We were headed home in Austin Caught pneumonia on the road Taking it home to Connie and the kids A wheel ran off and jumped a railroad Then ran through a grocery store If you want to buy a bus I'm taking bids
私たちはオースティンに向かう途中だった 道で肺炎にかかってしまった コニーと子供たちに家に持って帰ろうとしている 車輪が外れて線路を飛び越えた そして食料品店に突っ込んだ バスを買いたいなら入札を受け付けている
And the devil shivered in his sleeping bag He said traveling on the road is such a drag If we can make it home by Friday we can brag And the devil shivered in his sleeping bag
そして悪魔は寝袋の中で震えた 彼は言った、旅は本当に大変だ もし金曜までに家に帰れれば自慢できる そして悪魔は寝袋の中で震えた
Well I just got back from New York City Kris and Rita done it all Raw perfection there for all the world to see Lord I heard an angel singing In the Philharmonic Hall Rita Coolidge, Rita Coolidge cleft for me
ニューヨークから戻ってきたばかりだ クリスとリタはすべてやってくれた 世界中が見るための生きた完璧さ 神様、フィルハーモニックホールで天使が歌っているのを聞いた リタ・クーリッジ、リタ・クーリッジは私のために割れた
And the devil shivered in his sleeping bag He said traveling on the road is such a drag If we can make it home by Friday we can brag And the devil shivered in his sleeping bag And the devil shivered in his sleeping bag
そして悪魔は寝袋の中で震えた 彼は言った、旅は本当に大変だ もし金曜までに家に帰れれば自慢できる そして悪魔は寝袋の中で震えた そして悪魔は寝袋の中で震えた