When the time gets right, I'm gonna pick you up And take you far way from trouble, my love Under a big ol' sky out in a field of green There's gotta be something left for us to believe
時が来たら、君を迎えに行くよ トラブルから遠くへ連れて行くんだ、愛しい人 広い空の下、緑の野原で きっと私たちが信じられる何かが残っているはず
Oh, I await the day Good fortune comes our way And we ride down the Kings Highway
ああ、その日を待っている 幸運が訪れる日を そしてKings Highwayを駆け抜ける
No, you can't hide out in a six-gun town We wanna hold our heads up, but we gotta stay down I don't wanna end up in a room all alone Don't wanna end up someone that I don't even know
いや、六丁拳銃の町に隠れることはできない 頭を上げていたいが、身を低くしなければならない 一人きりの部屋で終わりたくない 自分が誰かもわからないような人間になりたくない
Lover, I await the day Good fortune comes our way And we ride down the Kings Highway
愛しい人よ、その日を待っている 幸運が訪れる日を そしてKings Highwayを駆け抜ける
Yeah, I await the day Good fortune comes our way And we ride down the Kings Highway
ああ、その日を待っている 幸運が訪れる日を そしてKings Highwayを駆け抜ける
Yeah, I await the day Good fortune comes our way And we ride down the Kings Highway
ああ、その日を待っている 幸運が訪れる日を そしてKings Highwayを駆け抜ける