I Keep Mine Hidden

この曲は、感情を表に出さない主人公と、感情を露わにする人々との対比を描いています。主人公は、愛憎や戦争といった感情のうねりを目の当たりにしても、自分の感情を隠しておきます。一方、他の人々は簡単に感情を揺さぶり、公の場でそれを表に出します。主人公は、過去の経験から、感情に触れられることを恐れています。自分を守るために、感情を隠すことを選び、複雑な心の内を表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Hate, love and war Force emotions to the fore But not for me of course, of course I keep mine hidden

憎しみ、愛、そして戦争 様々な感情が表面に出てくる しかし、私にとってそれは違う、もちろん 私は自分の感情を隠しておく

I keep mine hidden But it's so easy for you Because you let yours flail Into public view Ohh, oh-oh-oh

私は自分の感情を隠しておく でもあなたにとっては簡単なこと なぜならあなたは自分の感情を 公衆の面前にさらけ出すから ああ、ああ、ああ

Yellow and green, a stumbling block I'm a twenty-digit combination to unlock With a past where to be touched Meant to be mental

黄色と緑、つまずきの石 私は20桁の暗号でロックされている 過去に触れられることは 正気を失うことを意味していた

I keep mine hidden The lies are so easy for you Because you let yours slide Into public view

私は自分の感情を隠しておく 嘘をつくことはあなたにとって簡単なこと なぜならあなたは自分の嘘を 公衆の面前に滑り込ませるから

(Use your loaf!)

(少しは頭を働かせろ!)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

The Smiths の曲

#ロック