[Tekst pesme "E draga, draga"]
「E draga, draga」の歌詞
Zimi odlaze ptice selice Al' se uvijek vraćaju A ja neću nikad na ta mjesta Što na tebe sjećaju Na hladnoj postelji, Bože, koferi Pahulje u prozoru To su zadnje slike koje pamtim I koje se ne brišu
冬になると渡り鳥は飛び去っていく でも必ず戻ってくる でも僕はもう二度とあの場所には行かない 君を思い出させるから 冷たいベッドの上、ああ、スーツケース 窓辺の雪片 これらは僕が覚えている最後のイメージ そして消えることはない
Miriše, evo, opet zima, snjegovi I kod nas već se peku mladi kesteni (Eh-eh)
ほら、また冬が来て、雪が降っている 私たちのところでも栗が焼かれている(ええ)
E, draga, draga, da je sreće Bila bi sa mnom, ali ti se neće E, draga, draga, da je sreće Bila bi sa mnom, ali ti se neće Bila bi sa mnom, ali ti se neće
ああ、愛しい人よ、もし幸運ならば 君は私と一緒にいるだろうに、でも君はそうはしない ああ、愛しい人よ、もし幸運ならば 君は私と一緒にいるだろうに、でも君はそうはしない 君は私と一緒にいるだろうに、でも君はそうはしない
Zimi odlaze ptice selice Al' se uvijek vraćaju A ja necu nikad na ta mjesta Što na tebe sjećaju
冬になると渡り鳥は飛び去っていく でも必ず戻ってくる 僕はもう二度とあの場所には行かない 君を思い出させる場所だから
Miriše, evo, opet zima, snjegovi I kod nas već se peku mladi kesteni (Eh-eh)
ほら、また冬が来て、雪が降っている 私たちのところでも栗が焼かれている
E, draga, draga, da je sreće Bila bi sa mnom, ali ti se neće E, draga, draga, da je sreće Bila bi sa mnom, ali ti se neće Bila bi sa mnom, ali ti se neće E, draga, draga, da je sreće Bila bi sa mnom, ali ti se neće E, draga, draga, da je sreće Bila bi sa mnom, ali ti se neće Bila bi sa mnom, ali ti se neće
ああ、愛しい人よ、もし幸運ならば 君は私と一緒にいるだろうに、でも君はそうはしない ああ、愛しい人よ、もし幸運ならば 君は私と一緒にいるだろうに、でも君はそうはしない 君は私と一緒にいるだろうに、でも君はそうはしない ああ、愛しい人よ、もし幸運ならば 君は私と一緒にいるだろうに、でも君はそうはしない ああ、愛しい人よ、もし幸運ならば 君は私と一緒にいるだろうに、でも君はそうはしない 君は私と一緒にいるだろうに、でも君はそうはしない
E, draga, draga, da je sreće E, draga, draga, da je sreće
ああ、愛しい人よ、もし幸運ならば ああ、愛しい人よ、もし幸運ならば