偉大になるように生まれ、変化を起こし、すべてを再び生きる、う
If you feel like you're fallen Tell me and I'll also make the leap And if you feel like you're empty Let me in your soul I'll fix the leak Woah-oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh Woah-oh, whoa, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh
もしも落ち込んだら 教えてくれ、私も一緒に飛び降りよう そしてもしも空虚に感じたら 私の魂の中に私を入れて、私は漏れを直すよ ウォーオ、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー ウォーオ、ウォー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー
Rock bottom ain't bad if you need a rock in your life Every great mind busted a block at the bottom, am I right? Don't reply 'cause I already know the answer I've lived so many lives, some of the old ones I can't even remember My eyes seen a thousand years, my body's seen 27 This is my year of fightin' the music industry devil So, when I turn 28 I'll take a shot of Holy Water 100 proof that you ain't got to fall inside the pit of darkness You ain't gotta listen to me, I'm a speck inside the ocean But I'm swimmin' in the water where you ponder up a purpose Take my insight 'cause I'm carin' as a individual This life is complex, gettin' hard to keep it simple too
底辺は悪くありません、あなたが人生に石が必要なら すべての偉大な心は底辺でブロックを壊しました、そうですよね? 答える必要はありません、なぜなら私はすでに答えを知っているからです 私は多くの生を経験してきました、いくつかは古すぎて思い出せません 私の目は千年を見てきました、私の体は27年を見てきました これは音楽業界の悪魔と戦う私の年です だから、私が28歳になったら、聖水を一口飲むでしょう 100プルーフ、あなたは暗闇の穴の中に落ちる必要はありません あなたは私を聞く必要はありません、私は海の中の塵です しかし私はあなたが目的を熟考する水の中で泳いでいます 私の洞察を受け入れてください、なぜなら私は個人として気にかけているからです この人生は複雑です、単純に保つのが難しくなっています
So on your way down Don't worry about the ground This dimension will give out And will be light and sound
だからあなたが落ちている間は 地面について心配しないで この次元はなくなるでしょう そして光と音になります
If you feel like you're fallen Tell me and I'll also make the leap And if you feel like you're empty Let me in your soul I'll fix the leak Woah-oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh Woah-oh, whoa, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh Woah-oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh Woah-oh, whoa, oh, oh, oh, oh-oh-oh-on, oh
もしも落ち込んだら 教えてくれ、私も一緒に飛び降りよう そしてもしも空虚に感じたら 私の魂の中に私を入れて、私は漏れを直すよ ウォーオ、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー ウォーオ、ウォー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー ウォーオ、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー ウォーオ、ウォー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー