Donesite hljeb, donesite sol Najbolje vino za ovaj stol Donesite smijeh, hiljadu pjesama bar Donesite sebe meni na dar
パンを持ってきて、塩を持ってきて このテーブルのために最高のワインを持ってきて 笑顔を持ってきて、せめて千の歌を持ってきて 自分を私にプレゼントとして持ってきて
Donesite hljeb, donesite sol Donesite pjesme o meni i njoj Tu priču o sreći, tu predivnu laž Da ljubav ti vrati to koliko joj daš
パンを持ってきて、塩を持ってきて 私と彼女の歌を持ってきて 幸せへの道を、その素晴らしい嘘を持ってきて 愛があなたに与えただけを愛が返してくれるように
Nek’ mi bude nagrada Kuća puna naroda Živote moj, podari mi glas Pjesmama da zagrlim vas Donesite hljeb, donesite sol Svi predivni ljudi za ovaj stol Pjesma o njoj nek’ se pjeva uglas Nek’ vrati mi slike kad sam imao nas
私の報酬となるように 人でいっぱいの家 私の愛よ、私に声を与えて 歌であなたたちを抱きしめられるように パンを持ってきて、塩を持ってきて このテーブルのために、すべての素晴らしい人々を持ってきて 彼女についての歌がみんなで歌われるように 私が私たちを持ったときの思い出を私に返してくれるように
Nek’ mi bude nagrada Kuća puna naroda Živote moj, podari mi glas Pjesmama da zagrlim vas (x2) Donesite hljeb, donesite sol Najbolje vino za ovaj stol Donesite smijeh, hiljadu pjesama bar Donesite sebe meni na dar
私の報酬となるように 人でいっぱいの家 私の愛よ、私に声を与えて 歌であなたたちを抱きしめられるように (x2) パンを持ってきて、塩を持ってきて このテーブルのために最高のワインを持ってきて 笑顔を持ってきて、せめて千の歌を持ってきて 自分を私にプレゼントとして持ってきて